LES CONFÉRENCES MINISTÉRIELLES

 

Documents officiels de la Conférence ministérielle de Bali

Paquet de Bali

Déclaration ministérielle de Bali et les décisions

 

Déclarations

Documents de la Conférence ministérielle

  WT/MIN(13)/49

Subventions à la pêche —Déclaration ministérielle au nom de l'argentine, de l'Australie, du chili, de la Colombie, du Costa Rica, de l'équateur, des États-Unis, de l'Islande, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, du Pakistan, du Pérou et des Philippines

  WT/MIN(13)/30 Déclaration finale présentée par la Bolivie, Cuba, l'Équateur, le Nicaragua et la République bolivarienne du Cenezuela à la Neuvième conférence ministérielle de l'OMC, le 7 décembre 2013
  WT/MIN(13)/29
Déclaration présentée par la Bolivie, Cuba, le Nicaragua et le Venezuela à la Neuvième conférence ministérielle de l'OMC
  WT/MIN(13)/28 Comunicado — Reunión Ministerial del Grupo Árabe, Bali, 3 de diciembre de 2013
  WT/MIN(13)/27 Comunicado
  WT/MIN(13)/26
Comunicado ministerial — Bali (Indonesia) — Reunión ministerial del Grupo de los países en desarrollo sin litoral
  WT/MIN(13)/25
Comunicado conjunto ante la Novena Conferencia Ministerial de la OMC de : Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía y Venzuela, países Miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA-TCP) — Bali, 4 de diciembre de 2013
  WT/MIN(13)/24 Adhesión de la República del Yemen — Decisión de 4 de diciembre de 2013 (WT/L/905 — WT/MIN(13)/24)
  WT/MIN(13)/23 Declaración conjunta del G-15
  WT/MIN(13)/22
Declaración ministerial conjunta de las islas del Pacífico Miembros de la OMC
  WT/MIN(13)/21 Comunicado del G-10
  WT/MIN(13)/20
Comunicado ministerial del G-20 — Bali, 2 de diciembre de 2013
  WT/MIN(13)/19
Reunión de los Ministros/Jefes de Delegación del Grupo de Miembros de Reciente Adhesión — Bali (Indonesia), 3 de diciembre de 2013
  WT/MIN(13)/14
Declaración de los Ministros del Grupo de Economías Pequeñas y Vulnerables al Noveno período de sesiones de la Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio
WT/MIN(13)/13

Déclaration ministérielle du groupe informel des pays en développement

WT/MIN(13)/12 Cairns Group Communiqué, Bali, 2 December 2013
WT/MIN(13)/11 G-33 Ministerial Communiqué, Bali, 2 December 2013
WT/MIN(13)/10 Réunion des Ministres du commerce des PMA — Bali (Indonésie), 2 décembre 2013 — Déclaration ministérielle
WT/MIN(13)/W/7 Séance plénière — Liste des intervenants
WT/MIN(13)/9

Déclaration du président et des vice‑présidents de la neuvième conférence ministérielle de l'OMC demandant à tous les membres de l'OMC de faire un dernier effort en vue d'un accord à Bali

WT/MIN(13)/W/1 Ordre du jour provisoire
WT/MIN(13)/7 Déclaration d'Addis-Abeba sur les questions de l'OMC
WT/MIN(13)/3 Aspects de la question du coton relatifs à l'aide au développement — Sixième rapport périodique du Directeur général (WT/GC/154 — WT/CFMC/DG/6 — WT/MIN(13)/3)
WT/MIN(13)/2 Communication de la RDP lao — Lettre de S.E M. Nam Viyaketh, Ministre de l'industrie et du commerce de la RDP lao (WT/ACC/20 —WT/GC/153 — WT/MIN(13)/2)
WT/MIN(13)/1 Communiqué ministériel ACP sur la neuvième session de la conférence ministérielle de l'OMC et déclaration AP pour la neuvième session de la conférence ministérielle de l'OMC

 

Draft ministerial decisions

WT/MIN(13)/W/6 Commerce et transfert de technologie — Projet de décision ministérielle
WT/MIN(13)/W/5 Aide pour le commerce — Projet de décision ministérielle
WT/MIN(13)/W/4 Programme de travail sur les petites économies — Projet de décision ministérielle
WT/MIN(13)/W/3 Programme de travail sur le commerce électronique — Projet de décision ministérielle
WT/MIN(13)/W/2 Plaintes en situation de non-violation ou motivées par une autre situation dans le domaine des ADPIC — Projet de décision ministérielle

 

Information Notes

  WT/MIN(13)/INF/15 Dispositions spéciales pour la séance d'ouverture
  WT/MIN(13)/INF/14 Note aux délégations — Code vestimentaire
  WT/MIN(13)/INF/13 Organisation des séances de la conférence et programme général
  WT/MIN(13)/INF/11 Organisations non gouvernementales accréditées pour assister à la Neuvième Conférence ministérielle de l'OMC
  WT/GC/COM/8 Élection du Bureau
  WT/MIN(13)/INF/4 Informations concernant les visas
  WT/MIN(13)/INF/4/Rev.1 Informations concernant les visas — Révision
WT/MIN(13)/INF/3 Conditions d'annulation des réservations d'hôtels pour la Neuvième conférence ministérielle à Bali, Indonésie
  WT/MIN(13)/INF/1 Agent de liaison hôtelière pour la Neuvième conférence ministérielle à Bali, Indonésie

 

Rapports annuels

  WT/GC/156 Conseil général
  G/L/1044 Comité de l'agriculture
  G/L/1053 Committee on Anti-Dumping Practices
  G/L/1043 Comité de l'évaluation en douane
  G/L/1048 Comité des licences d'importation
  G/L/1049 Comité de l'accès aux marchés
  G/L/1050 Comité des participants sur l'expansion du commerce des produits des technologies de l'information
  G/L/1047 Comité des règles d'origine
  G/L/1054 Comité des sauvegardes
  G/L/1039/Rev.1 Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires
  G/SPS/60 Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires — Procédure pour la surveillance du processus d'harmonisation internationale
  G/CSC/19 Comité des engagements spécifiques
  G/L/1052 Comité des subventions et des mesures compensatoires
  G/L/1056 Comité des obstacles techniques au commerce
  S/FIN/28 Comité du commerce des services financiers
  G/L/1045 Comité des mesures concernant les investissements et liées au commerce
  G/L/1057 Conseil du commerce des marchandises
  S/C/42 Conseil du commerce des services
  IP/C/67 Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce
  WT/DSB/61 Organe de règlement des différends
  WT/DSB/61/Add.1 Organe de règlement des différends — Stade où en sont les différends soumis à l'OMC
  G/L/1042 Rapport (2013) de l'Entité indépendante au Conseil du commerce des marchandises
  WT/WGTDF/12 Groupe de travail du commerce, de la dette et des finances
  S/WPDR/16 Groupe de travail de la réglementation intérieure
  S/WPGR/24 Groupe de travail des règles de l'AGCS
  G/L/1046 Groupe de travail des entreprises commerciales d'État