| Región / subregión |
2012
desde — hasta |
2013
desde — hasta |
Descripción de la actividad |
Codigo |
| A. ASISTENCIA TÉCNICA Y FORMACIÓN DE CARÁCTER GENERAL RELACIONADAS CON LA OMC |
| 1. Cursos de política comercial |
| i) Cursos avanzados de política comercial organizados en Ginebra |
| Mundial |
10/09/2012 -
29/11/2012 |
|
Curso avanzado de política comercial - Inglés - Nivel 3 - Vía generalista |
ATPC12/2 |
| Mundial |
16/04/2012 -
05/07/2012 |
|
Curso avanzado de política comercial - Francés - (Originalmente programado en inglés) - Nivel 3 - Vía generalista |
ATPC12/1 |
| Mundial |
|
09/01/2013 -
27/03/2013 |
Curso avanzado de política comercial (en francés) - Nivel 3 - Vía generalista |
ATPC13/1 |
| Mundial |
|
29/04/2013 -
18/07/2013 |
Curso avanzado de política comercial - Inglés - Nivel 3 - Vía generalista |
ATPC13/2 |
| ii) Actividades de nivel intermedio |
| África (en inglés) |
|
X |
Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los países africanos anglófonos |
RTPC13/1a |
| África (en inglés) |
28/05/2012 -
20/07/2012 |
|
Actividad de nivel intermedio para los países africanos anglófonos organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC12/1 |
| África (en francés) |
|
|
Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los países africanos francófonos |
RTPC12/2a |
| África (en francés) |
|
|
Actividad de nivel intermedio para los países africanos francófonos organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC12/2 |
| África (en francés) |
|
15/07/2013 -
06/09/2013 |
Actividad de nivel intermedio para los países africanos francófonos organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC13/1 |
| África (en francés) |
|
06/05/2013 -
28/06/2013 |
Actividad de nivel intermedio para los países africanos francófonos organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC13/2 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
|
Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los Países árabes y de Oriente Medio |
RTPC12/3a |
| Países árabes y de Oriente Medio |
03/11/2012 -
20/12/2012 |
|
Actividad de nivel intermedio para los Países árabes y de Oriente Medio organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC12/3 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
|
Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para las economías de Asia y el Pacífico |
RTPC13/4a |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
09/09/2013 -
01/11/2013 |
Actividad de nivel intermedio para las economías de Asia y el Pacífico organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC13/4 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
24/09/2012 -
16/11/2012 |
|
Actividad de nivel intermedio para las economías de Asia y el Pacífico organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC12/4 |
| Caribe |
|
|
Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los países del Caribe - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC12/5a |
| Caribe |
|
|
Actividad de nivel intermedio para los países del Caribe organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC12/5 |
| Caribe |
|
X |
Actividad de nivel intermedio para los países del Caribe organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región |
RTPC13/5 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
13/05/2013 -
05/07/2013 |
Actividad de nivel intermedio para Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC13/6 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
03/09/2012 -
19/10/2012 |
|
Actividad de nivel intermedio para Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC12/6 |
| América Latina |
|
X |
Taller preparatorio para los profesores universitarios que participan en la ejecución de la actividad de nivel intermedio para los países de América Latina |
RTPC13/7a |
| América Latina |
05/03/2012 -
27/04/2012 |
|
Actividad de nivel intermedio para los países de América Latina organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC12/7 |
| América Latina |
|
|
Actividad de nivel intermedio para los países de América Latina organizada en asociación con una institución de enseñanza superior o con una entidad regional/internacional y realizada conjuntamente por funcionarios de la Secretaría de la OMC y representantes de los círculos académicos de la región - Nivel 2 - Vía generalista |
RTPC13/7 |
| 2. Cursos de introducción organizados en Ginebra |
| Mundial |
30/01/2012 -
17/02/2012 |
|
20º Curso de introducción para los PMA - Nivel 1 |
IC12/1 |
| Mundial |
|
09/09/2013 -
27/09/2013 |
21º Curso de introducción para los PMA - Nivel 1 |
IC13/1 |
| 3. Jornadas de introducción organizadas en Ginebra |
| Mundial |
07/06/2012 -
07/06/2012 |
|
27o Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" |
ID12/1 |
| Mundial |
16/11/2012 -
16/11/2012 |
|
28o Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" |
ID12/2 |
| Mundial |
|
|
Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" |
|
| Mundial |
|
14/03/2013 -
14/03/2013 |
29o Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" |
ID13/1 |
| Mundial |
|
X |
30o Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" |
ID13/2 |
| Mundial |
|
|
Día de Introducción a la OMC - Inglés - Francés - Español - Nivel 1 - Via "generalista" |
|
| 4. Semana en Ginebra |
| Mundial |
|
|
24ª Semana en Ginebra - Nivel 1 |
GVA12/1 |
| Mundial |
|
|
25ª Semana en Ginebra - Nivel 1 |
GVA12/2 |
| Mundial |
|
|
26ª Semana en Ginebra - Nivel 1 |
GVA13/1 |
| Mundial |
|
|
27ª Semana en Ginebra - Nivel 1 |
GVA13/2 |
| 5. Simposios sobre temas específicos organizados en Ginebra |
| Delegados de las capitales |
|
18/06/2013 -
20/06/2013 |
Obstáculos técnicos al comercio (OTC) - Reunión extraordinaria sobre procedimientos para el intercambio de información, para los funcionarios encargados de las notificaciones y los servicios de información, celebrada coincidiendo con la reunión ordinaria del Comité OTC |
WTO13/1 |
| Delegados de las capitales |
09/10/2012 -
12/10/2012 |
|
Taller sobre los ADPIC y la salud pública - Nivel 2 - Vía especialista |
WTO12/12 |
| Delegados de las capitales |
|
|
Academia de Contratación Pública - Nivel 3 - Vía especialista |
WTO12/2 |
| Funcionarios de las capitales |
11/06/2012 -
22/06/2012 |
|
Coloquio conjunto de la OMPI/OMC para profesores de derecho de la propiedad intelectual de los países en desarrollo - Nivel 3 - Vía especialista |
WTO12/3 |
| Delegados de las capitales |
15/10/2012 -
19/10/2012 |
|
Taller especial sobre MSF coincidiendo con una reunión del Comité MSF - Nivel 2 - Vía especialista |
