Consejo General
El Consejo General aborda la reforma de la OMC, actividades de seguimiento de las Conferencias Ministeriales y las negociaciones en curso

Más información
Nota
La presente nota ha sido preparada por la Secretaría de la OMC para ayudar al público a comprender la labor de los consejos, comités y otros órganos de la OMC. El objetivo no es presentar un informe completo sobre todas las cuestiones planteadas en la reunión. Estas se abordan en el acta de la reunión formal.
Reforma de la OMC, reforma de la solución de diferencias
La Presidenta del Consejo General, la Embajadora Clare Kelly (Nueva Zelandia), señaló a la atención de los presentes su reciente declaración sobre las conversaciones sobre la reforma de la OMC en una reunión de transparencia celebrada el 30 de septiembre. Señaló que los Miembros habían hecho muchas sugerencias útiles para mejorar el proceso de debate y que las sugerencias desempeñarían un papel fundamental para ayudarle a ella y a los facilitadores de la reforma de la OMC a plantearse su enfoque de cara al futuro.
La Presidenta también señaló que reflexionarían sobre la cuestión específica del calendario, y dijo que había un marco temporal que todos tienen en mente: la Decimoquinta Conferencia Ministerial (CM15). Afirmó que las fechas para esto no se han fijado, pero los Miembros saben que se abordarán rápidamente. Añadió que se pondría en contacto con los Miembros tras analizar detenidamente sus comentarios.
La Presidenta también mencionó los debates en curso sobre la reforma de la solución de diferencias, que se están llevando a cabo bajo los auspicios del Órgano de Solución de Diferencias (OSD). Afirmó que el Presidente del OSD, el Embajador Guilherme de Aguiar Patriota (Brasil), había proporcionado varias actualizaciones de los debates celebrados desde julio. Añadió que tenía la intención de seguir informando a los Miembros sobre las reuniones informales y celebrar más sesiones informativas sobre diferentes temas.
La Directora General Ngozi Okonjo-Iweala dijo que era alentador que los Miembros presentaran ideas sobre la reforma de la OMC e instó a las delegaciones a presentar propuestas e ideas más concretas.
Casi 60 ponentes tomaron la palabra en relación con este punto del orden del día. Los debates se centraron en cuestiones como los principios fundacionales del sistema multilateral de comercio y las preocupaciones relativas al desarrollo. Los Miembros examinaron la organización de la labor futura, con algunos desafíos de participación destacados para las delegaciones más pequeñas, incluidos los solapamientos en los calendarios y las limitaciones de recursos. Varios Miembros subrayaron la importancia de trasladar los debates del proceso al fondo, y de centrarse cada vez más en propuestas concretas. Varios Miembros reiteraron también la importancia de lograr progresos en la reforma de la solución de diferencias.
La Presidenta declaró que tomó clara nota de las preocupaciones expresadas por los Miembros sobre el ritmo y la programación de las reuniones. En cuanto a diversas observaciones de los Miembros sobre la necesidad de buscar claridad y propósito común, aseguró que los debates sobre la reforma eran el resultado de un largo proceso de examen y deliberación llevado a cabo por su predecesor, y que ello dio lugar a descripciones útiles de las cuestiones que se habían planteado. La Embajadora Kelly dijo que también había percibido el respaldo a que los facilitadores estudiaran diferentes opciones de formato para las reuniones, lo que constituirá el eje central de la próxima fase de las reuniones sobre la reforma.
Seguimiento de los resultados de las conferencias ministeriales
La Embajadora Kelly se dirigió brevemente a los Miembros para abordar las cuestiones sobre las que los ministros no pudieron llegar a un acuerdo en la Decimocuarta Conferencia Ministerial (CM14) celebrada el pasado mes de marzo. La Presidenta acogió con satisfacción la adopción de dos decisiones relacionadas con los países menos adelantados en la reunión de julio del Consejo General, y destacó que se trataba de una señal positiva de que se pueden lograr avances cuando los Miembros adoptan un enfoque orientado a la búsqueda de soluciones. En cuanto a la ubicación de la CM15, afirmó que los Miembros estaban a punto de tomar una decisión y que, con este fin, podría convocarse una reunión extraordinaria del Consejo General con poca antelación.
