175pxls.gif (835 bytes)
Cuestiones abarcadas por los Comités y Acuerdos de la OMC

Solución de diferencias

Esta página permite acceder al material relativo a:

  • Las diferencias en general y cómo se resuelven en la OMC y su Órgano de Solución de Diferencias
  • Las negociaciones acerca del Entendimiento sobre Solución de Diferencias
  • Diferencias concretas: Las diferencias

El procedimiento previsto por la OMC para resolver los desacuerdos comerciales en el marco del Entendimiento sobre Solución de Diferencias es vital para garantizar el cumplimiento de las normas y asegurar así la fluidez del comercio.

Se plantea una diferencia cuando un gobierno Miembro considera que otro gobierno Miembro está infringiendo un acuerdo o un compromiso que había contraído en el marco de la OMC. Los Acuerdos de la OMC son obra de los propios gobiernos Miembros: los acuerdos son el resultado de las negociaciones de los Miembros. La responsabilidad de la solución de las diferencias recae asimismo en última instancia en los gobiernos Miembros a través del Órgano de Solución de Diferencias.

Existe una página Web sobre cada una de las diferencias planteadas en el marco de la OMC. Las opciones de búsqueda que figuran más abajo ofrecen enlaces a esas páginas.

175pxls.gif (835 bytes)
 

REUNIONES DEL ÓRGANO DE SOLUCIÓN DE DIFERENCIAS
Ultimo orden del día propuesto
(Signatura del documento WT/DSB/W/*)

 

> Ver archivo de noticias sobre solución de diferencias para más viejas reuniones

  

 


Noticias    volver al principio

  

Búsqueda en Documentos en Línea
Estos enlaces abren una nueva ventana: espere un momento hasta que aparezca la lista de resultados.

ayuda rápida para la descarga
> ayuda general sobre Documentos en línea

  • Documentos recientes de solución de diferencias (Signatura del documento WT/DS* o TN/DS*)
    1. Elegir: los últimos 
    2. > buscar

  

Introducción a la solución de diferencias en la OMC    volver al principio

¿Cómo resuelve la OMC las diferencias comerciales?
Este enlace le llevará a la sección relativa a las diferencias comerciales en la guía de la OMC “Entender la OMC”.
Para regresar a esta página pulse en el botón “atrás” de su explorador (“back” en la versión en inglés).

Cursos interactivos: La solución de diferencias en el marco de la OMC

> Vídeo: Casos prácticos sobre solución de diferencias en la OMC.

> Consultas informales de la Secretaría sobre el proceso de los grupos especiales

 

Fundamento jurídico    volver al principio

El Entendimiento sobre Solución de Diferencias (ESD) es el principal acuerdo de la OMC por el que se rige la solución de diferencias. Como la mayoría de los Acuerdos de la OMC este Entendimiento es uno de los resultados de las negociaciones de la Ronda Uruguay.

Normas de conducta para la aplicación del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias, adoptadas en diciembre de 1996.

Procedimientos de trabajo para el examen en apelación

  

Órgano de Solución de Diferencias    volver al principio

El OSD está integrado por todos los gobiernos Miembros, que están representados generalmente por embajadores o funcionarios de rango equivalente. El Presidente actual es el Emb. Fernando DE MATEO (México).

> Solución de Diferencias en la OMC en 2013: Reflexiones del Presidente del Órgano de Solución de Diferencias Jonathan T. Fried.

> Novedades del Órgano de Solución de Diferencias en 2012: Excmo. Sr. Shahid BASHIR, Presidente del OSD 2012-2013.

> La Presidenta analiza lo acontecido en 2011 en materia de solución de diferencias
En un discurso pronunciado el 13 de marzo de 2012, la Excma. Sra. Elin Østebø Johansen examinó los acontecimientos que tuvieron lugar en el marco del sistema de solución de diferencias de la OMC en 2011, durante su mandato como Presidenta del Órgano de Solución de Diferencias..

