Este curso, el séptimo de una serie anual organizada conjuntamente por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual y la Organización Mundial del Comercio, se llevará a cabo durante las próximas dos semanas y contará con la participación de 25 funcionarios de países en desarrollo.

El curso se organizó en respuesta a la creciente demanda, observada en los países en desarrollo, de una mayor sensibilización sobre las cuestiones internacionales relacionadas con la propiedad intelectual, y con el objetivo de consolidar las competencias en materia de política necesarias para analizar y atender a estas cuestiones.

Este curso avanzado corresponde al más alto nivel de capacitación de la serie de programas de la OMC y se inserta en el marco de la estrategia de aprendizaje progresivo de la Organización. Está destinado a funcionarios que ya disponen de un importante bagaje en materia de propiedad intelectual y en ámbitos de política afines, y que desean consolidar y ampliar sus conocimientos y competencias. El curso, que también se ajusta al mandato de la Academia de la OMPI, ofrece formación y capacitación en la esfera de la propiedad intelectual.

El objetivo del curso es dar a conocer a los funcionarios públicos las últimas novedades sobre las actividades y los instrumentos de la OMPI y la OMC, así como sobre otras cuestiones multilaterales, y servirles de foro para el intercambio de información e ideas entre ellos y con las dos Secretarías.

Se enmarca en una estrategia general destinada a lograr que los gobiernos de los países en desarrollo y los países con economías en transición cuenten con la capacidad necesaria para evaluar y analizar sus opciones de política y a mejorar su competencia técnica en materia de propiedad intelectual. Tiene por objeto dotar a los participantes de los instrumentos necesarios para formular políticas que faciliten el proceso de desarrollo en sus respectivos países.

Participantes y temas

El programa proporciona a los participantes las competencias y los conocimientos necesarios para colaborar con otros interesados de sus respectivas áreas a fin de adaptar, desarrollar y aprovechar los sistemas de propiedad intelectual destinados a promover los objetivos nacionales en materia de economía y desarrollo.

Se han seleccionado 25 participantes procedentes de países en desarrollo y de países con economías en transición, cuya participación ha sido financiada por la OMPI y la OMC. También se han seleccionado otros tres funcionarios de países desarrollados.

Los funcionarios provienen de Azerbaiyán, Bangladesh, Bhután, Canadá, Chile, China, República Checa, Ecuador, Egipto, Unión Europea, Ghana, Jamaica, Kenya, República Kirguiza, Líbano, Mauricio, Moldova, Nicaragua, Pakistán, Filipinas, Rwanda, Santa Lucía, Singapur, Sudáfrica, Sudán, Trinidad y Tabago, Uganda y Ucrania.

El curso consiste en una combinación de ponencias de expertos, sesiones de debate, mesas redondas y ejercicios prácticos. Los temas abarcados son los siguientes:

• la propiedad intelectual en su dimensión jurídica, política y de desarrollo
• los diversos tratados y convenciones internacionales que regulan la propiedad intelectual, y la elaboración de normas bilaterales y regionales
• la propiedad intelectual y su relación con el desarrollo económico, el comercio internacional, la salud pública (en especial con respecto al acceso a los medicamentos), el cambio climático, la biodiversidad y la política de competencia
• el actual entorno internacional en lo referente a los derechos de autor, las marcas de fábrica o de comercio, los dibujos y modelos industriales, las indicaciones geográficas y las patentes
• el sistema de solución de diferencias de la OMC y el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC)
• la observancia de la propiedad intelectual
• los conocimientos tradicionales y el folclore

Intervención de expertos especializados en diversos ámbitos

El programa se caracteriza fundamentalmente por presentar a los participantes la diversidad de perspectivas de las partes interesadas. En el curso intervendrán expertos de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV), la Organización Mundial de la Salud (OMS), Médicos sin Fronteras, la Federación Internacional de la Industria del Medicamento (FIIM), la Sociedad Internacional de Ejecutivos de Concesión de Licencias (LESI), la Secretaría de las Naciones Unidas para el Cambio Climático y la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (UNFCCC).

Los participantes también visitarán el Museo Nestlé de la Alimentación (Alimentarium) en Vevey (Suiza occidental), donde expertos en propiedad intelectual les explicarán la experiencia de la empresa en este ámbito, en particular en lo que se refiere a las patentes y las marcas de fábrica o de comercio.

Uno de los aspectos más destacados del curso es su interactividad. Durante las dos semanas se organizarán varios ejercicios prácticos y se alentará a los participantes a mantener un diálogo abierto con las dos Secretarías, y entre sí, tanto para expresar su opinión con respecto al contenido del curso como para intercambiar sus experiencias nacionales. Al finalizar el curso, se los alentará firmemente a seguir cooperando con la OMPI y la OMC.

Este curso es un ejemplo de los esfuerzos desplegados para fortalecer la cooperación y la cohesión entre las organizaciones internacionales. La colaboración de la OMC con la OMPI y otras organizaciones, como la OMS y la UNCTAD, ha permitido preparar cursos como este, y ha enriquecido su contenido y la gama de conocimientos especializados impartidos en materia de política.

Gracias a esta colaboración, las organizaciones mencionadas también han podido trabajar conjuntamente y determinar el margen de actuación necesario para promover el equilibrio entre la innovación y el acceso a las tecnologías médicas en el marco de la Declaración de Doha relativa al Acuerdo sobre los ADPIC y la Salud Pública, de 2001. Aquí puede consultarse un estudio trilateral fruto de esta colaboración.