CONFÉRENCES MINISTÉRIELLES

Webdiffusion — Sessions plénières

A partir de cette page, vous pouvez accéder aux retransmissions des séances publiques de la Conférence ministérielle de l'OMC (Nairobi, 15-19 décembre 2015). Tous les fichiers sont disponibles en anglais, français et espagnol.

Avertissement:
L'interprétation sert à faciliter la communication et ne constitue ni un relevé ni une traduction des débats. La langue originale est la seule version qui fait foi. Les interprètes ne seront pas tenus responsables dans l'exercice de leurs fonctions.

Loading the player...
Séance d'ouverture — 15 décembre
Orateur Format
Danses et chants de la cérémonie d'ouverture   Video
S.E. Mme Amina Mohamed, Ministre — Présidente de la dixième Conférence ministérielle — Allocution de bienvenue   Video
S.E. M. l'Ambassadeur Roberto Azevêdo — Directeur général de l'Organisation mondiale du commerce — Allocution de bienvenue   Video
S.E. M. le Premier Ministre Ruhakana Rugunda, en sa qualité de représentant de S.E. M. le Président Yoweri Museveni (Ouganda)   Video
S.E. M. Mukhisa Kituyi, Secrétaire général de la CNUCED, au nom du Secrétaire général de l'ONU   Video
S.E. Mme la Présidente Ellen Johnson Sirleaf, Présidente de la République du Libéria   Video
S.E. M. le Président Uhuru Kenyatta, Président de la République du Kenya   Video
S.E. Mme Amina Mohamed, Ministre — Présidente de la dixième Conférence ministérielle — Déclaration   Video
S.E. M. l'Ambassadeur Roberto Azevêdo — Directeur général de l'Organisation mondiale du commerce — Déclaration   Video
S.E. M. l'Ambassadeur Fernando de Mateo, Président du Conseil général   Video
S.E. Mme Amina Mohamed, Ministre — Présidente de la dixième Conférence ministérielle — Adoption de l'ordre du jour   Video

 

Accession de la République du Libéria — 16 décembre
Orateur Format
Accession de la République du Libéria Part 1 Audio Vidéo
Accession de la République du Libéria Part 2 Audio Vidéo
Accession de la République du Libéria Part 3 Audio Vidéo

 

Accession de la République islamique d'Afghanistan — 17 décembre
Orateur Format
Accession de la République islamique d'Afghanistan Audio Vidéo

 

Séance de cloture — 19 décembre
 
  Format
Séance de clôture dans son intégralité Video
Moments importants Video

 

Séance plénière — Déclarations générales — 16 décembre
Mercredi, 16 Décembre 2015 - Matin
Membres: Format
Singapour Audio Vidéo
Suisse Audio Vidéo
Qatar Audio Vidéo
Mexique Audio Vidéo
Hong Kong, Chine Audio Vidéo
Chili Audio Vidéo
Nigéria Audio Vidéo
Indonésie Audio Vidéo
Turquie Audio Vidéo
Chine Audio Vidéo
Union européenne (anciennement CE) Audio Vidéo
Bangladesh Audio Vidéo
Inde Audio Vidéo
Brésil Audio Vidéo
Australie Audio Vidéo
Arabie saoudite, Royaume de Audio Vidéo
Kenya Audio Vidéo
Costa Rica Audio Vidéo
Italie Audio Vidéo
Philippines Audio Vidéo
Lesotho Audio Vidéo
Japon Audio Vidéo
Jamaïque Audio Vidéo
Jordanie Audio Vidéo
Canada Audio Vidéo
Botswana Audio Vidéo
République de Corée Audio Vidéo
Afrique du Sud Audio Vidéo
Allemagne Audio Vidéo
Nouvelle-Zélande Audio Vidéo
Émirats arabes unis Audio Vidéo
Côte D'Ivoire Audio Vidéo
Égypte Audio Vidéo
Rwanda Audio Vidéo
Kazakhstan Audio Vidéo
Finlande Audio Vidéo
France Audio Vidéo
Ouganda Audio Vidéo
Centre du commerce international (CCI) (Observateur) Audio Vidéo
Mercredi, 16 Décembre 2015 - Après-midi
Fédération de Russie Audio Vidéo
République tchèque Audio Vidéo
Uruguay Audio Vidéo
Madagascar Audio Vidéo
Espagne Audio Vidéo
Tchad Audio Vidéo
Venezuela, République bolivarienne du Audio Vidéo
Le Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu Audio Vidéo
Norvège Audio Vidéo
Pologne Audio Vidéo
Maurice Audio Vidéo
Colombie Audio Vidéo
Autriche Audio Vidéo
Paraguay Audio Vidéo
Royaume-Uni Audio Vidéo
République dominicaine Audio Vidéo
Maroc Audio Vidéo
Islande Audio Vidéo
Barbade Audio Vidéo
Bolivie, État Plurinational de Audio Vidéo
Pays-Bas Audio Vidéo
Israël Audio Vidéo
Argentine Audio Vidéo
World Bank (Observateur)    

