160pxls.gif(835 bytes)
Découvrir ce qui se passe à l'OMC

NOUVELLES: NOUVELLES 2003

22 juillet 2003
Le 25ème cours de politique commerciale de l'OMC s'achève

M. Rana, Directeur général adjoint de l'OMC, a présidé la semaine dernière la cérémonie de clôture du 25ème cours de politique commerciale, qui mettait un terme à trois mois de formation consacrés au système commercial multilatéral et aux règles et procédures qui le régissent. Trente fonctionnaires de pays en développement et d'économies en transition ont reçu un diplôme en reconnaissance du sérieux de leur travail et de leur participation active pendant le cours.

150pxls.gif (76 bytes)
VOIR AUSSI:
Communiqués de presse
Nouvelles
Allocutions: Supachai Panitchpakdi

Cours de formation de l'OMC


Dans l'allocution qu'il a prononcée, M. Rana a souligné qu'en assistant à ce cours de 12 semaines, les participants avaient bénéficié d'une occasion unique de mieux comprendre le fonctionnement du système commercial multilatéral et de se familiariser avec la mission, la structure et les règles et procédures de l'OMC. Il a souligné l'importance des activités de formation de ce genre, dans le cadre des négociations engagées au titre du "Programme de Doha pour le développement", et alors que les Membres se préparent à la cinquième session de la Conférence ministérielle qui se tiendra à Cancún, en septembre. Il espérait que les participants regagneraient leurs capitales munis d'informations à jour sur les négociations en cours et les principales questions en jeu. Il espérait également que les activités de formation, telles que les cours de politique commerciale de l'OMC, permettraient de renforcer les capacités des pays en développement à contribuer activement à l'amélioration du cadre international régissant les relations commerciales entre les pays. Enfin, M. Rana a souligné l'importance du réseau de relations qui s'était tissé au cours des trois mois de formation entre les participants et le personnel de l'OMC, ainsi qu'entre les participants eux mêmes.

En réponse à l'allocution de M. Rana, M. Mike Chivhanganye (Zimbabwe), s'exprimant au nom des participants au 25ème cours de politique commerciale, a remercié la Direction générale de l'OMC, le personnel et les Membres de l'Organisation ainsi que le pays d'accueil pour leur soutien aux activités de formation. M. Chivhanganye a indiqué que ce cours avait permis aux participants d'avoir un excellent aperçu des règles et du système de l'OMC grâce à un programme de formation équilibré mêlant théorie exercices et simulations. Les participants avaient également acquis une expérience précieuse en matière de négociations multilatérales. M. Chivhanganye a souligné que l'assistance technique ne s'arrêtait pas aux trois mois de formation. Chaque spécialiste faisant partie du groupe a donné son adresse électronique et ses coordonnées et a expressément invité les participants à le contacter, ce qui laisse entrevoir la possibilité, pour ces derniers, de bénéficier d'une assistance technique sur le long terme.

Le 25ème cours de politique commerciale a été dispensé en anglais. Il a eu lieu du 28 avril au 18 juillet 2003. C'est à l'Institut de formation et de coopération technique, chargé de renforcer les capacités des pays en développement, des économies en transition et des pays en voie d'accession, qu'il appartient d'assurer l'organisation et le bon déroulement des cours de politique commerciale de l'OMC.

 
Liste des participants haut de page

M. Fahad Yousef Sharef AL-EATANY

Arabie saoudite

M. Hank Obrien FERGUSON

Bahamas

M. S.M Nurul ALAM

Bangladesh

Melle Shawn Adasha RICHARDS

Belize

Mme Tsvetelina Georgieva DIMITROVA

Bulgarie

M. Changtian HAN

Chine

Mme Divna PLENČA BILOS

Croatie

Mme Marina KHACHATUROVA

Fédération de Russie

Mme Sovaia Marawa MOMO

Fidji

M. Kay Kizito ARYAN

Ghana

Melle Sonja Allyson FRANCIS

Grenade

M. Shashank PRIYA

Inde

M. Edi YUSUF

Indonésie

Melle Natalia AL SHAKHANBEH

Jordanie

Mme Deneswaree MOHUN

Maurice

M. Luis Eduardo SITOE

Mozambique

M. Idris Abdul Rahman AL-KHANJARI

Oman

M. Bilal Khan PASHA

Pakistan

M. Elliot Edward TABUA

Papouasie‑Nouvelle-Guinée

M. Yahya AL-NAEMI

Qatar

M. Kenan ZAHERALDEEN

République arabe syrienne

M. Phouvieng PHONGSA

République démocratique populaire lao

Melle Pauline Virginia PAUL

Sainte‑Lucie

Mme Nancy TENGBEH

Sierra Leone

Wai Ling MARK

Singapour

Melle Wan-Jung Amelia DAY

Taipei chinois

M. Pornvit SILA-ON

Thaïlande

M. Kostyantyn MARCHENKO

Ukraine

Nang Tien NGUYEN

Viet Nam

M. Mike CHIVHANGANYE

Zimbabwe