Lo que está ocurriendo en la OMC

Discursos: Director General Mike Moore (1999-2002)

(solamente en inglés)

Fecha Titulo
01.08.02 Despedida de Mike Moore: “Nuestra principal motivación son las personas a las que servimos”
El Director General Mike Moore, cuyo mandato concluirá el 31 de agosto de 2002, dijo en su discurso de despedida (solamente en inglés) ante el Consejo General el 31 de julio de 2002 que “nuestra principal motivación son las personas a las que servimos”, subrayando que “se ha restablecido la confianza en el sistema... nuestro destacado éxito al lanzar una nueva ronda de negociaciones comerciales el pasado año en Doha ha abierto enormes posibilidades de mejorar las condiciones de vida de los pueblos de todo el mundo”.
25.06.02 El Programa de Doha definirá las relaciones comerciales y el desarrollo en este siglo
La labor sobre el Programa de Doha se incluirá sin problemas en las prioridades de la Nueva Asociación para el Desarrollo en África, y desempeñará un importante papel en la próxima Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible, según dijo el Director General de la OMC, Mike Moore, en un discurso pronunciado ante la Junta Ejecutiva del PNUD el 25 de junio de 2002 en Ginebra.
11.06.02 Moore dice a los Ministros que los Miembros con economías en transición pueden gozar de paz y prosperidad
La pertenencia a la OMC y la liberalización del comercio fomentan la prosperidad, la estabilidad y la paz. Son palabras pronunciadas por el Director General Mike Moore ante la Conferencia Ministerial sobre Comercio para Europa Central y Meridional celebrada en Zagreb el 11 de junio de 2002.
21.05.02 La OMC organiza la primera conferencia ministerial sobre comercio para Asia Central y el Cáucaso
Los países de Asia Central y el Cáucaso se encuentran con desafíos y oportunidades al integrarse en el sistema multilateral de comercio. Este es el tema central de los debates de la conferencia sobre comercio a nivel ministerial que se celebrará en Tbilisi (Georgia) los días 21 y 22 de mayo de 2002.
07.05.02 Doha Development Agenda: the role of Regional Development Banks
El Director General, Sr. Mike Moore, recibirá el 3 de mayo de 2002 en la OMC a los jefes ejecutivos y representantes de seis bancos regionales de desarrollo, del Banco Mundial y de la Nueva Asociación para el Desarrollo de África para mantener un diálogo informal sobre la aplicación del Programa de Doha para el Desarrollo.
29.04.02 Moore destaca el papel de desarrollo del comercio en el simposio de la OMC
El Director General Mike Moore, en la sesión de apertura del Simposio Público “El Programa de Doha para el Desarrollo y más allá”, celebrada en la OMC el 29 de abril de 2002, destacó el papel que desempeña la liberalización del comercio en el impulso de la economía mundial, la lucha contra la pobreza y el fomento del desarrollo sostenible.
22.04.02

Las conversaciones sobre la adhesión de Rusia entran en una etapa decisiva y definitiva — Moore
El Director General Mike Moore, en un discurso pronunciado en el Quinto Foro Económico Anual Ruso, celebrado el 19 de abril de 2002 en Londres, dijo que las conversaciones sobre la adhesión de Rusia están entrando en una etapa que calificó de “decisiva y definitiva”, y añadió que “la incapacidad de completar esta adhesión a tiempo para la Conferencia Ministerial que se celebrará en México el año próximo revelaría una patente falta de conducción política”

17.04.02 La ayuda a los Miembros más pobres es la clave para concluir con éxito las negociaciones — Moore
El Director General Mike Moore, en un discurso pronunciado en la sesión de apertura de la reunión del Grupo Evian, celebrada el 12 de abril de 2002 en Montreux (Suiza), dijo que una de las claves para concluir con éxito la nueva ronda comercial es ayudar a los Miembros más pobres a integrarse en el sistema de comercio y participar plenamente en las negociaciones
26.03.02

La OMC está elaborando una estrategia para la región árabe, ha dicho el Director General, Mike Moore, con ocasión de una reunión en Qatar
Aumento de las actividades de asistencia técnica, mejora de la comunicación y de la información relativa a la OMC para los países árabes, un sitio Web no oficial en lengua árabe sobre la OMC y el apoyo de la Secretaría a los países árabes que negocian la adhesión son los elementos esenciales de la estrategia de la OMC para esta región, ha dicho Mike Moore en una Conferencia sobre democracia y libre comercio en Doha, Qatar, el 26 de marzo de 2002.

