El Presidente del Órgano de Apelación comunica con pesar el fallecimiento del Doctor Said El-Naggar

El Doctor El-Naggar, de Egipto, fue uno de los siete Miembros iniciales del Órgano de Apelación. Fue designado en diciembre de 1995 y desempeñó el cargo hasta el 31 de marzo de 2000. Durante su mandato formó parte de doce secciones del Órgano de Apelación, incluida la que examinó el asunto Comunidades Europeas - Régimen para la importación, venta y distribución de bananos, y actuó como árbitro en dos arbitrajes de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias. Cuando murió actuaba como Presidente del Grupo Especial encargado del asunto Corea — Medidas que afectan al comercio de embarcaciones comerciales.

Nacido en 1920, el Doctor El-Naggar fue Profesor Emérito de Economía de la Universidad de El Cairo y durante más de 30 años combinó su labor académica con su trabajo al servicio de la administración pública. En 1965 pasó a ejercer el cargo de Director Adjunto de la División de Investigación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), puesto que conservó durante seis años hasta que fue nombrado Director de la Oficina de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas en Beirut (Líbano). De 1976 a 1984 desempeñó el cargo de Director Ejecutivo del Banco Mundial en representación de los países árabes, y posteriormente regresó a la Universidad de El Cairo como Profesor Emérito. Fue también fundador y Presidente del New Civic Forum, ONG consagrada a la liberalización económica, política y social. El Doctor El-Naggar fue autor de varios libros y publicaciones relativas al comercio y las finanzas internacionales, el desarrollo económico y la economía de Egipto.