WTO12/4 |
| Delegados de las capitales |
27/02/2012 -
29/02/2012 |
|
Taller sobre normas para los jefes de los organismos encargados de las medidas comerciales correctivas en los Miembros en desarrollo - Nivel 3 - Vía especialista |
WTO12/5 |
| Delegados de las capitales |
|
|
Seminario sobre adhesiones para los gobiernos en proceso de adhesión - Nivel 1 - Vía generalista |
WTO12/6 |
| Delegados de las capitales |
18/09/2012 -
21/09/2012 |
|
Taller sobre notificaciones relativas a la agricultura coincidiendo con la reunión del Comité de Agricultura ordinaria (en inglés) - Nivel 3 - Vía especialista |
WTO12/7 |
| Delegados de las capitales |
12/11/2012 -
15/11/2012 |
|
Taller sobre notificaciones relativas a la agricultura coincidiendo con la reunión del Comité de Agricultura ordinaria (en español) - Nivel 3 - Vía especialista |
WTO12/8 |
| Delegados de las capitales |
|
03/06/2013 -
07/06/2013 |
Taller sobre notificaciones relativas a la agricultura coincidiendo con la reunión del Comité de Agricultura ordinaria - English - Nivel 3 - Vía especialista |
WTO13/2 |
| Delegados de las capitales |
|
|
Taller sobre la Ayuda para el Comercio para funcionarios de las capitales: seguimiento del Examen de la Ayuda para el Comercio de 2011, y preparativos del próximo examen en 2013 - Nivel 3 - Vía especialista |
AFT13/1 |
| Funcionarios de las capitales y otros interesados |
|
|
4º Examen Global de la Ayuda para el Comercio |
AFT13/2 |
| Delegados de las capitales |
|
X |
Seminario sobre Centros de Referencia de la OMC para directores de Centros de Referencia (mundial) |
WTO13/3 |
| Delegados de las capitales |
14/05/2012 -
15/05/2012 |
|
Simposio dedicado al Acuerdo sobre Tecnología de la Información para celebrar su 15º aniversario. |
WTO12/9 |
| Delegados de Ginebra (114 participantes) |
31/10/2012 -
05/11/2012 |
|
Simposio sobre la evaluación de las necesidades de los PMA para aplicar el Acuerdo sobre los ADPIC |
WTO12/10 |
| Delegados de Ginebra (114 participantes) |
|
X |
Simposio sobre la evaluación de las necesidades de los PMA para aplicar el Acuerdo sobre los ADPIC |
WTO13/4 |
| Funcionarios de Ginebra y otros interesados |
|
|
Simposio técnico sobre el acceso a los medicamentos |
WTO12/11 |
| Funcionarios de Ginebra y otros interesados |
|
X |
Simposio técnico sobre el acceso a los medicamentos |
WTO13/5 |
| 6. Otras formas de asistencia prestada en Ginebra (función de asesoramiento jurídico) |
| |
|
|
Función de asesoramiento sobre cuestiones jurídicas - ESD - párrafo 2 del artículo 27 - 2 consultores - 4 días/mes /12 meses |
DSU12/1 |
| |
|
|
Función de asesoramiento sobre cuestiones jurídicas - ESD - párrafo 2 del artículo 27 - 2 consultores - 4 días/mes /12 meses |
DS13/1 |
| 7. Programas de creación de capacidad regionales y subregionales |
| África |
|
X |
8º Curso de política comercial para países africanos OMC /Banco Africano de Desarrollo (BAfD)/CEPA |
STPC13/1 |
| África (en francés e inglés) |
|
|
Cursillo de política comercial en asociación con la CEDEAO, la UEMAO y la OIF - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC12/1 |
| África (en inglés) |
24/09/2012 -
28/09/2012 |
|
Cursillo de política comercial en asociación con la SADC - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC12/2 |
| África (en inglés) |
|
23/04/2013 -
26/04/2013 |
Cursillo de política comercial en asociación con el COMESA - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC13/2 |
| África (en inglés) |
|
X |
Cursillo de política comercial en asociación con la CAO - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC13/3 |
| África (en francés) |
|
X |
Cursillo de política comercial en asociación con la CEMAC, la CEDEAC y la OIF - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC13/4 |
| América Latina |
|
X |
Cursillo de política comercial en asociación con la FLACSO - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC13/5 |
| América Latina |
|
X |
Cursillo de política comercial en asociación con la ALADI - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC13/6 |
| América Latina |
05/11/2012 -
16/11/2012 |
|
Cursillo de política comercial en asociación con la ALADI - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC12/3 |
| América Latina |
11/06/2012 -
22/06/2012 |
|
Formación para funcionarios públicos de alto nivel en asociación con la OEA - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC12/4 |
| América Latina |
|
10/06/2013 -
21/06/2013 |
Formación para funcionarios públicos de alto nivel en asociación con la OEA - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC13/7 |
| Pacífico |
|
|
Cursillo de política comercial en asociación con la University of South Pacific (por confirmar) - Nivel (por determinar) - Vía generalista |
STPC12/5 |
| B. ASISTENCIA TÉCNICA ESPECIALIZADA Y AVANZADA |
| 1. Cursos temáticos organizados en Ginebra |
| Mundial |
03/12/2012 -
07/12/2012 |
|
Curso temático avanzado sobre solución de diferencias en la OMC (en español y en inglés) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/1 |
| Mundial |
30/04/2012 -
04/05/2012 |
|
Curso temático avanzado sobre solución de diferencias en la OMC (en un idioma por determinar) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/9 |
| Mundial |
29/10/2012 -
02/11/2012 |
|
Curso temático avanzado sobre agricultura (en un idioma por determinar) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/8 |
| Mundial |
17/09/2012 -
21/09/2012 |
|
Curso temático avanzado sobre regionalismo (en inglés y en español/francés (por determinar)) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/2 |
| Mundial |
|
X |
Curso temático avanzado sobre normas (en un idioma por determinar) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC13/8 |
| Mundial |
19/11/2012 -
23/11/2012 |
|
Curso temático avanzado - AGCS o curso avanzado para PMA - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/3 |
| Mundial |
12/03/2012 -
23/03/2012 |
|
Curso avanzado conjunto OMPI/OMC sobre propiedad intelectual para funcionarios públicos - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/4 |
| Mundial |
04/07/2012 -
13/07/2012 |
|
Actividades de seguimiento del curso temático avanzado sobre MSF de 2011 (en inglés) y 2012 (en francés) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/5 |
| Mundial |
08/10/2012 -
26/10/2012 |
|
Curso temático avanzado sobre MSF (en francés en 2012 y en inglés en 2013) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/6 |
| Mundial |
|
10/06/2013 -