21.03.02

Moore pide una mayor liberalización del comercio para apoyar la financiación del desarrollo
El 21 de marzo de 2002, el Director General Mike Moore dijo ante la Conferencia Internacional de las Naciones Unidas sobre la Financiación del Desarrollo celebrada en Monterrey (México) que la liberalización del comercio puede contribuir enormemente a generar recursos para la financiación del desarrollo.

18.03.02 Los trabajadores se benefician de la liberalización del comercio — Moore
El Director General Mike Moore, en un discurso pronunciado el 18 de marzo de 2002 ante el Grupo de Trabajo de la OIT sobre la Dimensión Social de la Mundialización, subrayó que el colectivo de los trabajadores se beneficiará de la liberalización del comercio, y añadió que la OMC está manteniendo el impulso del Programa de Doha para el Desarrollo.
11.03.02 Los Gobiernos Miembros de la OMC prometen 30 millones de
francos suizos para ayudar a los países en desarrollo en la nueva
ronda comercial
El 11 de marzo de 2002 los Gobiernos Miembros de la OMC prometieron el doble de los 15 millones de francos suizos previstos para ayudar a los países en desarrollo a participar en el Programa de Doha para el Desarrollo. El Director General Mike Moore calificó de “notable” este resultado que servirá para “garantizar que la voz de los países más vulnerables del mundo tenga un eco efectivo en la nueva ronda comercial”.
27.02.02

Moore dice que la asistencia técnica es fundamental para el éxito del Programa de Doha para el Desarrollo
En el discurso que pronunció en una reunión de Ministros de Comercio y Finanzas de los países miembros del Banco Interamericano de Desarrollo, celebrada en la ciudad de Washington el 27 de febrero de 2002, el Director General Mike Moore subrayó que un elemento fundamental para el éxito del Programa de Doha para el Desarrollo es “la asistencia técnica y la creación de capacidad ... que ayudarán a los países en desarrollo y a los países menos adelantados a integrarse en el sistema multilateral de comercio y a participar plenamente en las negociaciones”.

25.02.02

Moore pide a los empresarios que ayuden a construir “un mundo sin muros”
En un discurso pronunciado ante la Cámara de Comercio de los Estados Unidos en Florida el 25 de febrero de 2002 el Director General Mike Moore reclamó “coraje empresarial” para combatir las fuerzas negativas que se oponen a la liberalización del comercio a fin de contribuir a la creación de “un mundo sin muros”.

