OMC: NOUVELLES 2006
31 janvier 2006
SOUS-COMITÉ DU COTON DE L'OMC
Les “quatre auteurs” de la proposition sur le coton préparent une nouvelle proposition sur le soutien interne
Les quatre pays africains à l'origine de
l'Initiative sur le coton formuleront une proposition sur la réduction du
soutien interne au cours des “prochains jours”, a déclaré le Bénin le 31
janvier 2006 à la première réunion que le Sous-Comité du coton a tenue
depuis la Conférence ministérielle de Hong Kong des 13-18 décembre 2005.
Dans l'intervalle, le Directeur général de l'OMC, M. Pascal Lamy, a déjà
engagé des consultations sur les aspects du coton relatifs au
développement, comme le lui avait demandé la Conférence ministérielle, a
indiqué le Secrétariat.
NOTE:
CET ARTICLE A POUR OBJET D'AIDER LE
PUBLIC À MIEUX COMPRENDRE L'ÉVOLUTION DE LA QUESTION À L'OMC. BIEN QUE
TOUT AIT ÉTÉ FAIT POUR GARANTIR L'EXACTITUDE DES RENSEIGNEMENTS QUI Y
FIGURENT, L'ARTICLE NE PRÉJUGE PAS DES POSITIONS DES GOUVERNEMENTS
MEMBRES. LE RÉSUMÉ OFFICIEL DES DÉBATS FIGURE DANS LE COMPTE RENDU DE LA
RÉUNION.
> Sous-Comité du coton
> Déclaration
ministérielle de Hong Kong (section sur le coton)
> Mandat
(cadre de juillet-août 2004, paragraphe
1.b et Annexe A, paragraphe 4)
> Explications
dans la présentation générale des négociations sur l'agriculture
VOIR AUSSI:
> Communiqués de presse
> Nouvelles
> Allocutions:
Pascal Lamy
Questions concernant le commerce
Les quatre auteurs de la proposition sur
le coton (Bénin, Burkina Faso, Mali et Tchad), le Président du
Sous-Comité, M. Crawford Falconer, et quelques autres pays ont
déclaré que des travaux sur le soutien interne s'imposaient
d'urgence si les Membres voulaient respecter la date butoir du 30
avril qui avait été convenue à Hong Kong pour les “modalités“.
La Déclaration ministérielle de Hong Kong (contexte
général ci-après) indique qu'un objectif prioritaire est de
réduire le soutien interne pour le coton qui a des effets de
distorsion des échanges de manière plus importante et plus rapide —
sans toutefois donner plus de précisions à ce sujet — que ce qui a
été convenu pour l'agriculture en général.
Les pays développés étant parvenus à un accord sur l'élimination des
subventions à l'exportation du coton d'ici à la fin de l'année en
cours (2006), la tâche principale est de mettre en place un
mécanisme de surveillance correspondant, a déclaré le Bénin au nom
des quatre auteurs de la proposition. Ces derniers ont aussi
accueilli avec satisfaction la décision d'accorder un accès aux
marchés en franchise de droits et sans contingent aux exportations
de coton des pays les moins avancés vers les marchés des pays
développés.
La plupart des orateurs ont rendu hommage aux efforts de négociation
déployés par les ministres concernés lors de la Conférence
ministérielle de Hong Kong et à leur flexibilité, qui ont permis de
faire avancer les négociations. Certains ont ajouté qu'il restait
encore beaucoup à faire après la décision.
L'UE a déclaré qu'elle avait proposé un accès aux marchés en
franchise de droits et sans contingent pour les exportations de
coton de tous les pays en développement, et pas seulement des pays
les moins avancés.
Les États-Unis ont souligné que l'engagement était certain pour les
produits dérivés du coton même si la
décision plus générale concernant l'accès en franchise de droits et
sans contingent (pour tous les produits) autorisait certaines
exceptions concernant 3 pour cent des produits pour les pays
connaissant des difficultés. Après la décision de Hong Kong, le
véritable travail porte sur les “modalités” pour l'agriculture, ont
déclaré les États-Unis.
