Topics handled by WTO committees and agreements

ATRC: ASISTENCIA TÉCNICA RELACIONADA CON EL COMERCIO

Asistencia técnica y formación de la OMC

Los programas y actividades de asistencia técnica de la OMC relacionada con el comercio (ATRC) están orientados a la creación de una capacidad comercial sostenible en los países beneficiarios.

175pxls.gif (835 bytes)
Véase también:
Hoja informativa sobre la asistencia técnica relacionada con el comercio (ATRC)

Base de datos global sobre asistencia técnica relacionado al comercio (GTAD)

Marco Integrado mejorado (MIM)

Centro de Comercio Internacional — Fomento del comercio para los países en desarrollo

Semana en Ginebra
> hoja informativa
> más

> Consultar la Guía para descargar ficheros.


La asistencia técnica y la formación son elementos fundamentales de la dimensión de desarrollo que tienen por objeto aumentar las capacidades humanas e institucionales de los beneficiarios para que estos aprovechen plenamente el sistema multilateral de comercio basado en normas, como confirmaron los Ministros en Doha (diciembre de 2001). Este principio fue subrayado y reafirmado en la Conferencia Ministerial de Hong Kong, China (diciembre de 2005). En la Conferencia celebrada en Ginebra en 2011, los Ministros reiteraron su compromiso de contribuir al Fondo Fiduciario Global de manera oportuna y previsible para proporcionar asistencia técnica y apoyo a la creación de capacidad.

El Instituto de Formación y Cooperación Técnica (IFCT), se ocupa de la coordinación de la ATRC en el seno de la Secretaría de la OMC, sobre la base de los planes de asistencia técnica y formación (los Planes de Asistencia Técnica). El Comité de Comercio y Desarrollo es el órgano ordinario encargado de supervisar todas las actividades de ATRC.

Estas páginas Web siguen la lógica del Plan de Asistencia Técnica, que contiene información detallada sobre todos los productos de asistencia técnica de la Secretaría de la OMC, así como sobre cada actividad en particular. Esto entraña responder a necesidades regionales específicas en consonancia con la estrategia de aprendizaje progresivo para promover niveles más avanzados de aprendizaje y desarrollar la autonomía de los participantes. Se adopta un enfoque de la gestión basada en los resultados para la vigilancia y evaluación de esas actividades a fin de lograr resultados fundamentales.

Al seleccionar los enlaces en la parte derecha de la pantalla podrá acceder a los productos incluidos en el Plan de Asistencia Técnica y consultar información pertinente sobre la asistencia técnica relacionada con el comercio (ATRC) de la OMC.

Los enlaces que figuran en la parte izquierda de la pantalla le encaminarán a otros sitios Web conexos.

 

Noticias relacionadas con la ATRC  volver al principio

  

Introducción  volver al principio

El Instituto de Formación y Cooperación Técnica (IFCT)

El Comité de Gestión de la Asistencia Técnica

Financiación de la ATRC

  

El mandato  volver al principio

El mandato de la OMC de llevar a cabo actividades de cooperación técnica se establece en distintos Acuerdos y Decisiones de la OMC. Este mandato fue aclarado y reforzado en varios párrafos de la Declaración Ministerial de Doha.

imageEl mandato de Doha
El mandato de Doha explicado
Disposiciones en materia de trato especial y diferenciado
Declaración Ministerial de Hong Kong (párrafos 52-54)

      

ATRC de la OMC en colaboración con otros organismos  volver al principio

La OMC dirige distintos programas de cooperación técnica en colaboración con otros organismos internacionales. Más información.

 

Vigilancia y evaluación   volver al principio

 

En abril de 2001 se estableció en la Secretaría una nueva función, la Auditoría de la Cooperación Técnica. La responsabilidad de la dependencia encargada de esta función es velar por que los recursos financieros y humanos, muy considerables, dedicados a los programas de asistencia técnica y formación administrados por la OMC se utilicen de manera óptima. Entre sus funciones figura la de ofrecer información a los Miembros, a la Secretaría (los proveedores de asistencia técnica) y a los donantes de los fondos de la OMC destinados a la asistencia técnica relacionada con el comercio y la creación de capacidad. A principios de 2012, la Auditoría de la Cooperación Técnica pasó a formar parte del IFCT. La nueva Unidad de Vigilancia y Evaluación de la Asistencia Técnica (TAME) estableció el marco de vigilancia y evaluación de la gestión basada en los resultados, concebido para proporcionar un flujo continuo de información a fin de medir los progresos que se fueran logrando en la consecución de los resultados previstos. La Unidad utiliza una metodología elaborada específicamente teniendo en cuenta los programas de la OMC y presenta un informe anual al CCD. 

 

Actividades de ATRC de la OMC: la matriz de productos   volver al principio

En la matriz de productos se enumeran todas las actividades de ATRC incluidas en el Plan de Asistencia Técnica anual. Desde esta página podrá acceder a la información adicional pertinente del sitio Web de la Base de datos global sobre asistencia técnica relacionada con el comercio (GTAD).

  

Documentos sobre asistencia técnica de la OMC  volver al principio

Búsqueda en Documentos en Línea
Los documentos de carácter general sobre el comercio y el desarrollo llevan la signatura WT/COMTD/* (donde el asterisco (*) representa el resto de los caracteres de la signatura).
Estos enlaces abren una nueva ventana: espere un momento hasta que aparezca la lista de resultados.

Ayuda para descargar estos ficheros

  • Programas de asistencia técnica, con inclusión de los Planes de Asistencia Técnica, los Programas de la OMC para la cooperación técnica y los Programas de formación de la OMC (Signatura del documento: varios)     > buscar
  • Informes anuales, con inclusión de los informes sobre: asistencia técnica, cooperación técnica, formación y Auditoría de la Cooperación Técnica (ACT) (Signatura del documento: varios)     > buscar
  • Examen estratégico y respuesta de los gestores (Signatura de los documentos WT/COMTD/W/152 y WT/COMTD/W/153)     > buscar
  • Comunicados de prensa sobre las donaciones para asistencia técnica (Signatura del documento: varios)     > buscar
  • Comunicados de prensa sobre cooperación de la OMC con otros organismos (Signatura del documento: varios)     > buscar
  • Notas de la Secretaría de la OMC sobre cooperación técnica (Signatura del documento: WT/COMTD/* y la palabra clave “Notes by the Secretariat and technical cooperation”)     > buscar

A partir del dispositivo de búsqueda de Documentos en línea (se abrirá una nueva ventana) se pueden efectuar búsquedas más precisas definiendo varios de los criterios de búsqueda tales como la signatura del documento, la búsqueda de texto completo o la fecha del documento.

175pxls.gif (835 bytes)
ATRC A-Z

 ASISTENCIA TÉCNICA 

Boletín informativo del IFCT
   

Lista de actividades para 2014/2015
  

Lista de actividades para 2012/2013
  

> Plan de Asistencia Técnica 2014/2015
    

Los productos
> Asistencia técnica y formación de carácter general relacionadas con la OMC
> Asistencia técnica y formación especializadas y avanzadas
> Apoyo académico para la capacitación y la creación de capacidad: un enfoque integrado
> Programas de pasantías y de formación para funcionarios públicos subalternos
> Aprendizaje por medios electrónicos

 

Programa de Cátedras OMC
  

Centros de Referencia de la OMC
 

Estrategia de aprendizaje progresivo (EAP) de la OMC