20.02.02 Acuerdo sobre las presidencias de los órganos de la OMC: Moore celebra la decisión
En un discurso pronunciado el 20 de febrero de 2002 en la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres en Ginebra el Director General Mike Moore destacó que las nuevas negociaciones comerciales han comenzado con buen pie pues a los tres meses del lanzamiento de la Ronda en Doha se cuenta ya con un nuevo presupuesto, un lugar, una estructura de negociación y presidentes para los órganos de negociación.
23.01.02 Moore destaca la función de los parlamentarios en las nuevas negociaciones
El 23 de enero de 2002, en un discurso (solamente en inglés) pronunciado ante la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa en Estrasburgo, el Director General Mike Moore destacó que los parlamentarios deben participar en las cuestiones cruciales relacionadas con las nuevas negociaciones comerciales.
14.12.01 Se reorganiza la Secretaría de la OMC para la Ronda del Desarrollo
En un discurso pronunciado el 14 de diciembre de 2001, el Director General Mike Moore dijo que “la OMC ha recibido de los Ministros un importante nuevo mandato de negociación”.
28.11.01 Moore dice que Doha marca un hito en la historia del sistema mundial de comercio
En un discurso pronunciado el 28 de noviembre de 2001 ante el Consejo de Cooperación Económica del Pacífico, el Director General Mike Moore dijo que la Conferencia Ministerial de Doha ha sido “una reunión extraordinariamente ... fructífera .... [que] se recordará como un hito en la historia de la OMC y del sistema de comercio, así como en las relaciones entre los países desarrollados y en desarrollo dentro de ese sistema”.
10.10.01 La economía mundial necesita el impulso de Doha — Moore
El Director General Mike Moore, en un discurso pronunciado el 9 de octubre de 2001 ante la Comisión de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional de Francia en París, destacó que “la situación de la economía mundial exige que aprovechemos la Conferencia Ministerial como oportunidad para alentar la confianza mundial”
05.10.01 Moore celebra la apertura del centro de asesoramiento jurídico para los Miembros de la OMC
En un discurso (solamente en inglés) pronunciado el 5 de octubre de 2001 con motivo de la apertura del Centro de Asesoramiento sobre el Derecho de la OMC, el Director General Mike Moore dijo que era la primera vez que se establecía un auténtico centro de asesoramiento jurídico en el marco del sistema jurídico internacional, con vistas a luchar contra las desigualdades en las oportunidades de acceso a la justicia internacional y entre Estados.
25.09.01 Moore pide el apoyo de África para la celebración de una nueva Ronda
En un discurso pronunciado el 22 de septiembre de 2001 ante la cuarta sesión ordinaria de la Conferencia de Ministros Africanos de Comercio de la OUA/CEA celebrada en Abuja (Nigeria), el Director General de la OMC Mike Moore pidió apoyo para iniciar en Doha una nueva Ronda centrada en el desarrollo. El Director General citó un estudio en el que se estima que para los países en desarrollo el beneficio resultante de una mayor liberalización del comercio ascendería a 155.000 millones de dólares EE.UU, cifra tres veces superior a las ayudas que reciben anualmente.
13.09.01 Moore inaugura la Tercera Semana en Ginebra para los Miembros sin representación permanente
En un discurso pronunciado el 10 de septiembre de 2001 con motivo de la inauguración de la Tercera Semana en Ginebra para los Miembros de la OMC y los observadores sin representación permanente en Ginebra, el Director General de la OMC Mike Moore dijo que estaba organizando la creación de un equipo interno de la Secretaría sobre las pequeñas economías.
17.07.01

Según Moore, en una nueva Ronda se podrá abordar el problema de los obstáculos con que tropiezan las exportaciones africanas
En un discurso pronunciado el 16 de julio de 2001 ante el Diálogo de Alto Nivel sobre Políticas del ECOSOC, celebrado en Ginebra, el Director General Mike Moore dijo que en una nueva Ronda centrada en el desarrollo se podrá abordar el problema de los obstáculos con que actualmente tropiezan las exportaciones africanas.

06.07.01 Moore preconiza un “diálogo civilizado” con las ONG
En un discurso pronunciado el 6 de julio de 2001, con ocasión de la apertura del primer simposio de la OMC sobre las cuestiones con que se enfrenta el sistema mundial de comercio, el Director General de la OMC Mike Moore dijo que un “diálogo civilizado” con las ONG y la sociedad civil permitirá que la OMC cumpla mejor su cometido. Dijo asimismo que, en el marco de las actividades de la OMC, las reuniones de este tipo con las ONG y la sociedad civil deben celebrarse con regularidad. 
05.07.01 Según Moore, el desarrollo es un argumento concluyente para la celebración de una nueva Ronda
En un discurso pronunciado el 5 de julio de 2001 ante la Winconference 2001 celebrada en Interlaken, Suiza, el Director General Mike Moore insistió en que los países pobres tienen que salir de la pobreza y que la celebración de negociaciones amplias permitiría abordar muchos de los obstáculos a que hacen frente sus productos en los países ricos, entre ellos los altos aranceles aplicados a los productos agropecuarios, los textiles, el vestido y el cuero.
20.06.01 El Director General de la OMC anuncia una estrategia para la región árabe con vistas a la Conferencia de Doha
El 20 de junio de 2001, el Director General Mike Moore anunció que la OMC está preparando una estrategia para la región árabe con miras a promover una mayor sensibilización, mejorar el intercambio de información, prestar ayuda a las delegaciones árabes en Ginebra y preparar a los países árabes para una nueva ronda de negociaciones comerciales, a la que tal vez se pueda dar inicio en la próxima Conferencia Ministerial de Doha.
08.06.01 Moore hace un llamamiento a los parlamentarios para que respalden el inicio de una nueva Ronda
En un discurso pronunciado el 8 de junio de 2001 en Ginebra, en la primera reunión sobre el comercio internacional organizada por la Unión Interparlamentaria, el Director General de la OMC Mike Moore advirtió que el no inicio de una nueva Ronda este año podría poner en peligro el propio sistema multilateral de comercio y que los grandes perdedores serían los pobres y los débiles.
17.05.01 Moore dice que la celebración de una nueva Ronda es el medio más seguro de impedir que se margine aún más a los PMA
En un discurso pronunciado el 17 de mayo de 2001 en Bruselas, en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, el Director General Mike Moore dijo que la OMC está prestando la asistencia prevista a los países más pobres, incluida la mejora significativa del acceso a los mercados para sus exportaciones. Ahora bien, dijo que, en vez de seguir un enfoque fragmentado, sería mejor iniciar una nueva Ronda este año, pues sería el medio más seguro de impedir que se margine aún más a los PMA en la economía mundial.
11.05.01