21/06/2013 |
Curso temático avanzado sobre OTC (en inglés) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC13/7 |
| Mundial |
16/04/2012 -
27/04/2012 |
|
Curso temático avanzado sobre comercio y medio ambiente (en inglés) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC12/7 |
| Mundial |
|
14/10/2013 -
18/10/2013 |
Curso temático avanzado sobre solución de diferencias en la OMC - Inglés - Nivel 3 - Vía especialista |
TC13/1 |
| Mundial |
|
16/09/2013 -
20/09/2013 |
Curso temático avanzado sobre regionalismo - Inglés - Español/Francés (por determinar) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC13/2 |
| Mundial |
|
|
Curso temático avanzado - AGCS o curso avanzado para PMA - Francés - Nivel 3 - Vía especialista |
TC13/3 |
| Mundial |
|
11/03/2013 -
22/03/2013 |
Curso avanzado conjunto OMPI/OMC sobre propiedad intelectual para funcionarios públicos - Nivel 3 - Vía especialista |
TC13/4 |
| Mundial |
|
20/06/2013 -
28/06/2013 |
Actividades de seguimiento del curso temático avanzado sobre MSF de 2011 (en inglés) y 2012 (en francés) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC13/5 |
| Mundial |
|
07/10/2013 -
25/10/2013 |
Curso temático avanzado sobre MSF (en francés en 2012 y en inglés en 2013) - Nivel 3 - Vía especialista |
TC13/6 |
| 2. Actividades de asistencia técnica nacionales |
| Todas las regiones |
|
|
200 actividades nacionales |
Actividades nacionales |
| Todas las regiones |
|
|
Incluidas en i) supra - Estas actividades consisten en misiones a los países para los que se está elaborando un informe de examen de las políticas comerciales, así como misiones a grupos de países cuyas políticas comerciales son objeto de un único examen común |
|
| Todas las regiones |
|
|
Incluidas en i) supra |
|
| Todas las regiones |
|
|
10 talleres nacionales sobre los Centros de Referencia de la OMC (20 a lo largo de un período de dos años) |
Centros de referencia |
| 3. Seminarios regionales |
| i) Agricultura |
| África (en inglés) |
04/12/2012 -
06/12/2012 |
|
Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista |
AGRI12/1 |
| África (en francés) |
|
X |
Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista |
AGRI13/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
30/04/2013 -
02/05/2013 |
Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
AGRI13/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
16/10/2012 -
18/10/2012 |
|
Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
AGRI12/2 |
| Caribe |
|
X |
Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista |
AGRI13/3 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
26/06/2012 -
28/06/2012 |
|
Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista |
AGRI12/3 |
| América Latina |
03/07/2012 -
05/07/2012 |
|
Taller acerca del Acuerdo sobre la Agricultura y las negociaciones sobre la agricultura - Nivel 2 - Vía especialista |
AGRI12/4 |
| ii) Solución de diferencias |
| África (en inglés) |
28/08/2012 -
31/08/2012 |
|
Curso de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 - Vía especialista |
DS12/1 |
| África (en francés) |
|
X |
Curso de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
DS13/2 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
17/09/2012 -
20/09/2012 |
|
Curso de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
DS12/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
26/11/2012 -
29/11/2012 |
|
Curso avanzado de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
DS12/4 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
X |
Curso avanzado de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
DS13/3 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
22/10/2012 -
25/10/2012 |
|
Curso de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
DS12/3 |
| América Latina |
|
X |
Curso avanzado de formación sobre el sistema de solución de diferencias de la OMC - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
DS13/4 |
| iii) Contratación Pública (Acuerdo plurilateral) |
| África (en inglés) |
|
X |
Taller sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
GP13/1 |
| África (en francés) |
|
23/04/2013 -
25/04/2013 |
Taller sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
GP13/4 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
05/06/2012 -
07/06/2012 |
|
Taller sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
GP12/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
29/01/2013 -
31/01/2013 |
Taller avanzado sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
GP13/2 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
17/09/2013 -
19/09/2013 |
Taller sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
GP13/3 |
| América Latina |
20/11/2012 -
22/11/2012 |
|
Taller avanzado sobre contratación pública - Nivel 2 o Nivel 3 (Avanzado) - Vía especialista |
GP12/3 |
| iv) Cuestiones relativas al acceso a los mercados |
| África (en inglés) |
|
|
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista |
MA12/1 |
| África (en inglés) |
|
04/03/2013 -
08/03/2013 |
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista |
MA13/6 |
| África (en francés) |
|
X |
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista |
MA13/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
19/05/2013 -
23/05/2013 |
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista |
MA13/2 |
| Asia |
11/06/2012 -
15/06/2012 |
|
Economías de Asia y el Pacífico |
MA12/2 |
| Caribe |
|
X |
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista |
MA13/3 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
18/02/2013 -
22/02/2013 |
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista |
MA13/4 |
| América Latina |
30/07/2012 -
03/08/2012 |
|
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista |
MA12/3 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
X |
Taller sobre cuestiones relativas al acceso a los mercados (aranceles, las bases de datos arancelarios de la OMC, las Listas de concesiones de la OMC así como los Acuerdos sobre valoración en aduana, normas de origen y procedimientos para el trámite de licencias de importación.) - Nivel 3 - Vía especialista |
MA13/5 |
| v) Acuerdos comerciales regionales |
| África (en inglés) |
|
|
Taller sobre los acuerdos comerciales regionales - Nivel 2 - Vía especialista |
RTA13/1 |
| vi) Normas |
| África (en inglés) |
|
X |
Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista |
RUL13/1 |
| África (en francés) |
|
|
Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista |
RUL12/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
22/09/2012 -
25/09/2012 |
|
Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista |
RUL12/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
X |
Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista |
RUL13/2 |
| Caribe |
|
X |
Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista |
RUL13/3 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
X |
Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista |
RUL13/4 |
| América Latina |
04/12/2012 -
06/12/2012 |
|
Taller sobre medidas comerciales correctivas o negociaciones - Nivel 2 - Vía especialista |
RUL12/3 |
| vii) Medidas sanitarias y fitosanitarias |
| África (en inglés) |
24/09/2012 -
28/09/2012 |
|
Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista |
SPS12/1 |
| África (en francés) |
|
17/09/2013 -
20/09/2013 |
Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista |
SPS13/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
X |
Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista |
SPS13/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
06/11/2012 -
09/11/2012 |
|
Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista |
SPS12/2 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
20/11/2012 -
23/11/2012 |
|
Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista |
SPS12/3 |
| América Latina |
25/06/2012 -
30/06/2012 |
|
Formación práctica sobre el Acuerdo MSF - Nivel 2 - Vía especialista |
SPS12/4 |
| viii) Negociaciones sobre los servicios |
| África (en inglés) |
|
X |
Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista |
GATS13/1 |
| África (en francés) |
|
X |
Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista |
GATS13/2 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
12/11/2012 -
15/11/2012 |
|
Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista |
GATS12/2 |
| Asia |
27/02/2012 -
01/03/2012 |
|
Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios (en asociación con el Gobierno de Singapur) - Nivel 3 - Vía especialista |
GATS12/1 |
| Caribe |
03/07/2012 -
06/07/2012 |
|
Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista |
GATS12/3 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
X |
Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista |
GATS13/3 |
| América Latina |
|
X |
Taller avanzado sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista |
GATS13/4 |
| Pacífico |
|
X |
Taller sobre el AGCS y las negociaciones sobre los servicios - Nivel 3 - Vía especialista |
GATS13/5 |
| ix) Obstáculos técnicos al comercio |
| África (en inglés) |
|
X |
Taller sobre el Acuerdo OTC: profundización en el Acuerdo OTC, la labor del Comité OTC y las diferencias planteadas en relación con los OTC - fomento del intercambio de experiencias sobre la aplicación del Acuerdo OTC y de la cooperación entre los países beneficiarios y otros Miembros fuera de la región. - Nivel 2 - Vía especialista |
TBT13/1 |
| África (en francés) |
|
X |
Taller sobre el Acuerdo OTC: profundización en el Acuerdo OTC, la labor del Comité OTC y las diferencias planteadas en relación con los OTC - fomento del intercambio de experiencias sobre la aplicación del Acuerdo OTC y de la cooperación entre los países beneficiarios y otros Miembros fuera de la región. - Nivel 2 - Vía especialista |
TBT13/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
19/02/2013 -
21/02/2013 |
Taller sobre el Acuerdo OTC: profundización en el Acuerdo OTC, la labor del Comité OTC y las diferencias planteadas en relación con los OTC - fomento del intercambio de experiencias sobre la aplicación del Acuerdo OTC y de la cooperación entre los países beneficiarios y otros Miembros fuera de la región. - Nivel 2 - Vía especialista |
TBT13/3 |
| Caribe |
21/11/2012 -
23/11/2012 |
|
Taller sobre el Acuerdo OTC: profundización en el Acuerdo OTC, la labor del Comité OTC y las diferencias planteadas en relación con los OTC - fomento del intercambio de experiencias sobre la aplicación del Acuerdo OTC y de la cooperación entre los países beneficiarios y otros Miembros fuera de la región. - Nivel 2 - Vía especialista |
TBT12/2 |
| x) Comercio y desarrollo, incluidos el trato especial y diferenciado y las pequeñas economías — Ayuda para el Comercio |
| África |
|
X |
Ayuda para el Comercio: preparación del Cuarto Examen Global - Nivel 2 - Vía especialista |
AFT13/3 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
15/04/2013 -
16/04/2013 |
Ayuda para el Comercio: preparación del Cuarto Examen Global - Nivel 2 - Vía especialista |
AFT13/4 |
| África (en inglés) |
|
04/06/2013 -
06/06/2013 |
Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista |
TD13/1 |
| África (en francés) |
26/06/2012 -
28/06/2012 |
|
Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista |
TD12/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
X |
Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista |
TD13/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
|
Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista |
TD12/2 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
30/04/2013 -
02/05/2013 |
Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista |
TD13/3 |
| América Latina |
29/05/2012 -
01/06/2012 |
|
Comercio y desarrollo - Nivel 2 - Vía especialista |
TD12/3 |
| xi) Comercio y medio ambiente |
| África (en inglés) |
|
|
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista |
TE12/1 |
| África (en francés) |
|
03/07/2013 -
05/07/2013 |
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista |
TE13/4 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
X |
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista |
TE13/1 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
X |
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista |
TE13/2 |
| Caribe |
|
15/01/2013 -
17/01/2013 |
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista |
TE13/5 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
01/09/2013 -
01/09/2013 |
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista |
TE13/6 |
| América Latina |
|
X |
Comercio y medio ambiente, incluidos temas específicos (por ejemplo, los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, el cambio climático y la economía ecológica) - Nivel 2 - Vía especialista |
TE13/3 |
| xii) Facilitación del comercio |
| África (en inglés) |
|
X |
Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista |
TF13/1 |
| África (en francés) |
13/11/2012 -
15/11/2012 |
|
Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista |
