Orden del día propuesto

El orden del día propuesto figura en el documento WT/GC/W/700 y contiene los siguientes puntos:

1. Adhesión de la República de Kazajstán — Informe del Grupo de Trabajo

Tras una declaración del Presidente del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de la República de Kazajstán, el Consejo General examinará el informe del Grupo de Trabajo contenido en el documento WT/ACC/KAZ/93 y adiciones 1 y 2. Está previsto que el Presidente de la República de Kazajstán se dirija al Consejo General en el marco de este punto.

2. Informe del Presidente del Comité de Negociaciones Comerciales

Se trata de un punto permanente del orden del día. El Director General, en su calidad de Presidente del Comité de Negociaciones Comerciales, informará sobre las actividades realizadas en esta esfera desde mayo de 2015, fecha de su último informe al Consejo.

3. Ayuda para el Comercio — Informe del Director General sobre el Quinto Examen Global

El Director General presentará su informe sobre el Quinto Examen Global de la Ayuda para el Comercio, que tuvo lugar del 30 de junio al 2 de julio en la OMC.

4. Aplicación de los resultados de Bali — Declaración del Presidente

El Presidente del Consejo General ofrecerá información actualizada sobre la labor de aplicación relativa a las decisiones de Bali llevada a cabo en los respectivos Consejos y Comités.

5. Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías — Informe del Presidente de las sesiones específicas del Comité de Comercio y Desarrollo

En el marco de este punto permanente del orden del día, el Presidente del CCD hará un informe sobre los progresos realizados en relación con el Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías.

6. Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico — Examen de los progresos realizados (S/C/47, G/C/56)

De conformidad con la Decisión relativa al Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico (WT/L/907) adoptada por los Ministros en el noveno período de sesiones de la Conferencia Ministerial, el Consejo General realizará un examen del progreso del Programa de Trabajo.

7. Décimo período de sesiones de la Conferencia Ministerial

En el marco de este punto del orden del día, el Consejo General examinará algunas cuestiones de orden administrativo con miras a la Décima Conferencia Ministerial, a saber:

a. Elección de la mesa

b. Asistencia de observadores de organizaciones internacionales intergubernamentales

8. Comité de Restricciones por Balanza de Pagos — Consultas con Ucrania

El Presidente del Comité de Restricciones por Balanza de Pagos informará sobre sus consultas con Ucrania.

9. Mejora de las directrices para la concesión de la condición de observador permanente a las organizaciones intergubernamentales en la OMC — Declaración del Presidente

El Presidente del Consejo General ofrecerá información actualizada sobre este asunto.

10. Exenciones de conformidad con el artículo IX del Acuerdo sobre la OMC

El Consejo General tendrá ante sí, para su examen, las siguientes exenciones:

a. Canadá — Prórroga de la exención relativa a la Iniciativa de la Cuenca del Caribe: CARIBCAN — Proyecto de decisión (G/C/W/710)

b. Examen de exenciones de conformidad con el párrafo 4 del artículo IX del Acuerdo sobre la OMC

i. PMA — Párrafo 9 del artículo 70 del Acuerdo sobre los ADPIC con respecto a los productos farmacéuticos, exención otorgada el 8 de julio de 2002 hasta el 1º de enero de 2016 (WT/L/478)

ii. Trato preferencial para los países menos adelantados, exención otorgada el 27 de mayo de 2009 hasta el 30 de junio de 2019 (WT/L/759)

iii. Estados Unidos — Antiguo Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico, exención otorgada el 27 de julio de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2016 (WT/L/694, WT/L/954)

iv. Estados Unidos — Ley sobre Crecimiento y Oportunidades para África, exención otorgada el 27 de mayo de 2009 hasta el 30 de septiembre de 2015 (WT/L/754, WT/L/955)

v. Filipinas — Trato especial respecto del arroz, exención otorgada el 24 de julio de 2014 hasta el 30 de junio de 2017 (WT/L/932)

11. Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos — Informe de las reuniones de junio de 2015

El Presidente del Comité de Asuntos Presupuestarios presentará el informe del Comité sobre la reunión celebrada en junio (WT/BFA/149).

12. Plan de Pensiones de la OMC

El Consejo General examinará las siguientes cuestiones relativas al Plan de Pensiones de la OMC:

a. Informe del Consejo de Administración correspondiente a 2014 (WT/L/952) e informe del auditor externo independiente sobre la auditoría de los estados financieros del PPOMC (WT/L/953 y WT/L/953/Corr.1)

b. Elección de dos suplentes — Propuesta del Presidente del Consejo General