La Secretaría de la OMC organiza un taller sobre la asistencia técnica en la esfera de la facilitación del comercio
En un taller organizado por la Secretaría de la OMC que se celebrará en Ginebra los días 10 y 11 de mayo de 2001, las delegaciones de los Miembros de la OMC y expertos de organismos internacionales, gobiernos y del sector privado examinarán las cuestiones relativas a la asistencia técnica y la creación de capacidades en la esfera de la facilitación del comercio. 

08.05.01 Según Moore hay señales positivas para el inicio de una Ronda en Doha
En un discurso pronunciado el 5 de mayo de 2001 en Ginebra, en una conferencia sobre el papel de la OMC en el buen gobierno mundial, el Director General Mike Moore dijo que casi todo está listo ya para el inicio de una nueva Ronda y que sólo falta la voluntad política de los Miembros de llegar a un compromiso, si bien ha podido observar muchas nuevas señales positivas de flexibilidad.
23.04.01 “El mundo necesita una nueva ronda de la OMC” — Moore
El Director General Mike Moore, en dos discursos pronunciados en Berlín el 23 de abril de 2001, subrayó la importancia de celebrar una nueva ronda en el presente año. Ante la Fundación Alemana para el Desarrollo Internacional dijo que los países en desarrollo “con un programa positivo y gran capacidad humana pueden garantizar que la próxima ronda tenga como uno de sus temas principales las cuestiones de desarrollo”. Ante la Asociación Alemana de Política Exterior, destacó que por motivos económicos es “urgente” la celebración de una nueva ronda.
19.04.01 Moore acoge con satisfacción la solución del pleito relativo a los medicamentos en Sudáfrica
El Director General Mike Moore, en una declaración realizada el 19 de abril de 2001, acogió con satisfacción la solución alcanzada por el Gobierno de Sudáfrica y las empresas farmacéuticas. Dijo que: “La solución demuestra que los Acuerdos de la OMC, tales como el Acuerdo sobre los ADPIC, contienen la flexibilidad necesaria para responder a las necesidades sanitarias de los países en desarrollo”.
10.04.01 Es necesaria una mayor participación de los parlamentarios en la labor de la OMC
El Director General Mike Moore, en un discurso pronunciado en un Seminario del Parlamento Europeo en Bruselas el 10 de abril de 2001, solicitó una mayor participación de los parlamentarios en la labor de la OMC. También subrayó el carácter democrático de la organización, donde todos los acuerdos se alcanzan por consenso de los 140 Gobiernos Miembros y cada país tiene derecho de veto.
30.03.01 “Rusia, la economía internacional y la Organización Mundial del Comercio”
La adhesión a la OMC es la principal prioridad de Rusia, según dijo el Presidente Vladimir Putin al Director General de la OMC, Mike Moore, cuando se reunieron en Moscú el 30 de marzo de 2001. El Sr. Moore dijo que la oferta de adhesión de Moscú se ha visto fortalecida por la nueva legislación, pero quedan pendientes cuestiones importantes.
19.03.01 Los problemas de los países pobres deben constituir el centro de la nueva ronda — Moore
 El Director General Mike Moore, en un discurso pronunciado en la Mesa Redonda Ministerial sobre Comercio y Pobreza en los Países Menos Adelantados, celebrada en Londres el 19 de marzo de 2001, dijo que “una nueva ronda (de negociaciones comerciales) es el mejor modo de evitar una mayor marginación de los PMA en la economía mundial y de enfrentarse a los problemas que puedan tener con los acuerdos existentes en la OMC”. Dijo que esta nueva ronda “debe centrarse en las cuestiones relativas a la aplicación” y abarcar otras cuestiones importantes para los países en desarrollo.
12.03.01 Moore ve “señales positivas” para el lanzamiento de una ronda en Doha
En el discurso que pronunció en la London School of Economics el 12 de marzo de 2001, el Director General Mike Moore dijo que ya había “muchas señales positivas” por parte de los Miembros, incluidos los principales comerciantes EEUU y La UE, para el lanzamiento de una nueva ronda en la Conferencia Ministerial de Doha en noviembre. Añadió que los países en desarrollo cada vez se daban más cuenta de que “la mayor amenaza para sus economías no es la globalización, sino la marginalización”.
22.02.01 “La agricultura en las negociaciones comerciales de la OMC: lo que está en juego”
Agricultural outlook forum 2001, Washington.
05.02.01 El Sr. Moore a favor de una nueva ronda de negociaciones comerciales
