| Conseil général |
M. l'Ambassadeur Ali Said
Mchumo (Tanzanie) |
| Organe de règlement des
différends |
M. l'Ambassadeur Nobutoshi Akao
(Japon) |
| Organe d'examen des politiques
commerciales |
M. l'Ambassadeur Jean-Marie
Noirfalisse (Belgique) |
| Conseil du commerce des
marchandises |
M. l'Ambassadeur Roger Farrell
(Nouvelle-Zélande) |
| Conseil des ADPIC |
M. l'Ambassadeur Carlos Pérez
del Castillo (Uruguay) |
| Conseil du commerce des
services |
M. Stuart Harbinson
(Hong Kong, Chine) |
| Comité du commerce et de
l'environnement |
M. l'Ambassadeur István Major
(Hongrie) |
| Comité du commerce et du
développement |
M. l'Ambassadeur Absa Claude
Diallo (Sénégal) |
| Comité du budget, des finances
et de l'administration |
Mme Laurence Dubois-Destrizais
(France) |
Comité des restrictions
appliquées à des fins
de balance des paiements |
M. Tomasz Jodko (Pologne) |
| Comité des accords commerciaux
régionaux |
M. l'Ambassadeur Krirk-Krai
Jirapaet (Thaïlande) |
Groupe de travail des liens
entre commerce
et investissement |
M. l'Ambassadeur Man Soon Chang
(Corée) |
| Groupe de travail de
l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence |
M. Frédéric Jenny (France) |
| Groupe de travail de la
transparence des marchés publics |
M. l'Ambassadeur Ronald
Saborío Soto (Costa Rica) |