TF12/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
X |
Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista |
TF13/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
|
Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista |
TF12/2 |
| Caribe |
|
X |
Taller subregional sobre evaluación de las necesidades en materia de facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista |
TF13/3 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
|
Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista |
TF12/3 |
| América Latina |
|
X |
Taller sobre facilitación del comercio - Nivel 3 - Vía especialista |
TF13/4 |
xiii) Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) |
| África (en inglés) |
X |
|
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS12/1 |
| África (en francés) |
|
X |
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS13/1 |
| África (en inglés) |
|
29/05/2013 -
31/05/2013 |
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS13/3 |
| África (en inglés) |
|
03/06/2013 -
04/06/2013 |
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS13/4 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
28/05/2012 -
31/05/2012 |
|
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS12/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
10/07/2012 -
12/07/2012 |
|
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS12/3 |
| Caribe |
18/04/2012 -
20/04/2012 |
|
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS12/4 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
26/09/2012 -
28/09/2012 |
|
Programa conjunto de formación OMS/OMC sobre la propiedad intelectual y la salud pública - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS12/5 |
| América Latina |
|
16/04/2013 -
18/04/2013 |
Taller sobre los ADPIC - Nivel 2 - Vía especialista |
TRIPS13/2 |
| 4. Situación actual del PDD y cuestiones sistémicas e institucionales en la OMC — (pro memoria) |
| 5. Cursos intensivos sobre técnicas de negociación comercial |
| África (en inglés) |
09/07/2012 -
13/07/2012 |
|
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista |
TN12/1 |
| África (en francés) |
|
18/03/2013 -
22/03/2013 |
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista |
TN13/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
19/05/2013 -
23/05/2013 |
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista |
TN13/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
23/04/2012 -
27/04/2012 |
|
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista |
TN12/2 |
| Caribe |
|
|
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista |
TN12/3 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
24/06/2013 -
28/06/2013 |
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista |
TN13/3 |
| América Latina |
|
X |
Curso avanzado sobre técnicas de negociación comercial: estrategias y tácticas necesarias para llevar a cabo negociaciones comerciales, así como técnicas de análisis sistemático de las decisiones para el seguimiento y la gestión del proceso de negociación. - Nivel 3 - Vía generalista |
TN13/4 |
| 6. Actividades de divulgación destinadas a parlamentarios y a la sociedad civil |
| África |
29/10/2012 -
31/10/2012 |
|
Taller para la sociedad civil - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT12/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
18/03/2013 -
20/03/2013 |
Taller para la sociedad civil - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT13/1 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
|
Taller para la sociedad civil - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT12/2 |
| Caribe |
|
X |
Taller para la sociedad civil y los medios de comunicación - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT13/2 |
| América Latina |
07/11/2012 -
08/11/2012 |
|
Taller para la sociedad civil y los medios de comunicación - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT12/3 |
| África |
|
|
Taller para los medios de comunicación - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT12/4 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
24/06/2013 -
26/06/2013 |
Taller para los medios de comunicación - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT13/3 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
27/11/2012 -
30/11/2012 |
|
Taller para los Parlamentarios de Lengua Francesa en la región de Asia y el Pacífico, en colaboración con la APF: El aumento del interés y la acción de los Parlamentarios Francófonos de Asia y el Pacífico en el marco de la adhesión la OMC - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT12/7 |
| África |
|
|
Taller para los parlamentarios, en asociación con el BAfD, la Asociación Parlamentaria del Commonwealth y la OIF - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT12/5 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
X |
Taller para parlamentarios - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT13/4 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
15/05/2012 -
17/05/2012 |
|
Taller para parlamentarios - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT12/6 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
X |
Taller para parlamentarios - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT13/5 |
| América Latina y el Caribe |
|
X |
Taller para parlamentarios - Nivel 1 - Vía generalista |
OUT13/6 |
| 7. Adhesiones |
| África |
|
|
Seminario sobre cuestiones relativas a la adhesión en asociación con el BAfD - Nivel 1 - Vía generalista |
ACC12/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
|
Seminario sobre cuestiones relativas a la adhesión en asociación con FMA/CESPAO (por confirmar) - Nivel 1 - Vía generalista |
|
| PMA en proceso de adhesión y de reciente adhesión |
29/05/2012 -
01/06/2012 |
|
Programa de China para los PMA y las adhesiones (el Programa de China): mesa redonda sobre la adhesión a la OMC. Reunión en asociación con el Gobierno de China - Nivel 1 - Vía generalista |
ACC12/2 |
| Mundial |
|
07/10/2013 -
11/10/2013 |
Seminario Global sobre Adhesiones para los gobiernos en accesión, que se celebrará en Ginebra - Suiza |
ACC13/1 |
| C. APOYO ACADÉMICO PARA LA FORMACIÓN Y LA CREACIÓN DE CAPACIDAD |
Programa de catédras |
| Mundial |
25/06/2012 -
26/06/2012 |
|
Conferencia Anual del PCO |
WCP12/1 |
| Mundial |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Continuación de las donaciones a quince Cátedras OMC seleccionadas en 2010 |
WCP12/2 |
| Mundial |
|
X |
Conferencia Anual del PCO |
WCP13/1 |
| Mundial |
|
X |
