Questions couvertes par les comités et accords de l'OMC

DÉVELOPPEMENT: COMMERCE ET TRANSFERT DE TECHNOLOGIE

La CITES et l'OMC: Renforcer la coopération en faveur du développement durable

La publication “CITES and the WTO: Enhancing Cooperation for Sustainable Development” montre comment la relation entre la CITES (Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction) et l'OMC est devenue un exemple important de la manière dont les régimes en matière de commerce et d'environnement au niveau mondial peuvent se soutenir mutuellement et fonctionner de façon cohérente pour atteindre des objectifs communs.

(temporairement en anglais)

Programme

12:30

Introductory remarks by Ms. Irene B.K. Young, Permanent Representative of the Hong Kong Special Administrative Region of China to the WTO and Chair of the Committee on Trade and Environment (CTE)

12:35-13:00

Remarks by Mr Roberto Azevêdo, WTO Director-General
> Speech
Audio

Remarks by Mr. John E. Scanlon, Secretary-General of CITES
> News
Audio

Galerie de photos