volver al principio

Vídeo

> Descargar (haga clic con el botón derecho y seleccione la opción “Guardar como” (“Save as” en las versiones en inglés) para descargar y ver sin estar conectado) Calidad: > ayuda

Si quiere profundizar en el tema, a continuación figuran explicaciones y propuestas de lectura adicionales. 

Las medidas OTC suelen hacer referencia a

• el etiquetado de alimentos, bebidas y medicamentos
• las prescripciones de clasificación y calidad de los productos (alimentos, textiles, productos electrónicos, etc.)
• los sistemas de certificación de la sostenibilidad (madera, pescado, etc.)
• el envasado y etiquetado de productos químicos peligrosos y sustancias tóxicas
• los reglamentos relativos a los aparatos eléctricos (eficiencia energética, etc.)
• los reglamentos relativos a los teléfonos móviles, equipos de radiocomunicación, etc.
• las pruebas de vehículos y accesorios
• los reglamentos relativos a los barcos y sus equipamientos
• los reglamentos de seguridad para los juguetes

Normas internacionales

El Acuerdo OTC recomienda firmemente a los Miembros que basen sus medidas en normas internacionales como medio de facilitar el comercio. Si bien el Acuerdo no hace referencia a ninguna norma internacional específica, los Miembros acordaron un conjunto de “Seis principios” que sirven de guía a los organismos encargados de establecer las normas internacionales. Estos principios abarcan la transparencia, la apertura, la imparcialidad y el consenso, la eficacia y la pertinencia, la coherencia y la dimensión de desarrollo.

Notificaciones

La transparencia es uno de los pilares del Acuerdo OTC. El Acuerdo tiene por objeto promover el intercambio de información, la cooperación en materia de reglamentación y la previsibilidad de las relaciones comerciales. Las notificaciones anticipadas sirven para alertar a los demás Miembros de la OMC de que se está tramitando algún reglamento que puede tener un efecto significativo en su comercio.

ePing es un servicio de aviso por correo electrónico que permite a los usuarios registrados recibir las notificaciones OTC que más les interesan. El sistema también incluye un foro de debates con el fin de facilitar el diálogo entre las partes interesadas de los sectores público y privado para esclarecer desde un principio cuestiones comerciales que podrían crear problemas.

El Comité OTC

El Comité OTC es el foro al que los Miembros de la OMC envían a sus expertos para debatir cuestiones relacionadas con las normas y los reglamentos. Una parte importante de la labor del Comité OTC se dedica al examen de “preocupaciones comerciales específicas” (PCE). Se trata de preocupaciones planteadas por un Gobierno respecto de medidas específicas relacionadas con el comercio en curso de elaboración o ya adoptadas por otros Gobiernos. El debate de las preocupaciones comerciales en las reuniones multilaterales del Comité OTC representa una oportunidad para aclarar ambigüedades y señalar posibles problemas, e incluso a veces resolverlos.

El éxito en materia de OTC en un gráfico

La elevada participación de los Miembros de la OMC y el reducido número de auténticas diferencias comerciales relacionadas con los OTC hacen que la aplicación del Acuerdo OTC sea un éxito.

En la parte izquierda del gráfico figuran los logros del Comité OTC en su labor de prevención y resolución de fricciones comerciales (la parte derecha muestra los logros del Comité MSF, que se ocupa de la inocuidad de los alimentos, la salud de los animales y la preservación de los vegetales y también trabaja con notificaciones).

Enlaces:

Portal OTC:
https://www.wto.org/spanish/tratop_s/tbt_s/tbt_s.htm

La publicación “Obstáculos técnicos al comercio” presenta un resumen del objeto y alcance del Acuerdo OTC. También contiene el texto del Acuerdo.
https://www.wto.org/spanish/res_s/booksp_s/tbt3rd_s.pdf

Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio — 10 resultados clave de 2020
https://www.wto.org/spanish/res_s/booksp_s/tbt10keys2021_s.pdf

El Sistema de Gestión de la Información OTC es una base de datos muy completa en la que se pueden buscar todas las notificaciones OTC presentadas por los Miembros y todas las preocupaciones comerciales específicas (PCE) planteadas en el Comité OTC
http://tbtims.wto.org/es/

El registro en ePing permite a los usuarios recibir por correo electrónico avisos diarios o semanales sobre las notificaciones MSF y OTC que se refieran a productos o mercados de su interés.
https://www.epingalert.org/es

Portal de Información de la OMC y Organización Internacional de Normalización (ISO)
https://tbtcode.iso.org/sites/wto-tbt/home.html

El conjunto de instrumentos de transparencia de los Miembros contiene información sobre los procedimientos y obligaciones en materia de transparencia y la labor del Comité a ese respecto.
https://www.wto.org/spanish/tratop_s/tbt_s/tbt_transparency_toolkit_s.htm

Gracias especialmente a

• Erik Wijkström, Jefe de la Unidad OTC, División de Comercio y Medio Ambiente de la OMC
• Úna Flanagan, Coordinadora de Notificaciones, División de Comercio y Medio Ambiente de la OMC
• Alan Délizée, guía de montaña
• la comuna de Saint-Cergue (Suiza)
• usted, por compartir esta página.