Note:
Téléchargez
les fichiers (uniquement en anglais) en format Powerpoint ou pdf (portable
document format).
> Consulter le guide
pour le téléchargement
des fichiers.
N.B.
Il est conseillé de télécharger ces documents au lieu de les
visionner avec le navigateur, sinon leur format (par ex. la numérotation
des paragraphes) risque d’être altéré. |
Objectif
— Informer les participants à l'ATI et les autres Membres de l'OMC des
progrès accomplis dans les technologies de l'information, leur
application aux produits et le caractère évolutif du commerce (situation
actuelle et perspectives).
— Recueillir des informations à jour sur la nature des obstacles non
tarifaires au commerce des produits des TI.
— Évaluer le rôle joué par le commerce des TI à l'appui du développement
sur les marchés dans lesquels la libéralisation a eu lieu. Recenser les
questions soulevées par le commerce des TI au regard des besoins en
matière de développement.
Lundi, 18 octobre 2004 haut de page
|
9h.45 |
Allocution de bienvenue
par Mme C. L. Guarda,
Directrice, Division de l'accès aux marchés, Secrétariat de l'OMC.
|
|
10h.50 |
Discours d'orientation
par M. C. Geiger,
Sous-Directeur exécutif, Sommet mondial de la société de l'information (SMSI) —
“Le Sommet mondial de la société de l'information, de Genève à Tunis”.
|
|
10h.25 |
A. Bilan de l'ATI:
Évolution du commerce et de la chaîne de
l'offre mondiale des TI depuis l'entrée en
vigueur de l'ATI: haut de page
Experts:
M. B. Bora,
Conseiller, Division de la recherche économique et des statistiques, Secrétariat
de l'OMC —
“L'Accord sur les technologies de l'information et le commerce mondial”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 277Ko)
M. D. Gregory,
Vice-Président, Programmes gouvernementaux, IBM Europe, Moyen Orient, Afrique —
“La chaîne de l'offre mondiale d'IBM – L'après ATI et les défis futurs”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 454Ko)
Dr. W. Tay, Vice President, MSC Technopreneur, Development Flagship Department,
Multimedia Development Corporation, Malaisie —
“Développements dans le domaine de la Technologie de l'Information —
l'expérience des pays en voie de développement”.
|
|
11h.50
|
B. Évolution des technologies
de l'information depuis la mise
en place de l'ATI en 1997 et adaptation de
l'industrie aux nouvelles technologies (nature du développement des produits et
tendances probables de la production, par exemple) haut de page
Experts:
M. M. Yoshioka,
Chef de service, Division des systèmes de solutions commerciales, HITACHI Ltd.,
Japon —
“La diffusion d'Internet et le nouveau mode de vie”. (Format
pdf, 23 pages; 5532Ko)
M. G.J. Huang,
Vice-Président, Institut des industries de l'information, Taipei chinois —
“E comme égalité: Les possibilités numériques à l'ère de l'électronique”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 3763Ko)
M. R. Foy,
Responsable des questions douanières et des licences, EMEA, Intel Corporation —
“Les problèmes que poseront pour l'ATI les technologies convergentes et les
techniques de fabrication des circuits intégrés”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 10Mo)
|
|
|
|
|
15h.00 |
C. Identification des
obstacles au commerce des produits
des TI (par exemple,
obstacles non tarifaires) haut de page
Experts:
M. P. Döfnäs,
Directeur, Règlements techniques, affaires gouvernementales et réglementations,
Ericsson, Suède —
“Comment éliminer ou réduire les obstacles techniques au commerce existants ou
potentiels?”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 113ko)
M. R. Gehrmann, Règlements techniques EMEA, Directeur régional, Hewlett Packard,
Allemagne —
“Déclaration de conformité du fournisseur en rapport avec les réglementations en
matière de TI — Situation, renforcement de la confiance et défis futurs”. (Format
pdf, 18 pages; 263Ko)
M. R.K. Verma, Directeur,Centre de développement de l'informatique avancée, Inde —
“Identification des obstacles au commerce des produits et services de
Technologie de l'Information du point de vue des pays en développement”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 353ko)
|
|
16h.30 |
D. Impact
potentiel de la participation à l'ATI sur le
développement:
comment l'ATI peut-il contribuer au développement? (transfert de technologie,
investissement, productivité, par exemple) haut de page
Experts:
M. B. Lanvin,
Conseiller principal, strategies électroniques, Banque mondiale —
“Esprit d'entreprise et innovation dans les pays en voie de développement: Dans
quelle mesure l'ATI pourrait-il faciliter cette situation?”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 690ko)
M. D.J.M. Sabido, Spécialiste principal de la technologie, Integrated
Microelectronics, Inc., Philippines —
“Favoriser l'instauration de partenariats internationaux stratégiques dans les
technologies de l'information”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 502ko)
Mme Y. Baek,
Directrice, Département de l'analyse stratégique des logiciels, Agence coréenne
de promotion de l'industrie des TI, Corée —
“Promouvoir l'industrie des TI en Corée: Le rôle de MIC et de KIPA”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 4559ko)
|
Mardi
19 Octobre 2004 haut de page
|
10h.00 |
A. Assistance
aux nouveaux participants ou Membres de
l'OMC et observateurs
intéressés haut de page
Experts:
Mme D. Probst,
Secrétaire, Comité des participants de l'OMC sur l'expansion du commerce des
produits des technologies de l'information —
“Expérience et observations du Secrétariat dans le cadre de l'aide fournie aux
Membres ou aux observateurs de l'OMC intéressés”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 278ko)
M. A. Hashem, Directeur du Département des politiques des technologies de
l'information, Ministère de la communication, Égypte —
“Le développement par les technologies de l'information et des communications,
initiative pour la société de l'information en Égypte”.
> télécharger
la présentation (Format Powerpoint, 8211ko)
Mme. A. Fatimi,Chef
de Service, Département du Commerce et de la Mise à Niveau, Morocco —
“Expérience du Maroc dans le domaine des
Technologies de l'Information”.
|
|
11h.30
|
B. Dialogues
en petits groupes
Le groupe se répartira dans les trois groupes
suivants pour faciliter les échanges et le dialogue.
1. Les TI au service du développement
2. Développer le commerce des produits des TI
3. Les nouvelles technologies et la conversion technologique
|
|
12h.20 |
C. Séance
de clôture
Le modérateur, M. F. Seppey, résumera le
Symposium d'une journée et demie. Les participants auront la possibilité de
tenir une discussion finale et de formuler leurs observations, impressions et
dernières remarques au sujet du Symposium.
|
|
13h.00 |
Fin du symposium
|
|
