L'ACCORD SUR LES MARCH…S PUBLICS

Listes correspondant au champ d'application

Les principes et rŤgles de procťdure mentionnťs dans le texte de l'Accord ne s'appliquent pas automatiquement ŗ toutes les activitťs de passation de marchťs de chaque Partie. Seules les activitťs figurant dans les listes des Parties relatives au champ d'application doivent Ítre menťes conformťment aux rŤgles de l'AMP.

Les listes des Parties font partie intťgrante de l'AMP et figurent ŗ l'Appendice I de l'Accord. La liste de chaque Partie contient plusieurs annexes dans lesquelles est dťfini l'engagement contractť par la Partie en question pour ce qui est de quatre dimensions du champ d'application:

  • les entités contractantes couvertes par l'Accord;
  • les marchandises, services et services de construction couverts par l'Accord;
  • les valeurs de seuil au-delà desquelles les activités de passation de marchés sont couvertes par l'Accord;
  • les exceptions au champ d'application.

Seules les activités de passation de marchés effectuées par une entité visée qui achète des biens, services ou services de construction visés dans le cadre d'un contrat dont la valeur est supérieure au seuil pertinent, et qui ne font pas l'objet d'une exemption spécifique dans les notes des listes, sont soumises aux règles de l'AMP de 2012.

Au titre de l'AMP de 2012, la liste de chaque Partie contient les sept annexes suivantes:

Annexe 1: entitťs du gouvernement central
Annexe 2: entitťs des gouvernements sous-centraux
Annexe 3: autres entitťs
Annexe 4: marchandises
Annexe 5: services
Annexe 6: services de construction
Annexe 7: notes gťnťrales.

Afin de faciliter le maniement des listes des diffťrentes parties, et de prendre en considťration les modifications qui ont ťtť certifiťes depuis cette date, des listes sur feuillets mobiles ont ťtť ťtablies. Elles reprťsentent les engagements actuels des parties juridiquement contraignants en matiŤre de champ d'application.

Le portail e-GPA de l'OMC fournit des renseignements actualisés sur le champ d'application et tient compte des modifications certifiées, y compris des valeurs de seuil applicables, au titre de l'AMP de 2012.

Les listes des parties relatives au champ d'application dans le cadre de l'AMP de 2012, sont disponibles en cliquant sur les liens ci-après:

Australie Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Arménie Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Canada Annexe 1 (EN)  e-GPA Annexe 1 (FR)  e-GPA
Annexe 2 (EN)  e-GPA Annexe 2 (FR)  e-GPA
Annexe 3 (EN)  e-GPA Annexe 3 (FR)  e-GPA
Annexe 4 (EN)  e-GPA Annexe 4 (FR)  e-GPA
Annexe 5 (EN)  e-GPA Annexe 5 (FR)  e-GPA
Annexe 6 (EN)  e-GPA Annexe 6 (FR)  e-GPA
Annexe 7 (EN)  e-GPA Annexe 7 (FR)  e-GPA
Corée Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
…tats-Unis Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Hong Kong, Chine Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Islande Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
IsraŽl Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA Note d'opťrations de compensation   e-GPA
Japon Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Liechtenstein Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Moldova, République de Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Montenegro Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Norvège Annexe 1   e-GPA Annexe 4   e-GPA
Annexe 2   e-GPA Annexe 5   e-GPA
Annexe 3   e-GPA Annexe 6   e-GPA
Annexe 7   e-GPA  
Nouvelle-Zťlande Annexe 1   e-GPA Annexe 5 e-GPA
Annexe 2    e-GPA Annexe 6 e-GPA
Annexe 3   e-GPA Annexe 7 e-GPA
Annexe 4   e-GPA
Pays-Bas pour le compte d'Aruba Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Royaume-uni Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Singapour Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Suisse Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Taipei chinois Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Ukraine Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA
Union europťenne Annexe 1  e-GPA Annexe 5  e-GPA
Annexe 2  e-GPA Annexe 6  e-GPA
Annexe 3  e-GPA Annexe 7  e-GPA
Annexe 4  e-GPA

Partager


Des problèmes pour visualiser cette page?
Veuillez écrire à [email protected] en indiquant le système d’exploitation et le navigateur que vous utilisez.