En los discursos que pronunció ante el Club Nacional de Prensa Australiana (5 de febrero de 2001) y la Cámara de Comercio Australo-Israelí (2 de febrero de 2000), el Director General Mike Moore destacó los beneficios potenciales que se derivarían para todos los Miembros de una nueva ronda de negociaciones. Dijo que una nueva ronda haría avanzar las negociaciones actualmente en curso sobre la agricultura y los servicios, mantendría y mejoraría la apertura de los mercados en caso de desaceleración económica y abordaría las preocupaciones de los países en desarrollo.
25.01.01 El Sr. Moore acoge con satisfacción las nuevas medidas de apertura de los mercados para los PMA
El 23 de enero de 2001, el Director General Mike Moore informó a los países menos adelantados Miembros de las medidas concretas de acceso a los mercados recientemente adoptadas por el Canadá, Noruega y Nueva Zelandia en favor de los PMA. El Director General añadió que las CE, los Estados Unidos y el Japón habían anunciado o propuesto importantes medidas y prometió intensificar sus esfuerzos para seguir mejorando las oportunidades comerciales para los PMA.
19.01.01 El Sr. Moore destaca el papel del comercio en el desarrollo
En una reunión informal del Consejo General de la OMC celebrada el 18 de enero de 2001, el Director General Mike Moore dijo que la cooperación de la OMC con el Banco Mundial y el FMI se centra en la ayuda a los países en desarrollo y menos adelantados para que se puedan beneficiar más del comercio internacional. Destacó que estos países necesitan mercados más abiertos y precisan de asistencia técnica.
11.01.01 El Sr. Moore dice que una nueva ronda es necesaria para contrarrestar la amenaza de proteccionismo
El 11 de enero de 2001, en un discurso pronunciado en la “Partnership Summit” en Hyderabad, India, el Director General de la OMC Mike Moore hizo hincapié en que las nuevas negociaciones comerciales serán una póliza de seguros contra los llamamientos a favor de la protección cuando las economías entren en una fase de descenso
08.12.00 El Sr. Moore dice que la Ronda impulsará las negociaciones sobre la agricultura
En un discurso pronunciado el 6 de diciembre de 2000 en París, en una reunión sobre las “Negociaciones de la OMC: la agricultura y los países en desarrollo”, el Director General Mike Moore dijo que los países en desarrollo están centrando sus esfuerzos en la apertura de más mercados, en especial para los productos elaborados, y en el establecimiento de disciplina aplicables a las subvenciones a la exportación en el marco de las negociaciones sobre la agricultura en curso. El Sr. Moore destacó la importancia de una Ronda de la OMC más amplia para garantizar el éxito de estas negociaciones.
07.12.00 Moore dice que el 2000 ha sido un año de dificultades y de consolidación para la OMC
El 7 de diciembre de 2000, el Director General Mike Moore dijo al presentar su informe anual (52 páginas; 675 KB) a los Miembros que el 2000 ha sido un año “de dificultades y de consolidación” para la OMC. Mencionó la dificultad de seguir trabajando intensamente para llegar a un consenso sobre un programa de negociación más amplio y añadió que el clima de buena voluntad que se ha generado a lo largo del pasado año nos brinda la oportunidad de llevar adelante nuestro sistema y redunda en beneficio de todos nuestros pueblos.
28.11.00 Moore dice que las iniciativas regionales no pueden sustituir a la OMC
En un discurso pronunciado en Buenos Aires el 28 de noviembre de 2000, el Director General de la OMC, Mike Moore, dijo que “si bien el regionalismo puede ser una fuerza positiva y representar un importante complemento del sistema multilateral, no puede sustituir a éste ...lo que significa, sobre todo, que tenemos que impulsar con firmeza una nueva ronda, la manera más segura de lograr la convergencia de los intereses regionales y mltilaterales”.
15.11.00 Libreville — Reunión de Ministros Africanos de Comercio
Discurso de clausura del Sr. Moore pronunciado en Libreville el 15 de noviembre de 2000.
13.11.00 El Sr. Moore dice que las preocupaciones de África deben figurar en el programa de la nueva ronda
En un discurso pronunciado en Libreville el 13 de noviembre de 2000, en la apertura de la Reunión de Ministros Africanos de Comercio, el Director General Mike Moore destacó que necesitamos una nueva ronda de negociaciones comerciales en la que África esté presente en la mesa de negociaciones y en cuyo programa figuren sus grandes preocupaciones.
