OMC: NOTICIAS 2011

AGRICULTURA

> Los cuadros justificantes relativos a la agricultura (“cuadros AGST”)

  

En su mayoría, esos cuadros se remontan a las negociaciones de la Ronda Uruguay, celebradas entre 1986 y 1994.  En ellos se facilita información de carácter general sobre los datos y métodos que utilizaron los países para formular sus compromisos en materia de ayuda interna y subvenciones a la exportación, e información detallada sobre la ayuda interna y las subvenciones a la exportación durante los años acordados (es decir, el período de base).  Por ejemplo, en los cuadros se pueden consultar detalles acerca de:

  • la ayuda interna exenta de compromisos de reducción (por ejemplo, las medidas del compartimento verde)
  • la ayuda interna causante de distorsión del comercio conocida como “Medida Global de la Ayuda” (MGA, a veces denominada “el compartimento ámbar”) global y por productos específicos, incluidos los datos sobre la MGA que no superó el umbral mínimo en términos del valor de la producción (es decir, la ayuda de minimis)
  • las subvenciones a la exportación sujetas a compromisos de reducción

Los cuadros de documentación justificante se conocen en general como “cuadros justificantes de la serie AGST” y se citan específicamente en las listas en que se consignan los compromisos de reducción de la ayuda interna y de las subvenciones a la exportación.  En el caso de los participantes en la Ronda Uruguay, esos cuadros se elaboraron, en la práctica, sobre la base de un documento negociado en la Ronda que nunca se acordó formalmente: Modalidades para el establecimiento de compromisos vinculantes específicos en el marco del programa de reforma. La documentación justificante presentada en las negociaciones de adhesión se elabora a partir de las orientaciones que se dan en el documento WT/ACC/4.

Esta reciente publicación forma parte de la labor que realiza permanentemente la OMC para facilitar el acceso a la información y ayudar a los Miembros en su tarea de supervisar la forma en que se aplican sus Acuerdos.  En la esfera de la agricultura, la información ahora está recopilada en el “Conjunto de instrumentos de transparencia de los Miembros”, que contiene enlaces a los datos y otras infor

 

Servicio de noticias RSS

> Si tiene problemas para visualizar esta página,
sírvase ponerse en contacto con webmaster@wto.org, y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.