Reunión de la Junta Consultiva del PCO |
WCP13/1a |
| Mundial |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Continuación de las donaciones a quince Cátedras OMC seleccionadas en 2010 |
WCP13/2 |
| Mundial |
|
|
Misiones de apoyo a las instituciones titulares de una Cátedra OMC: ceremonias de inauguración y misiones de apoyo. |
|
| 2. Programa de Cooperación Académica |
Programa académico |
| Mundial |
27/06/2012 -
29/06/2012 |
|
15ª Conferencia Anual del Proyecto de Análisis del Comercio Mundial (GTAP): financiación para 25 participantes de países en desarrollo, incluidos los titulares de Cátedras OMC. |
ASP12/6 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
23/07/2012 -
27/07/2012 |
|
Taller conjunto OMC-CESPAP para investigadores |
ASP12/16 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
X |
Taller conjunto OMC-CESPAP para investigadores |
ASP13/16 |
| África |
|
|
Copatrocinio de un seminario regional para especialistas africanos, en asociación con una universidad de la región. |
ASP12/1 |
| África |
|
X |
Copatrocinio de un seminario regional para especialistas africanos, en asociación con una universidad de la región. |
ASP13/1 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
|
|
Copatrocinio de un simposio internacional para especialistas de los Países árabes y de Oriente Medio, en asociación con la Universidad Mohammed V-Souissi de Marruecos. |
ASP13/2 |
| Países árabes y de Oriente Medio |
07/06/2012 -
09/06/2012 |
|
Copatrocinio de un simposio internacional para especialistas de los Países árabes y de Oriente Medio, en asociación con la Universidad Mohammed V-Souissi de Marruecos. |
ASP12/2 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
23/07/2012 -
27/07/2012 |
|
Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de Asia y el Pacífico, en asociación con una universidad de la región. |
ASP12/3 |
| Economías de Asia y el Pacífico |
|
X |
Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de Asia y el Pacífico, en asociación con una universidad de la región. |
ASP13/3 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
03/07/2012 -
03/07/2012 |
|
Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso, en asociación con una universidad de la región |
ASP12/4 |
| Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso |
|
|
Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de Europa Central y Oriental, Asia Central y el Cáucaso, en asociación con una universidad de la región |
ASP13/4 |
| América Latina |
|
X |
Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de América Latina, en asociación con una universidad de la región. |
ASP13/5 |
| América Latina |
04/10/2012 -
04/10/2012 |
|
Copatrocinio de un seminario regional para especialistas de América Latina, en asociación con una universidad de la región. |
ASP12/5 |
| ii) Talleres nacionales para universitarios |
| |
|
|
Talleres nacionales para profesores universitarios |
|
| iii) Apoyo a las bibliotecas universitarias |
| |
|
|
Donación de publicaciones de la OMC a universidades y grupos de especialistas |
ASP12/7 |
| |
|
|
Donación de publicaciones de la OMC a universidades y grupos de especialistas |
ASP13/6 |
| 3. Programa de apoyo a los estudios de doctorado |
| |
|
|
Programa de apoyo a los estudiantes de doctorado |
ASP12/8 |
| |
|
|
Programa de apoyo a los estudiantes de doctorado |
ASP13/7 |
| 4. Programa para universitarios visitantes |
| |
|
|
Programa para universitarios visitantes |
ASP12/9 |
| 5. Cooperación en el campo de la investigación |
| |
|
|
Cooperación en el campo de la investigación: actividades conjuntas de investigación con universitarios de países en desarrollo |
ASP13/8 |
| D. PROGRAMAS DE PASANTÍAS |
| 1. Programa de pasantías de los Países Bajos (10 meses)- Financiación: Fondo Fiduciario de los Países Bajos |
| |
01/05/2012 -
21/12/2012 |
|
Programa de pasantías de los Países Bajos (10 meses)- Financiación: Fondo Fiduciario de los Países Bajos |
NTP12 |
| |
|
04/03/2013 -
22/12/2013 |
Programa de pasantías de los Países Bajos (10 meses)- Financiación: Fondo Fiduciario de los Países Bajos |
NTP13/0 |
| 2. Programa de pasantías de los Coordinadores Regionales de la OMC (6 meses) |
| |
16/01/2012 -
21/12/2012 |
|
Programa de pasantías de los Coordinadores Regionales de la OMC (6 meses) |
RCI12 |
| |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Programa de pasantías de los Coordinadores Regionales de la OMC (6 meses) |
RCI13/0 |
| 3. Programa de pasantías en misiones ante la OMC (10 meses) |
|
19/03/2012 -
21/12/2012 |
|
Programa de pasantías en misiones ante la OMC (10 meses) |
MIP12 |
| |
|
04/03/2013 -
22/12/2013 |
Programa de pasantías en misiones ante la OMC (10 meses) |
MIP13/0 |
| 4. Iniciativa de pasantías en la División de Adhesiones de la OMC (6 meses) |
| |
X |
|
Iniciativa de pasantías en la División de Adhesiones de la OMC (6 meses) |
|
| E. FORMACIÓN ELECTRÓNICA |
| 1. Formación electrónica: cursos en línea |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Introducción a la OMC - Inglés - Nivel 1 - Vía generalista |
eTRAIN12/1e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Introducción a la OMC - Francés - Nivel 1 - Vía generalista |
eTRAIN12/1f |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Introducción a la OMC - Francés - Nivel 1 - Vía generalista - Versión revisada |
eTRAIN12/1f2 |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Introducción a la OMC - Español - Nivel 1 - Vía generalista |
eTRAIN12/1s |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Introducción a la OMC - Español - Nivel 1 - Vía generalista - Versión rvisada |
eTRAIN12/1s2 |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía generalista |
eTRAIN12/2e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía generalista |
eTRAIN12/2f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía generalista |
eTRAIN12/2s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los ACR y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/3e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los ACR y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/3f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los ACR y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/3s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Obstáculos técnicos al comercio - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/4e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Obstáculos técnicos al comercio - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/4f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Obstáculos técnicos al comercio - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/4s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