06.11.00 OMC: nuevas cuestiones; nueva ronda. ¿Cómo y cuándo?
En un discurso pronunciado el 6 de noviembre de 2000 en la Link Foundation de Londres, el Director General de la OMC, Mike Moore, dijo que los logros alcanzados este ano habían devuelto la confianza en la OMC después de Seattle y habían contribuido a mejorar el clima para las futuras negociaciones comerciales.
06.11.00 Las economías en transición y la OMC
La OMC puede ayudar en gran medida a los países ex-comunistas a superar duros retos económicos y a crear una fructífera economía de mercado, declaró el 6 de noviembre de 2000 el Director General de la OMC, Mike Moore, en el curso de una conferencia sobre el tema “Completing Transition” en el Instituto Multilateral de Viena.
31.10.00 Moore dice que el comercio electrónico contribuye al desarrollo
En las observaciones introductorias a la sesión de información del CCI sobre el comercio electrónico el 31 de octubre de 2000, el Director General de la OMC, Mike Moore, dijo que el comercio electrónico contribuye al desarrollo al “vincular mercados lejanos y crear otro nuevos”. Destacó que “en la OMC tratamos de hacer todo lo posible no sólo para no obstaculizar sino para promover el desarrollo de Internet y ayudar tanto a pobres como a ricos a beneficiarse de esta red”.El CCI invita la público a participar, del 20 al 23 de noviembre de 2000, en un foro virtual sobre el comercio electrónico (solamente en inglés).
26.10.00 “The Backlash Against Globalization?”
International Liberal, Ottawa
24.10.00 Moore pide cooperación en la cuestiones relativas al comercio y el medio ambiente
El 24 de octubre de 2000 el Director General de la OMC, Mike Moore, pidió mayor cooperación y comprensión entre la OMC y los acuerdos sobre el medio ambiente a fin de contribuir a “potenciar las sinergias y reducir posibles tensiones”. Instó asimismo a mostrar mayor sensibilidad por las necesidades de los países en desarrollo y a mantener la vigilancia contra el proteccionismo encubierto. El Director Ejecutivo del PNUMA, Klaus Töpfer, dijo que una relación coherente entre la OMC y esos acuerdos sería “un elemento vital para crear un economía global sostenible”. 
20.09.00 Moore acoge con satisfacción el voto del Senado de los Estados Unidos sobre China.
En una declaración hecha el 20 de septiembre de 2000 Mike Moore, Director General de la OMC, dijo que acogía con satisfacción toda medida de los Miembros que facilitara la rápida adhesión de China a la OMC.
11.09.00 Moore dice que es necesario el diálogo y la cooperación en los servicios financieros
El 11 de septiembre de 2000 en Basilea, Suiza, el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, dijo que el diálogo y la cooperación a nivel internacional son cruciales para que haya confianza y estabilidad en los sistemas financieros del mundo.
25.08.00 Reflexiones sobre el sistema mundial de comercio
Discurso pronunciado por el Sr. Mike Moore, Director General de la Organización Mundial del Comercio, el 25 de agosto de 2000, en el simposio sobre integración económica mundial celebrado en Jackson Hole, Estados Unidos.
14.08.00 El comercio saca a las personas de la pobreza
El Director General Mike Moore en un discurso pronunciado el 14 de agosto de 2000 en la Camara de Comercio en Christchuch, Nueva Zelandia, citó “pruebas abrumadoras” de que la apertura al comercio impulsa el crecimiento económico y eleva el nivel de vida de todos.
26.07.00 Elogio del futuro
En el discurso que pronunció el 26 de julio en Malmo, Suecia, el Director General Mike Moore pidió a los jóvenes socialistas que se adhirieran a la idea de apertura y subrayó que no hay “contradicción entre ser de izquierdas y apoyar la liberalización del comercio y la OMC”.
16.06.00 El sistema de la OMC está ayudando a los pobres --
El Director General Mike Moore dijo el 16 de junio de 2000 que un sistema de comercio más liberal estaba contribuyendo al crecimiento económico de los países en desarrollo. “La forma más segura de hacer más para ayudar a los pobres es seguir abriendo mercados” dijo en su discurso Comercio, pobreza y la cara humana de la globalización en el marco de Reuters/Carnegie Public Policy Series en la London School of Economics.
22.05.00 The WTO and the new economy
National Foreign Trade Council
05.05.00

