Funciones de depositario en la OMC

La OMC es una organización intergubernamental cuya labor se basa en varios acuerdos internacionales concertados por sus Miembros. Cuando fundaron la OMC, los Miembros confiaron al Director General la función de depositario de esos acuerdos y de los instrumentos conexos. En su condición de depositario, el Director General es el custodio de los acuerdos e instrumentos originales de la OMC, y proporciona a cada Miembro copias certificadas de los originales.

Orientación general sobre la aceptación oficial de instrumentos jurídicos de la OMC

El Director General también recibe los instrumentos de aceptación y adhesión, y demás notificaciones y comunicaciones oficiales relativas a los Acuerdos de la OMC. Asimismo, informa a los Miembros cuando recibe dichos instrumentos y comunicaciones. Las notificaciones correspondientes del Director General están disponibles como documentos oficiales de la OMC en la serie de documentos WT/Let (opción de búsqueda aquí).

La División de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de la OMC presta asistencia al Director General en sus funciones de depositario. La División prepara las copias de los acuerdos pertinentes y analiza las cuestiones jurídicas de orden práctico que se plantean en el quehacer cotidiano relacionado con la función de depositario, de conformidad con el derecho internacional de los tratados y la práctica establecida en materia de depósito. A solicitud de los interesados, la División de Asuntos Jurídicos también proporciona a los Miembros y los gobiernos en proceso de adhesión orientación para redactar sus instrumentos jurídicos relacionados con la OMC, como los instrumentos de adhesión y los instrumentos de aceptación de los protocolos por los que se modifican los Acuerdos de la OMC.

La OMC se ciñe a la práctica establecida en materia de depósito por las Naciones Unidas, que se basa en el derecho internacional de los tratados, incluidas las formalidades y los requisitos relativos a la aceptación válida de los acuerdos internacionales.

El ayudante encargado de las funciones de depositario en la División de Asuntos Jurídicos de la OMC prepara una publicación sobre la Situación de los instrumentos jurídicos de la OMC. Esta publicación, en la que figuran todos los instrumentos jurídicos elaborados y depositados por los Miembros de la OMC en relación con el Acuerdo sobre la OMC y los acuerdos comerciales plurilaterales anexos a ese Acuerdo, proporciona a los Miembros una compilación consolidada de los instrumentos de aceptación y adhesión, y otras notificaciones y comunicaciones oficiales relativas a dichos acuerdos. La publicación indicada también contiene explicaciones útiles de la forma en que los Acuerdos de la OMC entraron en vigor y la práctica en materia de depósito que se aplica a las modificaciones de esos acuerdos y los instrumentos normativos conexos.

Para más información consúltese la página relativa a la Orientación sobre la aceptación de instrumentos de la OMC, y la que trata sobre las últimas fases del proceso de adhesión.

Se invita a las delegaciones interesadas a ponerse en contacto con la ayudante encargada de las funciones de depositario, en la División de Asuntos Jurídicos de la OMC, para toda solicitud de asistencia en asuntos relacionados con los depósitos.