En palabras de la Embajadora Kelly, en cuanto a las cuestiones pendientes de la CM14 —entre ellas, el programa de trabajo de la OMC sobre comercio electrónico y la moratoria sobre reclamaciones no basadas en una infracción y reclamaciones en casos en que existe otra situación en el marco del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC)—, no se han detectado cambios significativos desde la última reunión del Consejo General celebrada en julio. Animó a los Miembros a intensificar sus esfuerzos y a participar de forma constructiva para encontrar una solución.
Veintiséis Miembros tomaron la palabra en relación con este punto del orden del día, y muchos de ellos hicieron hincapié en la importancia de hacer seguimiento a las decisiones ministeriales y de traducir los compromisos existentes en resultados concretos. Se hizo especial referencia a la labor pendiente sobre la agricultura y el desarrollo. Varios Miembros pidieron que se reanudara el compromiso con el programa de trabajo sobre el comercio electrónico y la moratoria. Los Miembros también tomaron nota del próximo Examen Global de la Ayuda para el Comercio 2026, que tendrá lugar a finales de este mes, y destacaron su papel a la hora de responder a las necesidades de desarrollo en constante evolución y de reforzar la capacidad comercial.
Informe de la Presidencia del Comité de Negociaciones Comerciales sobre las negociaciones en curso
En su calidad de Presidenta del Comité de Negociaciones Comerciales (CNC), la Directora General Ngozi Okonjo-Iweala se refirió a las declaraciones que ella misma y las Presidencias de diversos órganos de negociación habían realizado en la reunión del CNC del 1 de octubre sobre la situación actual de las negociaciones en curso.
"Si bien es evidente que seguimos atascados en varios ámbitos, lo que naturalmente genera una frustración compartida, me resultó alentador que no hubiera una sensación de resignación", declaró. "Antes bien, percibí en una amplia mayoría una clara determinación de seguir adelante".
En cuanto a la agricultura, la DG Okonjo-Iweala instó a los Miembros a que presentaran nuevas ideas y nuevos enfoques. "Si las fórmulas antiguas no han funcionado, no debemos tener miedo a intentar algo diferente".
En cuanto a las conversaciones relativas a las disposiciones adicionales relativas al Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca (ASP) de la OMC, instó a los Miembros a hacer todo lo posible para evitar una extinción del ASP. "Nos esperan momentos difíciles. La cuestión será qué Miembros siguen en la mesa y tratan de resolver esas dificultades, en lugar de alejarse de ellas".
En lo que respecta a los servicios, la DG Okonjo-Iweala dijo que se trataba de un sector que tiene un "considerable potencial para aportar un nuevo dinamismo a nuestro programa de negociación". Añadió que la OMC también necesita seguir el ritmo de la rápida evolución de la inteligencia artificial y seguir presionando para lograr un resultado multilateral sobre el Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico y moratoria.
Treinta y cuatro Miembros hicieron uso de la palabra en el marco de este punto. Los Miembros apoyaron ampliamente la intensificación de la labor encaminada a la CM15, pero se expresaron preocupaciones acerca de la creciente carga de trabajo y el solapamiento de reuniones. Muchos mencionaron la necesidad de tener más en cuenta las preocupaciones en materia de desarrollo y avanzar en la reforma de la agricultura.
En general, las delegaciones convinieron en que la reforma de la OMC y las negociaciones deberían reforzarse mutuamente, con una reforma encaminada a fortalecer la función de negociación de la Organización y facilitar los resultados sustantivos. También se hizo referencia a cuestiones como el comercio digital, la inteligencia artificial, la facilitación de las inversiones y la reforma de la solución de diferencias, así como la necesidad de cumplir mandatos de larga data.
Optimización de los resultados de las Conferencias Ministeriales
El Camerún, en su calidad de anfitrión de la CM14, destacó su experiencia en al organización de la conferencia y compartió reflexiones sobre la manera de mejorar la eficacia y los resultados de futuras Conferencias Ministeriales (WT/GC/W/1007 - WT/GC/REFORM/W/15). Los Miembros intercambiaron opiniones preliminares y expresaron su voluntad de seguir comprometidos con la cuestión. La Presidenta del Consejo General tomó nota de las observaciones de los Miembros, incluidas las referencias al proceso de reforma más amplio de la OMC.
Acuerdo sobre Comercio Electrónico - disposiciones provisionales
Singapur, en nombre de los coorganizadores del Acuerdo sobre Comercio Electrónico, respondió a las preguntas formuladas en la comunicación de la India sobre el Acuerdo sobre Comercio Electrónico.