The post-Seattle trade agenda
Discurso del Director General Mike Moore, ante "the International Chamber of Commerce 33rd World Congress Budapest".

04.05.00 Globalisation and the Social Market Economy
Discurso de Mike Moore - Konrad Adenauer Stiftung Frankfurt
03.05.00 Moore dice que la OMC está mucho mejor ahora con los nuevos acuerdos
El Director General Mike Moore calificó como un "gran avance" para la Organización la creación de un mecanismo para abordar los problemas a que hacen frente los países en desarrollo al aplicar las disposiciones de la OMC y la promesa realizada por importantes Miembros importadores de abrir sus mercados a los Miembros más pobres.
13.04.00 Moore insta a la adopción de un conjunto de medidas comerciales en favor de los países más pobres
El Director General Mike Moore ha reiterado su llamamiento a la adopción de un conjunto de medidas comerciales en favor de los países menos adelantados y ha mencionado asimismo las ventajas que se derivarán para otros países de la adhesión de China a la OMC. Discurso pronunciado en Wáshington D.C. ante el National Press Club de los Estados Unidos
20.03.00 Moore informa con pesar del fallecimiento del juez Beeby, miembro del Órgano de Apelación
El Director General Mike Moore ha anunciado hoy (20 de marzo) con gran pesar el fallecimiento del Sr. Christopher David Beeby, uno de los miembros del Órgano de Apelación.
07.03.00 Después de Seattle - La OMC y los países en desarollo
Declaración formal ante el International Development Committee de la Cámara de los Comunes y observaciones dirigidas al All Party Parliamentary Group on Overseas Development de la Cámara de los Comunes.
21.02.00 Perspectivas para los países en desarrollo en la próxima ronda
Discurso de Mike Moore ante el Comité de Desarrollo del Parlamento Europeo
16.02.00 Moore: La OMC está otra vez en marcha en pro del comercio y el desarrollo
Discurso de fondo del Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, ante la UNCTAD X pronunciado en Bangkok.
15.02.00

Moore: La OMC e Indonesia deben promover la justicia y el progreso humano
Declaración del Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, ante el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales pronunciada en Jakarta.

09.02.00

“Las sociedades abiertas permiten obtener mejores resultados”
Discurso del Director General Mike Moore, 11th International Military Chiefs of Chaplains Conference, 9 de febrero de 2000.

27.01.00 Declaración del Director General a la prensa
10.01.00

“Nuevas reflexiones sobre el sistema multilateral de comercio”
Discurso de fondo del Director General Mike Moore ante la Confederación de la Industria India, Partnership Summit 2000, Nueva Delhi, 10 de enero de 2000.

07.12.99 “Es crucial preservar y consolidar los logros ya conseguidos”
02.12.99 Moore hace referencia al papel de los legisladores en la OMC
Alocución de Mike Moore, Director General, ante la Asamblea de Legisladores
01.12.99 Declaración del Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, en el almuerzo ofrecido al Presidente Bill Clinton
30.11.99 Apertura de la Tercera Conferencia Ministerial de la OMC en Seattle
Discurso pronunciado por el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC
29.11.99

“La Conferencia Ministerial de Seattle y los PMA: Acceso a los mercados, limitaciones de la oferta y mitigación de la pobreza”
Discurso pronunciado ante los Ministros de Comercio de los países menos adelantados por Mike Moore, Director General de la OMC.

