Le présent état récapitulatif a été élaboré par le Secrétariat sous sa propre responsabilité. Il est établi uniquement à titre d’information générale et n’affecte en rien les droits et obligations des Membres.
Voir aussi:
Situation actuelle
haut de page
Faits essentiels
haut de page
Document le plus récent
haut de page
État du différend à ce jour
Le résumé ci-dessous a été actualisé le
Consultations
Plainte du Canada.
Le 6 septembre 1999, le Canada a demandé l’ouverture de consultations avec les États-Unis concernant le reclassement projeté de certains sirops de sucres par le Service des douanes de ce pays. Le Canada a fait valoir que ces mesures des États-Unis contrevenaient à l’article II du GATT de 1994 et à l’article 4 de l’Accord sur l’agriculture. De plus, il a allégué que ces mesures annulaient ou compromettaient les avantages qui résultaient pour lui de ces mêmes dispositions du GATT et de l’Accord sur l’agriculture.
Partager
Suivre ce différend
Des problèmes pour visualiser cette page?
Veuillez écrire à [email protected] en indiquant le système d’exploitation et le navigateur que vous utilisez.