NOTA:
ESTE ARTÍCULO ESTÁ DESTINADO A AYUDAR AL PÚBLICO A ENTENDER LO QUE SUCEDE EN LA OMC.  SI BIEN SE HA HECHO TODO LO POSIBLE POR QUE EL CONTENIDO SEA EXACTO, ÉSTE NO PREJUZGA LOS PUNTOS DE VISTA DE LOS GOBIERNOS MIEMBROS.  LA POSICIÓN OFICIAL FIGURA EN LAS ACTAS DE LAS  REUNIONES.

VER TAMBIÉN:
> Comunicados de prensa
> Noticias
> Discursos: Supachai Panitchpakdi

> Subcomité sobre el Algodón
> Mandato (marco de julio-agosto de 2004:  apartado b) del párrafo 1), y párrafo 4 del Anexo A
> Explicaciones en el texto de información general de las negociaciones sobre la agricultura

Los informes de la Secretaría sobre los aspectos de desarrollo de la cuestión del algodón, y del FMI, la UNCTAD y la UE sobre sus actividades de desarrollo suscitaron un breve debate sobre la manera de utilizar mejor la asistencia para el desarrollo a efectos de ayudar al reajuste de los países receptores, al mismo tiempo que se trabaja en la reducción de las distorsiones del comercio mediante las negociaciones sobre la agricultura.
  

El programa de trabajo

El programa de trabajo se aprobó sin dilaciones, se dieron por terminados los debates sobre algunos de los detalles permitiendo así que el Subcomité se concentrase en los temas de fondo. El programa de trabajo refleja en lo fundamental el marco del 1° de agosto de 2004 en lo que respecta al algodón y la agricultura.

  
El progreso en las negociaciones sobre la agricultura

Una de las tareas del Subcomité es evaluar esta cuestión. El Presidente Groser informó sobre el progreso de las conversaciones, en particular las relativas al algodón. El Embajador Groser señaló asimismo que la reciente declaración ministerial del G-20 también se refería al algodón.

Benin, el Grupo Africano (representado por Rwanda), Paraguay, los países menos adelantados (representados por Zambia), dijeron que esperaban que se progresara en los temas de fondo. Algunos países indicaron que la credibilidad de la OMC dependía de que se lograse un buen resultado. El Grupo Africano señaló que pronto presentaría sus propias propuestas.

  
Los aspectos de desarrollo

En nombre de la Secretaría de la OMC, el Sr. Chiedu Osakwe, Director de la División de Funciones Especiales del Programa de Doha para el Desarrollo (PDD), presentó a los miembros información actualizada sobre los últimos acontecimientos. Hizo un breve resumen de las actividades más recientes de la OCDE, la UE, los EE.UU. y el Banco Africano de Desarrollo, e informó que la cuestión del desarrollo es un aspecto de la labor actual que está yendo bien habiéndose logrado avances importantes desde el Informe de diciembre de 2004 del Director General de la OMC.

El FMI, la UNCTAD y la UE también informaron sobre sus actividades. La UE habló con cierto detalle de los programas para la región, para el algodón y para determinados países.

Benin, Burkina Faso, Kenya y Senegal señalaron que los africanos buscaban condiciones equitativas de mercado para sus productos de manera que pudiesen vivir del producto de su trabajo. Dijeron que ciertos organismos como el Banco Mundial propugnaban la privatización, pero sin financiamiento para el reajuste y la formación, la reforma por sí sola no daría frutos. Senegal dijo que “la manera en que se da es más importante que lo que se da”.
 

Conclusión del Presidente

El Embajador Groser indicó que tanto la UE como Benin daban prioridad al avance en el frente comercial. Dijo que era “inconcebible” pensar en resultados en las negociaciones sobre la agricultura sin reformas serias en la ayuda interna y en la cuestión del algodón. Por consiguiente, prevé que en última instancia la labor que se realiza en el Subcomité y en las negociaciones sobre la agricultura convergerá y la asistencia para el desarrollo será necesaria de manera que los países puedan adaptarse.

Asimismo, el Presidente observó que la función de la OMC es crear “oportunidades”, no generar “resultados comerciales”, aunque a veces los países necesiten ayuda para aprovechar las oportunidades. Señaló que los proponentes africanos (Benin, Burkina Faso, Chad, Malí) no piden preferencias sino asistencia para utilizar el sistema.

  
Próxima reunión

28 de abril de 2005

  
Presidente:

Embajador Tim Groser de Nueva Zelandia, que también preside las negociaciones sobre la agricultura.