Los Miembros reiteraron que era apremiante formular el componente sobre servicios del paquete que se presentaría para su adopción en la Décima Conferencia Ministerial, que se celebrará en Nairobi del 15 al 18 de diciembre. De ese modo, se hacían eco del llamamiento que había hecho el Director General Roberto Azevêdo ante el Consejo General el 8 de octubre para intensificar el trabajo en el período previo a la Conferencia Ministerial de Nairobi.

Varios Miembros dijeron que la manera más realista y factible de avanzar consistía en mejorar la transparencia de sus reglamentaciones nacionales sobre servicios. También manifestaron su decepción por que se hubieran rebajado las ambiciones respecto de los resultados en la esfera de los servicios. Para más información acerca de los mandatos de negociación sobre los servicios pulse aquí.

Algunos Miembros señalaron que cualquier resultado concerniente a los servicios se supeditaría a lo siguiente:

• velar por que cualquier resultado en materia de transparencia sea compatible con los objetivos establecidos en el artículo IV (participación creciente de los países en desarrollo) y el artículo XIX (liberalización progresiva) del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS);
• lograr el equilibrio con las cuestiones de desarrollo (trato especial y diferenciado para los países menos adelantados, los países en desarrollo y las economías pequeñas y vulnerables);
• evitar toda carga administrativa indebida y la reducción del “margen normativo” de los Miembros a la hora de definir el alcance de cualquier medida de “transparencia”;
• alcanzar un resultado general equilibrado en Nairobi;
• continuar las negociaciones en el marco del mandato del artículo 6.4 del AGCS de la OMC después de Nairobi.

 

Próximas etapas

El Presidente Gabriel Duque (Colombia) proseguirá las consultas con los Miembros de la OMC en diversos formatos.

Los Miembros examinarán un posible resultado en materia de "transparencia" en la reunión del Grupo de Trabajo sobre la Reglamentación Nacional del 15 de octubre.

Informe de la reunión anterior.