Las salvaguardias

Un Miembro de la OMC puede adoptar una medida de “salvaguardia” (es decir, restringir temporalmente las importaciones de un producto) para proteger a una rama de producción nacional específica de un aumento de las importaciones de un producto que cause o amenace causar daño grave a esa rama de producción.

Siempre se pudo recurrir a estas medidas en el marco del GATT (artículo XIX). No obstante, no se utilizaron con frecuencia, al preferir algunos gobiernos proteger las ramas de producción mediante medidas de “zona gris” (acuerdos de restricción “voluntaria” de las exportaciones de productos tales como los automóviles, el acero y los semiconductores).

El Acuerdo de la OMC sobre Salvaguardias aportó innovaciones al prohibir las medidas de “zona gris” y establecer plazos para todas las medidas de salvaguardia (“cláusula de extinción”).

> Ver las estadísticas

 

volver al principio

Noticias 

volver al principio

Introducción 

Introducción básica al Acuerdo sobre Salvaguardias
Enlaces con la sección dedicada a las salvaguardias en la guía de la OMC “Entender la OMC”

Explicaciones técnicas más detalladas

Reseña del Acuerdo sobre Salvaguardias

 

volver al principio

El mandato 

Explicación detallada del Acuerdo sobre Salvaguardias

Explore o descargue el texto del “Acuerdo sobre Salvaguardias” en el portal de textos jurídicos.

Encuentre decisiones de los órganos de la OMC relativas al Acuerdo sobre Salvaguardias en el Índice Analítico — Guía de las normas y usos de la OMC.

  

OBLIGATIONS DE NOTIFICATION

 

REUNIONES DEL COMITÉ

 

 

volver al principio

Labor realizada en la OMC y documentos sobre las medidas de salvaguardia 

El Comité de Salvaguardias vigila la aplicación general del Acuerdo y presenta anualmente al Consejo del Comercio de Mercancías un informe sobre esa aplicación. Un Miembro afectado por una medida de salvaguardia podrá pedir al Comité que averigüe si la medida cumple los requisitos de procedimiento del Acuerdo. A petición de los Miembros, el Comité podrá ayudar en las consultas o examinar las propuestas de medidas de retorsión. El Comité vigila la eliminación progresiva de las medidas de “zona gris” notificadas y examina todas las notificaciones de salvaguardias. Actualmente el Presidente es .

  

Labor del Comité de Salvaguardias

Búsqueda en Documentos en línea
 Estos enlaces abren una nueva ventana: espere un momento hasta que aparezca la lista de resultados.

  • Informes anuales del Comité al Consejo General (distintas signaturas)    > buscar    > ayuda
  • Actas del Comité de Salvaguardias (Signatura del documento: G/SG/M/*)    > buscar    > ayuda
  • Documentos de trabajo del Comité de Salvaguardias (Signatura del documento: G/SG/W/*)
       > buscar

Otros documentos oficiales de salvaguardias

Búsqueda en Documentos en línea
Los documentos de carácter general del Comité de Salvaguardias llevan la signatura G/SG/* (donde el asterisco (*) representa el resto de los caracteres de la signatura).
Estos enlaces abren una nueva ventana: espere un momento hasta que aparezca la lista de resultados.

> Ayuda para descargar estos ficheros

  • Documentos de carácter general del Comité de Salvaguardias (Signatura del documento: G/SG/*)
       > buscar
  • Diferencias (Solicitud de celebración de consultas) del Comité de Salvaguardias (Signatura del documento: G/SG/D*)    > buscar
  • Notificaciones de los Miembros (Signatura del documento: G/SG/N/*)
      > buscar
  • Preguntas y respuestas en relación con las notificaciones presentadas por los Miembros (Signatura del documento: G/SG/Q1/* o G/SG/Q2/*)
      > buscar
  • Preguntas y respuestas en relación con las notificaciones presentadas por determinados Miembros (Signatura del documento: G/SG/Q1/*)
        > buscar

A partir del dispositivo de búsqueda de Documentos en línea (se abrirá una nueva ventana) se pueden efectuar búsquedas más precisas definiendo varios de los criterios de búsqueda tales como la signatura del documento, la búsqueda de texto completo o la fecha del documento.

  

 

 

volver al principio

Estadísticas sobre las medidas de salvaguardia 

Los datos presentados en los cuadros que figuran a continuación están basados en las notificaciones efectuadas por los Miembros de la OMC al Comité de Salvaguardias durante los períodos considerados, y son exactos sólo en la medida en que los Miembros han realizado la notificación pertinente. A los efectos de estos cuadros, en cada caso “país” se refiere a un país o territorio aduanero. La información que figura en los cuadros se actualizó el 31 de diciembre de 2019.

> Consultar la Guía para descargar ficheros.

  • Clave: Títulos de las secciones del Sistema Armonizado
    > MS Word (47KB)  > pdf (11KB)
  • Iniciación de investigaciones sobre Salvaguardias: por Miembro que haya presentado un informe
    > MS Excel (24KB)  > pdf (12KB)
  • Iniciación de investigaciones sobre Salvaguardias: por sectores
    > MS Excel (19KB)  > pdf (11KB)
  • Iniciación de investigaciones sobre salvaguardias por sectores (cuadro por sectores)
    > MS Excel (27KB)  > pdf (12KB)
  • Medidas de salvaguardia: por Miembro que haya presentado un informe
    > MS Excel (27KB)  > pdf (12KB)
  • Medidas de salvaguardia: por sectores
    > MS Excel (27KB)  > pdf (12KB)
  • Medidas de salvaguardia por sectores (cuadro por sectores)
    > MS Excel (27KB)  > pdf (12KB)