Acuerdos y compromisos de la OMC en CD-ROM

Dos son las caracter�sticas que distinguen a este CD-ROM. Sus 104 megabytes contienen el equivalente de m�s de 30.000 p�ginas de textos jur�dicos y cuadros de compromisos -m�s de 30 vol�menes de documentos impresos que representan los resultados completos de las conversaciones comerciales de la Ronda Uruguay- recogidos en su totalidad, por primera vez, en un solo disco. Y �ste incluye un soporte l�gico que da al usuario la posibilidad de buscar informaci�n y de comparar los compromisos de diferentes pa�ses de apertura o mantenimiento de la apertura de sus mercados para determinados bienes o servicios. El texto se puede leer en cualquiera de los tres idiomas oficiales de la OMC, a saber, espa�ol, franc�s e ingl�s (aunque el idioma en que aparecen los men�s, las �rdenes y las ayudas en l�nea depender� del idioma de la versi�n de Windows de que se valga el usuario).

Este nuevo producto, que se inscribe en el marco de los esfuerzos de la OMC tendentes a facilitar en mayor medida el acceso de una serie de usuarios a informaciones y datos referentes a los acuerdos de la Ronda Uruguay, est� destinado a abogados, funcionarios p�blicos, consultores comerciales, personal de organizaciones no gubernamentales, investigadores universitarios, estudiantes, periodistas y toda otra persona que tenga necesidad de un acceso r�pido y sencillo a los pormenores de los acuerdos. El disco comprende todos los textos jur�dicos negociados en la Ronda, diferentes decisiones, entendimientos y declaraciones relacionadas con los acuerdos y las listas de compromisos de apertura del mercado contra�dos por m�s de 100 pa�ses con respecto a miles de bienes y servicios.

La Ronda Uruguay de negociaciones comerciales multilaterales, que tuvo lugar de 1986 a 1994, condujo a la reforma m�s sustancial del sistema mundial de comercio ocurrida en casi medio siglo. Uno de sus resultados fue la creaci�n de la Organizaci�n Mundial del Comercio. Las negociaciones tambi�n trajeron consigo el primer conjunto de normas comerciales internacionales en la esfera de los servicios y de la propiedad intelectual as� como cambios importantes en la manera de resolver las diferencias comerciales internacionales.

Descripci�n detallada

Los datos almacenados se dividen en tres secciones:

-    Los textos jur�dicos que rigen el comercio de mercanc�as, los servicios y los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio y los diferentes pormenores del nuevo mecanismo de soluci�n de diferencias de la OMC, junto con las correspondientes decisiones ministeriales. Gracias a las conexiones de hipertexto un simple clic con el rat�n transfiere al usuario a los art�culos, acuerdos, anexos, decisiones, entendimientos, notas y abreviaturas conexos.

-    Los compromisos sobre mercanc�as, que contienen cerca de 25.000 p�ginas de listas de 117 pa�ses clasificadas seg�n la Nomenclatura del Sistema Armonizado (uniformada hasta un nivel de 6 d�gitos). El soporte l�gico que se incorpora con los datos permite elegir y comparar informaciones para diferentes fines.

-    Los compromisos y exenciones sobre servicios, que representan cerca de 3.000 p�ginas de 122 listas de compromisos espec�ficos y 69 listas de exenciones, presentados en forma de cuadros para facilitar la comparaci�n entre pa�ses. Esta secci�n tambi�n dispone de un soporte l�gico de b�squeda y comparaci�n.

El soporte l�gico consta de un programa general de "aplicaciones" para el funcionamiento del CD-ROM en conjunto y de subprogramas para cada una de las tres secciones de datos. Los subprogramas brindan una serie de funciones y opciones. La informaci�n relativa a su utilizaci�n puede obtenerse mediante el servicio de ayuda en l�nea, siempre en espa�ol, franc�s o ingl�s, seg�n el idioma de la versi�n de Windows de que se valga el usuario.

Prescripciones t�cnicas: PC con procesador 80486 o superior. Windows 3.1 o superior. 8 MB RAM y 1 MB o m�s de espacio libre en el disco. Adaptador gr�fico, rat�n e impresora con programa de apoyo Windows. Lector CD-ROM.

Precio: FS 1.000 en caso de usuario �nico; FS 2.000 en caso de licencia LAN

Para su compra s�rvase ponerse en contacto con:

Publicaciones de la OMC
Organizaci�n Mundial del Comercio
Centro William Rappard
154, rue de Lausanne
CH-1211 Ginebra 21
Suiza

Tel.: (41) (+22) 739 52 08 � 739 53 08
Fax: (41) (+22) 739 57 92
Correo electr�nico: [email protected]
Direcci�n en WEB: http://www.wto.org
Haga clic en "Publications"