 

Séance plénière — Déclarations générales — 17 décembre
Jeudi, 17 Décembre 2015 - Matin
Membres: Format
Guinée Audio Vidéo
Hongrie Audio Vidéo
Monténégro Audio Vidéo
Sri Lanka Audio Vidéo
Congo Audio Vidéo
El Salvador Audio Vidéo
Bénin Audio Vidéo
Lettonie Audio Vidéo
Viet Nam Audio Vidéo
Zambie Audio Vidéo
Belgique Audio Vidéo
Slovénie Audio Vidéo
États-Unis Audio Vidéo
Tonga Audio Vidéo
Namibie Audio Vidéo
Mozambique Audio Vidéo
Grenade Audio Vidéo
Danemark Audio Vidéo
Myanmar Audio Vidéo
Guatemala Audio Vidéo
Sierra Leone Audio Vidéo
Cuba Audio Vidéo
Panama Audio Vidéo
Pakistan Audio Vidéo
Haïti Audio Vidéo
Thaïlande Audio Vidéo
Burkina Faso Audio Vidéo
Zimbabwe Audio Vidéo
Samoa Audio Vidéo
Pérou Audio Vidéo
Swaziland Audio Vidéo
Ukraine Audio Vidéo
Cambodge Audio Vidéo
Malawi Audio Vidéo
Fidji Audio Vidéo
Ghana Audio Vidéo
Angola Audio Vidéo
Vanuatu Audio Vidéo
Tanzanie Audio Vidéo
Portugal Audio Vidéo
République centrafricaine Audio Vidéo
Équateur Audio Vidéo
Roumanie Audio Vidéo
Iran (Observateur) Audio Vidéo
Serbie (Observateur) Audio Vidéo
Saint-Siège (Observateur) Audio Vidéo
Jeudi, 17 Décembre 2015 - Après-midi
Suède Audio Vidéo
Yémen Audio Vidéo
Irlande Audio Vidéo
Mongolie Audio Vidéo
Lituanie Audio Vidéo
Tadjikistan Audio Vidéo
Chypre Audio Vidéo
République slovaque Audio Vidéo
République démocratique populaire lao Audio Vidéo
Îles Salomon Audio Vidéo
Nicaragua Audio Vidéo
Burundi Audio Vidéo
Niger Audio Vidéo
Cabo Verde Audio Vidéo
République démocratique du Congo Audio Vidéo
Estonie Audio Vidéo
Sénégal Audio Vidéo
Tunisie Audio Vidéo
Népal Audio Vidéo
Gambie Audio Vidéo
Algérie (Observateur) Audio Vidéo

 

Séance plénière — Déclarations générales — 18 décembre
Vendredi, 17 Décembre 2015 - Matin
Membres: Format
Croatie Audio Vidéo
Géorgie Audio Vidéo
Papouasie-Nouvelle-Guinée Audio Vidéo
Observateurs:
Bahamas Audio Vidéo
Palestine Audio Vidéo
Bélarus Audio Vidéo
Éthiopie Audio Vidéo
Soudan Audio Vidéo
Afghanistan Audio Vidéo