El ESD en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/5e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
El ESD en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/5f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
El ESD en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/5s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y medio ambiente - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/6e |
| Funcionarios de las capitales |
01/03/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y medio ambiente - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/6f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y medio ambiente - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/6s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
El acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/7e |
| Funcionarios de las capitales |
01/05/2012 -
31/12/2012 |
|
El acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/7f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
El acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/7s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Las medidas comerciales correctivas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/8e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Las medidas comerciales correctivas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/8f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Las medidas comerciales correctivas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/8s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
La agricultura en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/9e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
La agricultura en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/9f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
La agricultura en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/9s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/10e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/10f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/10s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/11e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/11f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/11s |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/12e |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/12f |
| Funcionarios de las capitales |
01/01/2012 -
31/12/2012 |
|
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/12s |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/13e |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/13f |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/13s |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y medio ambiente - Inglés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/14e |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y medio ambiente - Francés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/14f |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y medio ambiente - Español - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/14s |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y desarrollo - Inglés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/15e |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y desarrollo - Francés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/15f |
| Funcionarios de las capitales |
01/08/2012 -
31/12/2012 |
|
Comercio y desarrollo - Español - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/15s |
| Funcionarios de las capitales |
10/08/2012 -
31/12/2012 |
|
La OMC y la Economía del Comercio - Inglés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/16e |
| Funcionarios de las capitales |
10/08/2012 -
31/12/2012 |
|
La OMC y la Economía del Comercio - Francés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/16f |
| Funcionarios de las capitales |
10/08/2012 -
31/12/2012 |
|
La OMC y la Economía del Comercio - Español - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/16s |
| Funcionarios de las capitales |
01/10/2012 -
31/12/2012 |
|
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/17e |
| Funcionarios de las capitales |
01/10/2012 -
31/12/2012 |
|
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/17f |
| Funcionarios de las capitales |
01/10/2012 -
31/12/2012 |
|
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN12/17s |
| Funcionarios de las capitales |
21/11/2012 -
31/12/2012 |
|
Mi Curso - Solamente en inglés |
eTRAIN12/18e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Introducción a la OMC - Inglés - Nivel 1 - Vía generalista |
eTRAIN13/1e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Introducción a la OMC - Francés - Nivel 1 - Vía generalista |
eTRAIN13/1f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Introducción a la OMC - Español - Nivel 1 - Vía generalista - Versión revisada |
eTRAIN13/1s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía generalista |
eTRAIN13/2e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía generalista |
eTRAIN13/2f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Los Acuerdos Comerciales Multilaterales y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía generalista |
eTRAIN13/2s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Los ACR y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/3e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Los ACR y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/3f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Los ACR y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/3s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Obstáculos técnicos al comercio - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/4e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Obstáculos técnicos al comercio - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/4f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Obstáculos técnicos al comercio - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/4s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
El ESD en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/5e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
El ESD en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/5f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
