Da comienzo el 37° Curso de Política Comercial

El 1° de mayo de 2006 funcionarios públicos de 21 países iniciaron un Curso de Política Comercial de tres meses de duración en la sede en Ginebra de la Secretaría de la OMC. Paul Rolian, Director del Instituto de Formación y Cooperación Técnica, que presidió la tradicional ceremonia de apertura, dio la bienvenida a los participantes en el 37° Curso de Política Comercial.

> Cursos de Formación de la OMC

VER TAMBIÉN:
> Comunicados de prensa
> Noticias
> Discursos: Pascal Lamy

El objetivo general de los cursos es lograr que los participantes comprendan mejor las cuestiones relacionadas con la política comercial, el sistema multilateral de comercio, el derecho mercantil internacional y el funcionamiento de la OMC. Se espera que los conocimientos adquiridos durante este curso permitan que los participantes contribuyan al fomento de una participación más activa de sus países en la labor de la OMC. A lo largo de los tres meses de formación, los funcionarios se familiarizarán, por medio de conferencias, debates, asistencia a reuniones de la OMC y ejercicios de simulación, con la práctica totalidad de las cuestiones tratadas en el marco de la OMC. Las visitas a otras organizaciones internacionales con sede en Ginebra les permitirán además familiarizarse con los aspectos relacionados con el comercio de la labor llevada a cabo por estas organizaciones.

Paul Rolian, señalando que los participantes estarían en Ginebra durante un período de negociaciones particularmente importante para la Organización, invitó a los participantes a que tomaran parte de manera activa en estos cursos y a que establecieran y reforzaran una sólida red de contactos, asistiendo a reuniones de la OMC y conversando con delegados, expertos de la OMC y representantes de otras organizaciones.
Los 21 participantes hispanohablantes proceden de países en desarrollo y países menos adelantados (17 de Latinoamérica y el Caribe, 4 de África). Cinco funcionarios proceden de países menos adelantados. Todo el curso se impartirá en español.

El 37° curso de política comercial constituye la tercera actividad de formación de ese tipo que se realiza en Ginebra en 2006. Otro curso de política comercial en inglés y varios cursos de menor duración, incluidos dos cursos de introducción para los PMA, dos cursos especializados, uno sobre medidas sanitarias y fitosanitarias y uno sobre negociaciones comerciales y dos cursos especializados sobre solución de diferencias, completarán el programa previsto en Ginebra en este año. Se impartirán cuatro cursos de política comercial similares, organizados en cooperación con universidades regionales asociadas, en diferentes regiones del mundo, hasta finales del presente año. Se llevarán a cabo sobre el terreno otros cursos de menor duración y un número importante de actividades de cooperación técnica nacionales y regionales en el marco del Plan de Asistencia Técnica y Formación de la OMC para 2006.

Lista de participantes volver al principio

37° Curso de Política Comercial de la OMC (en español)
Ginebra, 1° de mayo — 21 de julio de 2006

País	Participante
Angola	Sr. Joaquim Luciano FRAGOSO NETO, Asesor, Jefe de Sección, Gabinete de Intercambio Internacional, Ministerio de Comercio
Argentina	Sr. Agustín ZIMMERMANN, Secretario de Embajada, Secretaría de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
Brasil	Sr. Alexandre Jorge DE LIMA, Tercer Secretario, División de Servicios, Inversiones y Asuntos Financieros, Ministerio de Relaciones Exteriores
Brasil	Srta. Christiane SILVA AQUINO, Asesora del Coordinador General de Diferencias, División de Coordinación General de Diferencias
Chile	Srta. Ninel Viviana CALISTO SANTANA, Asistente, Dirección de Asuntos Económicos Bilaterales, Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales
Colombia	Sra. María Ana Elvia SABOYA TORRES, Asesora de la Dirección de Integración Económica, Ministerio de Comercio Exterior, Industria y Turismo
Costa Rica	Sr. Federico ARIAS LÓPEZ, Asesor de Negociaciones Comerciales, Unidad de Monitoreo de Comercio e Inversión, Ministerio de Comercio Exterior
Cuba	Sra. Isamary GONZÁLEZ JOVER, Especialista en Política Comercial, Dirección de Organismos Internacionales, Ministerio del Comercio Exterior
Cuba	Srta. Tania Bárbara VÁZQUEZ GARCÍA, Especialista en Política Comercial, Dirección de Política Comercial con Europa, Ministerio del Comercio Exterior
Ecuador	Sr. Giorgio Andrés DEFILIPPI REGALADO, Director, Departamento de Comercio Exterior
El Salvador	Sra. Mariana Carolina GÓMEZ VÁSQUEZ, Negociadora de Medidas de Normalización, Dirección de Política Comercial, Ministerio de Economía
Guatemala	Sra. Clara Luz MARROQUIN DE LUCERO, Jefe, Departamento Normativa Comercial, Dirección de Administración del Comercio, Ministerio de Economía
Guatemala	Sr. Néstor Adolfo SALAZAR MEZA, Negociador Reglas de Origen, de Procedimientos Aduaneros y de Facilitación del Comercio, Ministerio de Economía
Guinea Bissau	Sr. Wilson Manuel FERNÁNDES DIAS, Jefe del Departamento de la Concurrencia y Precio, Ministerio de Comercio, Industria, Turismo y Artesanía
Haití	Sr. Jackson BIEN-AIMÉ, Segundo Asistente, Dirección de Asuntos Económicos y de la Cooperación, Ministerio de Asuntos Extranjeros y Culto
Mozambique	Sr. Arlindo Jorge MUCONE, Técnico, Departamento de Normalización, Instituto Nacional de Normalización y Calidad, Ministerio de Industria y Comercio
Nicaragua	Srta. Karen Gissell ALVAREZ CASTELLON, Analista de Comercio Exterior, Dirección de Organismos Internacionales, Ministerio de Fomento, Industria y Comercio
Nicaragua	Srta. Gema Karina GUERRERO VEGA, Analista de Comercio Exterior, Dirección de Organismos Internacionales, Ministerio de Fomento, Industria y Comercio
Panamá	Sra. Zereth del Carmen TORRES MÉNDEZ, Abogada Negociadora, Dirección de Negociaciones Comerciales Internacionales, Ministerio de Comercio e Industrias
Perú	Sr. Giancarlo LEÓN COLLAZOS, Funcionario Diplomático, Dirección General de la OMC, Subsecretaría de Asuntos Económicos, Ministerio de Relaciones Exteriores
Santo Tomé y Príncipe	Sr. Helder PAQUETE LIMA, Consejero, División de Asesoría, Ministerio de Economía