11.11.99

Conferencia Nacional Sobre La Ronda Del Milenio, Roma
El texto completo del discurso pronunciado hoy (11 de noviembre) por el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, en la Conferencia Nacional sobre la Ronda del Milenio celebrada en Roma.

01.11.99

Mike Moore inaugura la “Semana en Ginebra”
Declaración pronunciada el 1º de noviembre de 1999 por el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, con motivo de la apertura de la "Semana en Ginebra".

29.10.99

Seattle: Lo que está en juego
Discurso pronunciado por el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, ante el Diálogo Empresarial Transatlántico, Berlín.

29.09.99 Reunión Ministerial de los Países Menos Adelantados
Discurso del Sr. Mike Moore, Director General de la Organización Mundial del Comercio, ante la Reunión Ministerial de los Países Menos Adelantados, Naciones Unidas, Nueva York, 29 de septiembre de 1999.
28.09.99

Moore insiste en Wáshington en la iniciativa en favor de los PMA
El 28 de septiembre, el Director General de la OMC Mike Moore reiteró ante el Consejo de Relaciones Internacionales en Wáshington D.C. su llamamiento en favor de la eliminación de las restricciones comerciales a las exportaciones procedentes de los países menos adelantados (PMA).

28.09.99 Comité de Finanzas del Senado
Declaración del Sr. Mike Moore, Director General de la Organización Mundial del Comercio, ante la sesión ejecutiva del Comité de Finanzas del Senado, 28 de septiembre de 1999.
28.09.99 Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes
Declaración del Sr. Mike Moore, Director General de la Organización Mundial del Comercio, ante el Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, 28 de septiembre de 1999.
27.09.99 Comité para el Desarrollo del Banco Mundial,
Declaración del Sr. Mike Moore, Director General de la Organización Mundial del Comercio, ante el Comité para el Desarrollo del Banco Mundial, lunes 27 de septiembre de 1999
23.09.99

África y el sistema multilateral de comercio:    retos y oportunidades
Discurso pronunciado por el Sr. Mike Moore, Director General de la Organización Mundial del Comercio, en la Conferencia de Ministros de Comercio Africanos, Argel.

21.09.99

El futuro del comercio internacional de servicios
Discurso pronunciado por el Sr. Mike Moore, Director General de la Organización Mundial del Comercio, en la Tercera Conferencia sobre Servicios DEBIS, Berlín.

20.09.99

Conferencia sobre los Países en Desarrollo y la Ronda del Milenio, 20 y 21 de septiembre de 1999
Observaciones preliminares del Sr. Mike Moore, Director General de la OMC.

14.09.99

Moore pronuncia su primer discurso ante los Ministros de los países en desarrollo
En su primer discurso en calidad de Director General de la OMC, pronunciado el 14 de septiembre en la Reunión Ministerial del Grupo de los 77, en Marrakech, Marruecos, Mike Moore enumeró sus prioridades en materia de comercio y desarrollo.

02.09.99

Moore señala las prioridades para la Conferencia Ministerial de Seattle
El Sr. Mike Moore, nuevo Director General de la Organización Mundial del Comercio, recalcó sus prioridades para la próxima Conferencia Ministerial de Seattle en la primera conferencia de prensa que ha dado en Ginebra desde que asumió su cargo el 1º de septiembre.

24.08.99

Presentación del informe “10 años del APEC y perspectivas”
Discurso pronunciado por el Excmo. Sr. Mike Moore ante la Cámara de Representantes, Parliament Buildings, Wellington

01.07.99

El reto de la OMC de cara al futuro
Discurso pronunciado por el Excmo. Sr. Mike Moore ante el Instituto de Asuntos Internacionales de Nueva Zelandia, Legislative Council Chambers, Parliament House

Discursos pronunciados por el Excmo. Sr. Renato Ruggiero 1995–1999 

Compartir


  

Si tiene problemas para visualizar esta página, sírvase ponerse en contacto con [email protected], y proporcionar detalles sobre el sistema operativo y el navegador que está utilizando.