NOTICIAS: COMUNICADOS DE PRENSA 2006

Press/439
18 de abril de 2006
DIRECTOR GENERAL

Lamy elogia a Portman y da la bienvenida a Schwab, la nueva USTR

El Director General Pascal Lamy elogió hoy a Rob Portman, el Representante de los Estados Unidos para las Cuestiones Comerciales saliente, por su contribución al sistema mundial de comercio, al tiempo que acogía con satisfacción el anuncio del Presidente de los Estados Unidos, George Bush, de que la Representante Adjunta de los Estados Unidos para las Cuestiones Comerciales, Susan Schwab, ha sido designada para suceder al señor Portman. Éste último ha sido nombrado Director de Presupuesto de la Casa Blanca por el Presidente Bush.

““Ha sido un placer trabajar con Rob. La comunidad de negociadores comerciales ha apreciado mucho su capacidad de liderazgo, su espíritu constructivo y su excelente relación con el Congreso de los Estados Unidos,” dijo el Sr. Lamy. “He mantenido con Rob una relación de trabajo rica y productiva, que ha sido determinante en los esfuerzos de los Estados Unidos por lograr una mayor convergencia en las negociaciones. Espero con interés trabajar con Susan en el inicio de una etapa decisiva de las negociaciones, en la que se pedirá a los principales actores que adopten medidas audaces para lograr la conclusión satisfactoria de la Ronda a finales de este año.”