> Novedades del ÓSD en 2010

Búsqueda en Documentos en línea
Los documentos del OSD llevan la signatura WT/DSB/* (donde el asterisco (*) representa el resto de los caracteres de la signatura).
Estos enlaces abren una nueva ventana: espere un momento hasta que aparezca la lista de resultados.

ayuda rápida para la descarga
> ayuda general sobre Documentos en línea

  • Actas de las reuniones del Órgano de Solución de Diferencias (Signatura del documento WT/DSB/M/*)
      > buscar
  • Informes anuales del OSD (Signatura del documento WT/DSB/* y la palabra clave “Annual report”)     > buscar
  • Visión general de la situación de las diferencias en la OMC — documento anual
    Este documento se publica como Addendum al informe anual del Órgano de Solución de Diferencias y está presentado en forma de cuadro, por lo que el lector puede identificar fácilmente las principales etapas del proceso de solución de diferencias en cada asunto, así como los documentos pertinentes publicados al respecto. (Signatura del documento WT/DSB/* y la palabra clave “Overview of the State of Play of WTO Disputes”)     > buscar

> Véase también: Situación de las diferencias — actualización, supra

 

El Órgano de Apelación    volver al principio

El Órgano de Apelación, establecido por el Órgano de Solución de Diferencias, es un órgano permanente integrado por siete miembros representativos en términos generales de la composición de la OMC. Los miembros del Órgano de Apelación son nombrados por un período de cuatro años. Deben ser personas de competencia reconocida en derecho y comercio internacional y que no estén vinculadas a ningún gobierno.

 

Negociaciones acerca del Entendimiento sobre Solución de Diferencias    volver al principio

Una Decisión Ministerial de 1994 dice que las normas por las que se rige la solución de diferencias deberán examinarse a más tardar el 1° de enero de 1999. El examen se inició en el Órgano de Solución de Diferencias en 1997. El plazo se prorrogó hasta el 31 de julio de 1999, pero no se llegó a un acuerdo.

Hacer clic aquí para pasar a la página del Programa de Doha para el DesarrolloEn noviembre de 2001, en la Conferencia Ministerial de Doha, los gobiernos Miembros convinieron en celebrar negociaciones para mejorar y aclarar el Entendimiento sobre Solución de Diferencias. Estas negociaciones se llevan a cabo en reuniones extraordinarias del Órgano de Solución de Diferencias (OSD). Presidente actual del Órgano de Solución de Diferencias en Sesión Extraordinaria.

Búsqueda en Documentos en línea
Los documentos acerca de las negociaciones del Entendimiento sobre Solución de Diferencias llevan la signatura TN/DS/* (donde el asterisco (*) representa el resto de los caracteres de la signatura).
Estos enlaces abren una nueva ventana: espere un momento hasta que aparezca la lista de resultados.

ayuda rápida para la descarga
> ayuda general sobre Documentos en línea

  • Informes del Presidente al Comité de Negociaciones Comerciales (Signatura del documento TN/DS/* y la palabra clave “Report by the Chairman”)     > buscar
  • Actas de las reuniones en Sesión Extraordinaria (Signatura del documento TN/DS/M/*)     > buscar
  • Documentos de trabajo acerca de las negociaciones del Entendimiento sobre Solución de Diferencias (Signatura del documento TN/DS/W/*)     > buscar
  • La decisión del OSD de prorrogar el plazo del examen, diciembre de 1998 (Signatura del documento WT/DS/M/52)     > buscar

  

Las diferencias    volver al principio

Existe una página Web sobre cada una de las diferencias planteadas en el marco de la OMC. Las opciones de búsqueda que figuran más abajo ofrecen enlaces a esas páginas.

Encargue la versión impresa de Informes de Solución de Diferencias a Cambridge University Press (editor conjunto). Esta es la única versión paginada autorizada por la OMC.

  

Enlaces     volver al principio

La OMC no se responsabiliza del contenido de los sitios externos

175pxls.gif (835 bytes)
 
 EVENTOS 

¿Por qué tiene tanto éxito el sistema de solución de diferencias de la OMC?
Valerie Hughes, Directora de la División de Asuntos Jurídicos
Conferencia de la ANZSIL,
Universidad de Victoria
Wellington, Nueva Zelandia (6 de julio de 2012)

30º aniversario de la División de Asuntos Jurídicos
Conferencia de la OMC
Ginebra (28 de junio de 2012)

 

  

 PUBLICACIONES 

Folleto sobre publicaciones
  

Procedimientos de solución de diferencias en la OMC — 3ª edición
  

Solución de diferencias en la OMC: Resúmenes de una página por caso (Edición 2013)
  

Índice Analítico
Encontrar jurisprudencia por Acuerdo, artículo o índice de términos.
  

Repertorio del Órgano de Apelación: Informes y Laudos 1995-2005
  

> Encargue la versión impresa de Informes de Solución de Diferencias a Cambridge University Press (editor conjunto). Esta es la única versión paginada autorizada por la OMC.