175pxls.gif (835 bytes)

AYUDA PARA EL COMERCIO: MOVILIZACIóN DE LA AYUDA PARA EL COMERCIO

Tercer Examen Global de la Ayuda para el Comercio: Mostrar resultados

El tercer Examen Global de la Ayuda para el comercio brinda la ocasión de pasar revista a lo que se ha logrado desde que se puso en marcha la Iniciativa de Ayuda para el Comercio en la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Hong Kong en 2005. Los Exámenes Globales anteriores han puesto de manifiesto una participación creciente de los países asociados y sus asociados para el desarrollo. Los países en desarrollo, incluidos los países menos adelantados (PMA), están haciendo progresos en lo que se refiere a la incorporación del comercio en sus estrategias nacionales de desarrollo y los donantes están movilizando recursos adicionales, principalmente en apoyo de la integración económica regional. La Iniciativa ha logrado mucho en un breve período. Pero ¿qué resultados concretos hemos logrado con estas acciones? Este interrogante es el elemento esencial del tercer Examen Global de la Ayuda para el comercio.

Programa


Véase también:
Más información sobre la Ayuda para el Comercio
Exámenes Globales 2009
Exámenes Globales 2007

Nota de antecedentes

  


Declaraciones en video de los jefes de organismos visitantes

  


Diapositivas
Galería de fotos

  


Aid for Trade at a Glance 2011: Showing Results

  

twitter


 


Mostrar resultados significa entender lo que se está logrando con la Ayuda para el Comercio sobre el terreno. Además, las limitaciones fiscales en los países donantes y las presiones en pos de una mayor responsabilidad pública en todos los países añaden urgencia a la búsqueda de respuestas a las siguientes preguntas:

  • ¿Se están abordando las limitaciones debidas a la oferta y la infraestructura relacionada con el comercio que inhiben los resultados del comercio de los países en desarrollo, en especial de los países menos adelantados? De ser así, ¿qué repercusiones tiene esto en los resultados del comercio, el crecimiento económico y la reducción de la pobreza? ¿Disponemos de las herramientas necesarias para dar respuesta a estas preguntas fundamentales?
  • ¿Qué son buenas prácticas? ¿Varían de un país y de una región a otra? ¿Cómo podemos aprender de nuestros errores? ¿Qué podemos hacer mejor en el futuro? ¿Cómo podemos mejorar el modo en que vigilamos y evaluamos la repercusión de la Ayuda para el Comercio?
  • ¿Qué se puede lograr con la Ayuda para el Comercio y qué no? ¿Qué políticas complementarias hay que mantener para que tengan la mayor repercusión posible?

El tercer Examen Global brinda a la comunidad de la Ayuda para el Comercio la oportunidad de reunirse y debatir estas cuestiones, compartir sus experiencias y relatar sus planes para el futuro. Brinda asimismo la oportunidad de reafirmar la importancia de la Iniciativa, en particular en esferas tan importantes como la facilitación del comercio, la interacción con el sector privado y el programa de integración comercial regional en África. Brinda la ocasión de renovar el compromiso de los asociados para el desarrollo existentes y de consolidar la participación de los asociados Sur Sur. Para lograr este resultado, el tercer Examen Global se centrará en los temas siguientes: mostrar resultados; extraer enseñanzas acerca de la repercusión sobre el terreno; y estudiar el modo de maximizar el potencial de la Ayuda para el Comercio en el futuro. Estos temas se tratarán a lo largo de todo el evento.

  

Vigilancia y evaluación de la Ayuda para el Comercio, 2010-2011

Experiencias concretas en relación con la Ayuda para el Comercio

En julio de 2010, se cursó una invitación a presentar relatos de experiencias concretas.  El propósito de la invitación era analizar más a fondo los objetivos de la Ayuda para el Comercio, sus dificultades y las vías para adquirir un mejor conocimiento de los resultados y los efectos de la Ayuda para el Comercio. Teniendo en cuenta la información aportada en los relatos de experiencias concretas presentados para el ejercicio de vigilancia y evaluación 2010-2011 (véase más adelante), las Secretarías de la OMC y la OCDE, en colaboración con los bancos regionales de desarrollo y las comisiones económicas regionales, elaboraron los siguientes análisis regionales y mundiales: 

Compendio de relatos de experiencias concretas recibidos www.aid4trade.org.

 

Cuestionarios de autoevaluación

Se enviaron a los países asociados y a los donantes (con inclusión de los asociados Sur-Sur) cuestionarios sobre la Ayuda para el Comercio, con el fin de solicitar información sobre los progresos logrados desde la última evaluación, realizada en 2008.  Los cuestionarios, se centraron en particular en las aportaciones y los resultados de las estrategias y los programas de Ayuda para el Comercio con el fin de facilitar el intercambio de información.   Por primera vez, también se dirigió a las comisiones económicas regionales un cuestionario para solicitar información sobre la función del comercio en sus  estrategias de desarrollo regionales y sectoriales, las necesidades específicas de las regiones en materia de ayuda para el comercio y la respuesta de la comunidad de donantes a estas necesidades específicas.  Las respuestas a los cuestionarios pueden consultarse en www.aid4trade.org.

Aid for Trade at a Glance 2011: Showing Results

> Publicación

 

La Ayuda para el Comercio en la región de Asia y el Pacífico: su función en el crecimiento impulsado por el comercio

> Descargar en formato pdf

 

IsDB Report to the Third Global Review Aid for Trade Review

> Descargar en formato pdf

 

La Ayuda para el Comercio y los PMA: primeros frutos

> Descargar en formato pdf

 

Relatos de experiencias concretas en Asia y el Pacífico: visión general de la Ayuda para el Comercio sobre el terreno

> Descargar en formato pdf

 

Relatos de experiencias concretas en América Latina y el Caribe: visión general de la Ayuda para el Comercio sobre el terreno

> Descargar en formato pdf

 

Relatos de experiencias concretas en África: visión general de la Ayuda para el Comercio sobre el terreno en África

> Descargar en formato pdf

 

Ayuda para el comercio: Preguntas más frecuentes (documento OCDE)

> Descargar en formato pdf

 

Ayuda para el comercio: Is it working?

> Descargar en formato pdf

La OMC y los Objetivos de Desarrollo del Milenio