COLABORACIÓN CON OTRAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

La OMC y la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF)

La colaboración entre la OMC y la CIPF abarca la utilización de las normas internacionales en materia de protección fitosanitaria en el contexto del Acuerdo MSF.

volver al principio

Mandato 

El Acuerdo MSF de la OMC estipula que “para armonizar en el mayor grado posible las medidas sanitarias y fitosanitarias, los Miembros basarán sus medidas sanitarias o fitosanitarias en normas, directrices o recomendaciones internacionales”. El Acuerdo menciona a la CIPF en relación con las normas fitosanitarias.

> Ver el Acuerdo MSF Introducción, párrafo 3 del artículo 12 y párrafo 3 a) del Anexo A

  

Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) de la FAO  volver al principio

La Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) es un tratado multilateral para la cooperación internacional en la esfera de la protección fitosanitaria. La Convención elabora disposiciones para la aplicación de medidas por parte de los gobiernos con objeto de proteger sus recursos vegetales de plagas perjudiciales (medidas fitosanitarias) que pueden introducirse mediante el comercio internacional. La CIPF está depositada en poder del Director General de la FAO y su administración está a cargo de la Secretaría de la CIPF, situada en el Servicio de Protección Vegetal de la FAO. La CIPF se adoptó por primera vez en 1951 y ha sido objeto de dos modificaciones, la más reciente en 1997.

La revisión de la CIPF acordada en 1997 y que entró en vigor el 2 de octubre de 2005 representa una actualización de la Convención para incluir conceptos fitosanitarios actuales y su función en relación con los Acuerdos de la OMC de la Ronda Uruguay, en particular el Acuerdo MSF. En dicho Acuerdo se identifica la CIPF como la organización de referencia encargada de la elaboración de normas internacionales relativas a las medidas fitosanitarias. Las normas de la CIPF también han demostrado ser un punto de referencia importante para el mecanismo de solución de diferencias de la OMC, por ejemplo, en la diferencia Japón — Medidas que afectan a la importación de manzanas DS245.

La labor de la CIPF incluye normas sobre el análisis del riesgo de plagas, prescripciones para el establecimiento de zonas libres de plagas y otras que ofrecen una orientación específica en temas relativos al Acuerdo MSF.

La Secretaría de la CIPF está en la sede de la FAO, en Roma.

> Para más información, ir a la página Web de la CIPF en: https://www.ippc.int/IPP/Es/default_es.jsp?language=es

Nota de la Secretaría de la OMC:
Relación con el Codex, la CIPF y la OIE  G/SPS/GEN/775