LAS CONFERENCIAS MINISTERIALES: Duodécima Conferencia Ministerial de la OMC

Documentos

Conjunto de Decisiones y Declaraciones de la CM12

Documento final de la CM12
Programa de Trabajo sobre las Pequeñas Economías – Decisión Ministerial
Reclamaciones no basadas en una infracción y reclamaciones en casos en que existe otra situación en el ámbito de los ADPIC – Decisión Ministerial
Declaración sobre Cuestiones Sanitarias y Fitosanitarias para la Duodécima Conferencia Ministerial de la OMC: Responder a los Desafíos Sanitarios y Fitosanitarios Modernos – Declaración Ministerial
Declaración Ministerial sobre la Respuesta de Emergencia a la Inseguridad Alimentaria
Decisión Ministerial sobre la Exención de las Prohibiciones o Restricciones a la Exportación para las Compras de Alimentos realizadas por el Programa Mundial de Alimentos
Decisión Ministerial relativa al Acuerdo sobre los ADPIC
Declaración Ministerial sobre la Respuesta de la OMC a la Pandemia de COVID-19 y la Preparación para Futuras Pandemias
Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico – Decisión Ministerial
Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca – Decisión Ministerial

Conjunto de proyectos de Decisiones y Declaraciones de la CM12

Documento final de la CM12 - Proyecto - Revisión
Proyecto de Declaración Ministerial sobre la respuesta de emergencia a la inseguridad alimentarta - Revisión
Proyecto de Decisión Ministerial sobre la exención de las prohibiciones o restricciones a la exportación para las compras de alimentos realizadas por el Programa Mundial de Alimentos
Proyecto de Declaración Ministerial sobre la respuesta de la OMC a la pandemia de COVID-19 y la preparación para futuras pandemias
Proyecto de Decisión Ministerial relativa al acuerdo sobre los ADPIC - Revisión
Programa de trabajo sobre el comercio electrónico - Proyecto de Decisión Ministerial de 16 de junio de 2022
Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca - Proyecto de Decisión Ministerial de 17 de junio de 2022

Proyectos de Decisiones y Declaraciones presentados por el Consejo General

Programa de trabajo sobre las pequeñas economías
Reclamaciones no basadas en una infracción y reclamaciones en casos en que existe otra situación en el ámbito de los ADPIC
Declaración sobre Cuestiones Sanitarias y Fitosanitarias para la Duodécima Conferencia Ministerial de la OMC: Responder a los Desafíos Sanitarios y Fitosanitarios Modernos