Les “modalités” présentent une ébauche détaillée — avec par exemple
formules ou approches pour les réductions tarifaires - des
engagements finaux.
haut de page
Questions concernant le développement
S'agissant des questions de développement, le
Secrétariat a déclaré que le Directeur général de l'OMC, M. Pascal Lamy,
avait la ferme intention d'intensifier ses efforts, conformément à la
décision de Hong Kong, et avait déjà pris contact avec les personnes
concernées. Son conseiller spécial pour le Programme de Doha pour le
développement convoquera une nouvelle réunion de consultation le 16 février,
continuant le suivi et l'échange d'informations concernant les programmes et
projets d'aide au développement intéressant les pays en développement
producteurs de coton, en particulier d'Afrique.
Les quatre auteurs de la proposition sur le coton ont souligné la nécessité
de poursuivre les travaux à ce sujet à cause de l'effet “dévastateur” de la
baisse des revenus dans le secteur et ont appuyé l'établissement d'un
“mécanisme de suivi et de surveillance” comme convenu à Hong Kong.
haut de page
Travaux futurs
Le Président, M. Crawford Falconer, a déclaré que les négociations concernant les aspects commerciaux de la question du coton, comme ceux qui touchaient l'agriculture en général, devraient s'inscrire dans le cadre d'un processus continu et pas seulement de réunions formelles programmées, si l'on voulait respecter la date limite du 30 avril fixée pour les “modalités”. Les pourparlers devraient selon lui être pratiquement continus après la “semaine de l'agriculture” prévue du 13 au 17 février.
haut de page
Prochaine réunion
28 février
haut de page
Contexte: la Déclaration ministérielle de Hong Kong
en ce qui concerne le coton
La
section
sur le coton reprend le mandat initial de juillet-août 2004 et les trois
mots clés “ambitieuse”, “rapide” et “spécifique” qui décrivent le traitement
à accorder à l'agriculture.
À Hong Kong, les Ministres sont convenus de ce qui suit:
Subventions à l'exportation: Toutes
les formes de subventions de ce type accordées pour le coton seront
éliminées par les pays développés en 2006.
Accès aux marchés: Les pays
développés accorderont un accès en franchise de droits et sans contingent
pour les exportations de coton en provenance des pays les moins avancés à
compter du début de la période de mise en œuvre de la réforme de
l'agriculture convenue. Cette période dépendra de l'issue des négociations
sur l'agriculture.
Soutien interne: L'objectif est de
réduire les subventions internes à la production de coton qui ont des effets
de distorsion des échanges de manière plus ambitieuse que pour l'agriculture
en général et ce au cours d'une période plus courte. Cela dépendra donc de
la formule générale convenue dans les négociations sur l'agriculture en ce
qui concerne les réductions du soutien interne ayant des effets de
distorsion des échanges et de la période négociée. Les Ministres ont déclaré
qu'ils s'engageaient à donner la priorité dans les négociations à la
réalisation de cet objectif.
Aspects relatifs au développement:
Les consultations engagées par le Directeur général de l'OMC à ce sujet se
poursuivront et les Ministres ont noté une évolution positive. Les
consultations ont lieu dans le cadre de réunions ordinaires de l'OMC ainsi
que par le biais des contacts que le Directeur général a lui même avec les
pays donateurs et les institutions. Les Ministres ont instamment prié M.
Lamy d'intensifier ces contacts, en mettant l'accent sur “l'amélioration de
la cohérence, la coordination et le renforcement de la mise en œuvre”, et
d'explorer avec les institutions la possibilité d'établir un mécanisme pour
faire face aux baisses de revenu dans le secteur du coton jusqu'à la fin des
subventions.
Les Ministres ont également exhorté la communauté des donateurs à accroître
son assistance et ont appelé à une coopération Sud-Sud, y compris en ce qui
concerne le transfert de technologie. Ils se sont félicités des efforts de
réforme interne des producteurs de coton africains. Le Directeur général est
invité à poursuivre l'établissement de rapports et à mettre en place “un
mécanisme de suivi et de surveillance approprié”.
Rapport de situation: Le
paragraphe 21
(sur le coton) de l'annexe A (agriculture) contient l'évaluation du
Président, M. Falconer, concernant l'état d'avancement des négociations
avant Hong Kong.