El ESD en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/5s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y medio ambiente - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/6e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y medio ambiente - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/6f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y medio ambiente - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/6s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Acceso a los mercados para el comercio de mercancías y acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía "especialista" |
eTRAIN13/7e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Acceso a los mercados para el comercio de mercancías y acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía "especialista" |
eTRAIN13/7f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Acceso a los mercados para el comercio de mercancías y acceso a los mercados para los productos no agrícolas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía "especialista" |
eTRAIN13/7s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/8e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/8f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Medidas comerciales correctivas en la OMC - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/8s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y medio ambiente - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/9e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y medio ambiente - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/9f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y medio ambiente - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/9s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y desarrollo - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/10e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y desarrollo - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/10f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y desarrollo - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/10s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/11e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/11f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Las medidas sanitarias y fitosanitarias - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/11s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/12e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/12f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
El comercio de servicios en la OMC - AGCS - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/12s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y desarrollo - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/15e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y desarrollo - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/15f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y desarrollo - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/15s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
La OMC y la Economía del Comercio - Inglés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/16e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
La OMC y la Economía del Comercio - Francés - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/16f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
La OMC y la Economía del Comercio - Español - Nivel 1 o 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/16s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Inglés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/17e |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Francés - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/17f |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Bases de Datos de la OMC sobre Acceso a los Mercados - Español - Nivel 2 - Vía especialista |
eTRAIN13/17s |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Mi Curso - Solamente en inglés |
eTRAIN13/18e |
| Funcionarios de las capitales |
|
29/01/2013 -
31/12/2013 |
OMC - Fundamentos Legales - Inglés - Nivel 2 - Vía Generalista |
eTRAIN13/19e |
| Funcionarios de las capitales |
|
29/01/2013 -
31/12/2013 |
OMC - Fundamentos Legales - Francés - Nivel 2 - Vía Generalista |
eTRAIN13/19f |
| Funcionarios de las capitales |
|
29/01/2013 -
31/12/2013 |
OMC - Fundamentos Legales - Español - Nivel 2 - Vía Generalista |
eTRAIN13/19s |
| Funcionarios de las capitales |
|
12/03/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y las finanzas y la OMC - Inglés - Nivel 2 - Vía "Especialista" |
eTRAIN13/20e |
| Funcionarios de las capitales |
|
12/03/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y las finanzas y la OMC - Francés - Nivel 2 - Vía "Especialista" |
eTRAIN13/20f |
| Funcionarios de las capitales |
|
12/03/2013 -
31/12/2013 |
Comercio y las finanzas y la OMC - Español - Nivel 2 - Vía "Especialista" |
eTRAIN13/20s |
|
2. Autoformación: módulos de formación informatizados |
| Funcionarios de las capitales |
01/10/2012 -
31/12/2012 |
|
Panorama general de la OMC, solución de diferencias, medidas sanitarias y fitosanitarias, comercio de servicios, procedimiento de adhesión, financiación del comercio, documentos en línea de la OMC, biblioteca de la OMC (en español, francés e inglés) |
CBT12/1 |
| Funcionarios de las capitales |
01/10/2012 -
31/12/2012 |
|
La OMC: Los fundamentos jurídicos (en español e inglés) |
CBT12/1 |
| Funcionarios de las capitales |
01/10/2012 -
31/12/2012 |
|
El mandato de la OMC sobre la coherencia (en inglés y francés) |
CBT12/1 |
| Funcionarios de las capitales |
01/10/2012 -
31/12/2012 |
|
La OMC: fundamentos económicos, facilitación del comercio, evaluación de las necesidades en materia de facilitación del comercio - Inglés |
CBT12/1 |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
Panorama general de la OMC, solución de diferencias, medidas sanitarias y fitosanitarias, comercio de servicios, procedimiento de adhesión, financiación del comercio, documentos en línea de la OMC, biblioteca de la OMC (en español, francés e inglés) |
CBT13/1 |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
La OMC: Los fundamentos jurídicos (en inglés e español) |
CBT13/1 |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
El mandato de la OMC sobre la coherencia (en francés e inglés) |
CBT13/1 |
| Funcionarios de las capitales |
|
01/01/2013 -
31/12/2013 |
La OMC: fundamentos económicos, facilitación del comercio, evaluación de las necesidades en materia de facilitación del comercio - Inglés |
CBT13/1 |
| |
|
|
|
|