Declaraciones

Documentos para la CM12

A smooth transition package in favour of Members graduating from the LDC category - Communication from Chad on behalf of the LDC Group
Proyecto de Declaración Ministerial sobre la respuesta de emergencia a la inseguridad alimentarta - Revisión
Documento final de la CM12 - Proyecto - Revisión
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias - Declaración sobre cuestiones sanitarias y fitosanitarias para la Duodécima Conferencia Ministerial de la OMC : responder a los desafíos sanitarios y fitosanitarios modernos - Comunicación de la Argentina; Australia; Belice; el Brasil; Burkina Faso; Cabo Verde; el Canadá; Chile; China; Colombia; Corea, República de; Costa Rica; Côte d'Ivoire; el Ecuador; el Salvador; los Estados Unidos; Filipinas; Gambia; el Grupo ACP; el Grupo Africano; Guatemala; Hong Kong, China; Honduras; el Japón; Marruecos; Malasia; México; Mongolia; Nicaragua; Noruega; Nueva Zelandia; Panamá; el Paraguay; el Perú; la República Dominicana; el Senegal; Singapur; Suiza; Tayikistán; el Territorio aduanero distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen Y Matsu; el Togo; Türkiye; Ucrania; la Unión Europea; el Uruguay y Viet Nam - Revisión
Declaración Ministerial adoptada en la Segunda Reunión Ministerial del Grupo G7+ sobre adhesiones a la OMC - Ginebra (Suiza), 15 de junio de 2022
Declaración de los Ministros del Grupo de Economías Pequeñas y Vulnerables (Grupo de EPV) al Duodécimo período de sesiones de la Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio
Coordinación GRULAC - OMC Declaración de su Excelencia Federico Alfaro Boyd, Ministro de Comercio e Industrias de la República de Panamá en nombre del Grupo de América Latina y el Caribe (GRULAC), con motivo de la XII Conferencia Ministerial de la Organización Mundial de Comercio - 13 June 2022
Sesión inaugural de la CM12 - Declaración del Excmo. Sr. Embajador Didier Chambovey - Presidente del Consejo General de la OMC - Domingo 12 de junio de 2022
MC12 Opening Session - Statement by Dr. Ngozi Okonjo-Iweala - WTO Director-General - Sunday, 12 June 2022
Declaración Ministerial sobre la reforma de la OMC
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias - Comunicación de la Argentina; Australia; Belice; el Brasil; Burkina Faso; Cabo Verde; el Canadá; Chile; China; Colombia; Costa Rica; Côte d'Ivoire; el Ecuador; el Salvador; los Estados Unidos de América; Filipinas; Gambia; el Grupo ACP; el Grupo Africano; Guatemala; Hong Kong, China; Honduras; el Japón; Marruecos; Malasia; México; Mongolia; Nicaragua; Noruega; Nueva Zelandia; Panamá; el Paraguay; el Perú; la República Dominicana; el Senegal; Singapur; Suiza; Tayikistán; el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu; el Togo; Ucrania; el Uruguay y Viet Nam - Revisión
Declaración sobre la reforma de las reglas multilaterales del comercio agropecuario - Comunicación de Argentina, Estado Plurinacional de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Uruguay
Declaración Ministerial del Grupo del Pacífico para la duodécima Conferencia Ministerial de la OMC (CM12)
Comunicado - Idioma árabe
Declaración Ministerial del Grupo del Pacífico para la duodécima Conferencia Ministerial(CM12)
Comunicación ministerial del G33 relativa a las negociaciones de la OMC sobre la agricultura en el marco de la duodécima Conferencia Ministerial - Reunión Ministerial del G33, Ginebra, 12 de junio de 2022
Diálogo informal sobre la contaminación producida por los plásticos y el comercio de plásticos ambientalmente sostenible (diálogo informal sobre los plásticos) - Comunicación Ministerial sobre la contaminación producida por los plásticos y el comercio de plásticos ambientalmente sostenible
Comunicación de los países proponentes de la iniciativa sectorial en favor del algodón más Côte d'Ivoire
Declaración de los Ministros de Comercio Africanos sobre Cuestiones de la OMC - Ginebra, Suiza - 11 de junio de 2022
Declaración de los ministros de comercio de la CAO sobre la CM12 de la OMC
Comunicación sobre comercio inclusivo e igualdad de género de los copresidentes del Grupo de Trabajo Informal sobre Comercio y Cuestiones de Género - Duodécima Conferencia Ministerial de la OMC
Acuerdo sobre subvenciones a la pesca - Proyecto de texto
Acuerdo sobre subvenciones a la pesca - Proyecto de texto - Addendum
Proyecto de Decisión Ministerial sobre la agricultura
Proyecto de Decisión Ministerial sobre la exención de las prohibiciones o restricciones a la exportación para las compras de alimentos realizadas por el Programa Mundial de Alimentos
Proyecto de Declaración Ministerial sobre comercio y seguridad alimentaria
Documento final de la CM12 - Proyecto
Proyecto de Decisión Ministerial - Comunicación del Presidente del Consejo de los ADPIC
Proyecto de Declaración Ministerial sobre la respuesta de la OMC a la pandemia de COVID-19 y la preparación para futuras pandemias
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias - Comunicación de la Argentina; Australia; Belice; el Brasil; Burkina Faso; Cabo Verde; el Canadá; Chile; China; Colombia; Costa Rica; Côte d'Ivoire; el Ecuador; el Salvador; los Estados Unidos de América; Filipinas; Gambia; el Grupo ACP; el Grupo Africano; Guatemala; Hong Kong, China; Honduras; el Japón; Marruecos; Malasia; México; Mongolia; Nicaragua; Noruega; Nueva Zelandia; Panamá; el Paraguay; el Perú; la República Dominicana; el Senegal; Singapur; Suiza; Tayikistán; el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu; el Togo; Ucrania; el Uruguay y Viet Nam - Revisión
Rapport de l'Ambassadrice Zhanar Aitzhanova, Présidente de la Session extraordinaire du Conseil du commerce des services - Texte sur les services pour le document final de la CM12 - 10 juin 2022
Comunicación Ministerial sobre las subvenciones a los combustibles fósiles
África y el desarrollo - Comunicación del Grupo Africano
Aplicación de los elementos de la cuestión del algodón relacionados con el comercio - Informe de situación presentado por el Director General a la Duodécima Conferencia Ministerial
Grupo de Trabajo Informal sobre las MIPYMES - Informe del Coordinador
Proyecto de decisión ministerial respuesta de la OMC a la inseguridad alimentaria en los PDINPA y los PMA
Programa de trabajo sobre el comercio electrónico - Comunicación de Albania; la Arabia Saudita, Reino de; Australia; Bahrein, Reino de; el Brasil; Brunei Darussalam; el Canadá; Chile; Colombia; Corea, República de; Costa Rica; el Ecuador; el Salvador; los Emiratos Ärabes Unidos; los Estados Unidos; la Federación de Rusia; Filipinas; Georgia; Guatemala; Honduras; Hong Kong, China; Islandia; Israel; el Japón; Kazajstán; Kuwait, Estado de; Liechtenstein; Macedonia del Norte; Malasia; México; Moldova, República de; Montenegro; Nigeria; Noruega; Nueva Zelandia; Panamá; el Paraguay; el Perú; Qatar; el Reino Unido; la República Dominicana; la República Kirguisa; Singapur; Suiza; Tailandia; Tayikistán; el Territorio aduanero distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu; Ucrania; la Unión Europea; el Uruguay; y el Yemen
Programa de trabajo sobre el comercio electrónico - Comunicación de la India, Indonesia y Sudáfrica
Declaración ministerial de la OEACP sobre la duodécima Conferencia Ministerial de la OMC
Propuesta del Brasil
Comunicación del Brasil
Constitución de existencias públicas con fines de seguridad alimentaria - Propuesta del Grupo Africano, el Grupo ACP y el G-33
Comunicación de los Emiratos Árabes Unidos
Orden del día provisional
Proyecto de Acuerdo sobre Subvenciones a la pesca
Proyecto de Acuerdo sobre Subvenciones a la pesca — Addendum
Declaración Ministerial de la OEACP sobre la Duodécima Conferencia Ministerial de la OMC
Declaración Ministerial de los PMA para la duodécima conferencia ministerial de la OMC 2021
Proyecto definitivo de declaración sobre las microempresas y las pequeñas y medianas empresas (MIPYMES)

