Funcionamiento de la autoridad encargada de la notificación de MSF

2.4 Solicitar documentos notificados por otros países

Como se indicó anteriormente, todas las peticiones de documentos deben dirigirse a la autoridad encargada de la notificación del país notificador, a menos que en el último recuadro de la notificación se indique la dirección del servicio de información u otra dirección alternativa. Las direcciones actualizadas de las autoridades encargadas de la notificación figuran en los documentos de la serie G/SPS/NNA/, mientras que las direcciones de los servicios de información pueden consultarse en la serie G/SPS/ENQ/. Ambos tipos de documentos están disponibles en soporte electrónico en el sitio de la OMC en Internet. Se ruega que comprueben que los datos relativos a su propio servicio de información y autoridad encargada de la notificación están correctamente indicados en esos documentos, y que informen a la Secretaría de la OMC de los posibles cambios.

En las peticiones de documentos notificados debe figurar la signatura de la notificación (por ejemplo: G/SPS/N/COL/1) y la indicación exacta de los documentos que se necesitan. Si su idioma de trabajo no es el del país que efectúa la notificación, soliciten las traducciones que pudieran existir. En el Anexo B se ha incluido un modelo de carta.