ADPIC: EL SISTEMA PREVISTO EN EL ‘PÁRRAFO 6’ DE LA DECLARACIÓN RELATIVA AL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC Y LA SALUD PÚBLICA

Modelos de notificaciones con miras a utilizar el sistema previsto en el párrafo 6

Los siguientes modelos de notificación se presentan exclusivamente con fines ilustrativos, como ayuda para la asistencia técnica, y se han preparado sin perjuicio de los derechos y obligaciones de los Miembros en el marco de los Acuerdos de la OMC. Son simplemente guías ilustrativas de lo que se debe notificar y no tienen carácter legal o procesal.


MODELO 3: NOTIFICACIÓN ESPECÍFICA POR EL MIEMBRO EXPORTADOR    volver al principio

 

NOTAS AL MODELO 3

Se trata de la notificación por el Miembro exportador de la concesión de una licencia obligatoria para la exportación.

¿Quién tiene que presentar una notificación de Miembro exportador?

Todo Miembro que exporte en el marco del sistema del párrafo 6 debe presentar esta notificación, antes de la exportación, respecto de cada licencia obligatoria que expida en virtud del sistema. De conformidad con el mecanismo regional, no es necesario presentar una notificación para la exportación de productos farmacéuticos (véase el párrafo 6 de la Decisión de 2003 - documento de la OMC WT/L/540 y Corr.1). Si los medicamentos destinados a la exportación se han producido únicamente al amparo de una licencia obligatoria expedida principalmente para el mercado interno, no es necesario utilizar el sistema del párrafo 6 ni, por lo tanto, presentar una notificación.

¿Puede el Miembro exportador adjuntar en cambio una copia de la(s) licencia(s) obligatoria(s)?

Sí, siempre que en el documento adjunto se incluya toda la información requerida en el modelo de notificación. También se pueden incluir otros datos, como el (los) número(s) de patente.

¿Debe crear el licenciatario su propio sitio Web?

No. El licenciatario puede anunciar la información requerida en su propio sitio Web o, con la asistencia de la Secretaría de la OMC, en la página dedicada al sistema en el sitio Web de la OMC.

Referencias para esta notificación

Ver el párrafo 2 c) de la Decisión de 2003 (documento de la OMC WT/L/540 y Corr.1).