Proyectos de Decisiones Ministeriales

Los días 22 y 23 de noviembre, el Consejo General acordó remitir los siguientes proyectos de decisión a la Conferencia Ministerial para su adopción:

Programa de trabajo sobre las pequeñas economías
Reclamaciones no basadas en una infracción y reclamaciones en casos en que existe otra situación en el ámbito de los ADPIC

Informes de los Presidentes de los grupos de negociación

Comité de Agricultura en Sesión Extraordinaria
Comité de Comercio y Desarrollo en Sesión Extraordinaria
Órgano de Solución de Diferencias en Sesión Extraordinaria
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio en Sesión Extraordinaria
Grupo de Negociación sobre el Acceso a los Mercados
Grupo de Negociación sobre las Normas
Consejo del Comercio de Servicios en Sesión Extraordinaria
Comité de Comercio y Medio Ambiente en Sesión Extraordinaria

Informes anuales del Consejo General y de sus órganos subsidiarios

Consejo General
Órgano de Solución de Diferencias
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales
Consejo del Comercio de Mercancías
Consejo del Comercio de Servicios
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
Comité de Agricultura
Comité de Comercio y Desarrollo
Comité de Comercio y Medio Ambiente
Comité de Restricciones por Balanza de Pagos
Comité de Acuerdos Comerciales Regionales
Grupo de Trabajo sobre Comercio, Deuda y Finanzas
Grupo de Trabajo sobre Comercio y Transferencia de Tecnología
Comité de Contratación Pública
Comité del Comercio de Aeronaves Civiles

Compartir


Si tiene problemas para visualizar esta página,
sírvase ponerse en contacto con [email protected], y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.