Un gran número de participantes en el Acuerdo sobre Comercio Electrónico expresó su apoyo a las disposiciones provisionales para hacer que el Acuerdo entre en vigor y para su eventual incorporación al marco de la OMC. Subrayaron el potencial del Acuerdo para aumentar la previsibilidad, la transparencia y la certeza jurídica en el comercio digital, reducir los costos y la fragmentación reglamentaria para las empresas, incluidas las pequeñas y medianas empresas (pymes), y apoyar una mayor participación de las economías en la economía digital.
Sin embargo, varios Miembros expresaron preocupaciones por el fundamento jurídico e institucional de las disposiciones provisionales, incluido el uso de recursos de la OMC, la función de la Secretaría de la OMC y la aceptación por la Directora General de las funciones de depositario. En sus observaciones finales, la Directora General se refirió al papel de la Secretaría de la OMC y expuso sus opiniones sobre la función de depositario.
Cuestiones Emergentes relacionadas con el Comercio de Productos Agropecuarios.
Nueva Zelandia informó sobre el Diálogo sobre las Cuestiones Emergentes relacionadas con el Comercio de Productos Agropecuarios, establecido por un grupo de Miembros de la OMC para abordar los desafíos asociados con la agricultura y el comercio sostenibles. A la declaración de Nueva Zelandia se sumaron Australia, el Brasil, el Canadá, Colombia, Costa Rica, Islandia, Liechtenstein, el Perú, Suiza, Ucrania y Uruguay.
Desde su creación, la serie "Cuestiones Emergentes relacionadas con el Comercio de Productos Agropecuarios" ha celebrado ya tres sesiones temáticas, incluida la última, que tuvo lugar el 25 de septiembre, en la que ponentes de los organizaciones agropecuarias y empresas de Indonesia, Filipinas y Sudáfrica hablaron sobre cómo están abordando la sostenibilidad ante el cambio climático. Los ponentes señalaron que la serie ofrecía una plataforma muy útil para el debate, y ponía de manifiesto la importancia de escuchar directamente a los agricultores y a las partes interesadas.
Muchos Miembros se mostraron a favor de la serie y anunciaron sus planes de organizar futuras sesiones, la próxima de las cuales tendrá lugar en noviembre. Sin embargo, algunos Miembros señalaron que, si bien apoyaban la iniciativa de las Cuestiones Emergentes relacionadas con el Comercio de Productos Agropecuarios, debía considerarse un complemento de la labor existente del Comité de Agricultura en Sesión Extraordinaria (el órgano de negociación para las conversaciones sobre la agricultura) y no sustituir su misión ni hacer que los Miembros pierdan de vista la aplicación de los mandatos existentes.
Acuerdo sobre Facilitación de las Inversiones para el Desarrollo
Chile, cocoordinador del Acuerdo sobre Facilitación de las Inversiones para el Desarrollo (AFID), presentó un informe actualizado sobre la labor de la iniciativa desde la CM14, señalando que el número de Miembros participantes ha aumentado hasta alcanzar los 131. Chile destacó la reciente aprobación de un plan de trabajo posterior a la CM14 destinado a impulsar la incorporación del AFID al marco multilateral de la OMC, dar a conocer sus beneficios, proseguir el diálogo para alcanzar un consenso y ampliar las evaluaciones de necesidades a fin de apoyar su aplicación. Hasta la fecha, se han puesto en marcha 32 evaluaciones de necesidades, incluso entre los Miembros no participantes.
Los Miembros acogieron con satisfacción los avances logrados desde la CM14, y destacaron la importancia del AFID a la hora de atraer y mantener la inversión en las economías en desarrollo, así como de apoyar su rápida incorporación al Anexo 4 del Acuerdo de Marrakech. Un Miembro reiteró que la cuestión de la incorporación del Acuerdo al marco de la OMC está vinculada a los debates más amplios sobre la reforma de la OMC y podría tener repercusiones en la gobernanza de los acuerdos plurilaterales en el seno de la OMC, y añadió que, en esta fase, sería prematuro tomar una decisión al respecto.
Próxima reunión
La próxima reunión ordinaria del Consejo General está prevista provisionalmente para el viernes 11 de diciembre y el lunes 14 de diciembre.
Compartir
Si tiene problemas para visualizar esta página,
sírvase ponerse en contacto con [email protected], y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.