Alemania — Almidón

Informe del Grupo de Trabajo, Derechos de importación aplicados por Alemania al almidón y la fécula de patata, 16 de febrero de 1955, no adoptado, IBDD 3S/77 (solamente en inglés)

Alemania — Sardinas

Informe del Grupo de Trabajo, Régimen alemán sobre las sardinas, adoptado el 31 de octubre de 1952, IBDD 1S/53 (solamente en inglés)

Argentina — Calzado (CE)

Informe del Órgano de Apelación, Argentina — Medidas de salvaguardia impuestas a las importaciones de calzado, WT/DS121/AB/R, adoptado el 12 de enero de 2000

Argentina — Pieles y cueros

Informe del Grupo Especial, Argentina — Medidas que afectan a la exportación de pieles de bovino y a la importación de cueros acabados, WT/DS155/R y Corr.1, adoptado el 16 de febrero de 2001

Argentina — Pieles y cueros

Laudo del Árbitro, Argentina — Medidas que afectan a la exportación de pieles de bovino y a la importación de cueros acabados — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS155/10, 31 de agosto de 2001

Australia — Salmón

Informe del Órgano de Apelación, Australia — Medidas que afectan a la importación de salmón, WT/DS18/AB/R, adoptado el 6 de noviembre de 1998

Australia — Sulfato amónico

Informe del Grupo de Trabajo, Australia — Subvenciones al sulfato amónico, adoptado el 3 de abril de 1950, IBDD II/188 (solamente en inglés)

Brasil — Aeronaves

Informe del Órgano de Apelación, Brasil — Programa de financiación de las exportaciones para aeronaves, WT/DS46/AB/R, adoptado el 20 de agosto de 1999

Canadá — Aeronaves civiles

Informe del Órgano de Apelación, Canadá — Medidas que afectan a la exportación de aeronaves civiles, WT/DS70/AB/R, adoptado el 20 de agosto de 1999

Canadá — Automóviles

Informe del Órgano de Apelación, Canadá — Determinadas medidas que afectan a la industria del automóvil, WT/DS139/AB/R, WT/DS142/AB/R, adoptado el 19 de junio de 2000

Canadá — Automóviles

Laudo del Árbitro, Canadá — Determinadas medidas que afectan a la industria del automóvil — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS139/12, WT/DS142/12, 4 de octubre de 2000

Canadá — Ley sobre el examen de la inversión extranjera

Informe del Grupo Especial, Canadá — Aplicación de la Ley sobre el examen de la inversión extranjera, adoptado el 7 de febrero de 1984, IBDD 30S/140

Canadá — Patentes para productos farmacéuticos

Laudo del Árbitro, Canadá — Protección mediante patente de los productos farmacéuticos — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS114/13, 18 de agosto de 2000

Canadá — Período de protección mediante patente

Laudo del Árbitro, Canadá — Período de protección mediante patente — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS170/10, 28 de febrero de 2001

CE — Amianto

Informe del Grupo Especial, Comunidades Europeas — Medidas que afectan al amianto y a los productos que contienen amianto, WT/DS135/R y Add.1, adoptado el 5 de abril de 2001, y modificado por el informe del Órgano de Apelación, WT/DS135/AB/R

CE — Amianto

Informe del Órgano de Apelación, Comunidades Europeas — Medidas que afectan al amianto y a los productos que contienen amianto, WT/DS135/AB/R, adoptado el 5 de abril de 2001

CE — Banano III

Informe del Órgano de Apelación, Comunidades Europeas — Régimen para la importación, venta y distribución de bananos, WT/DS27/AB/R, adoptado el 25 de septiembre de 1997

CE — Banano III (Ecuador) (párrafo 6 del artículo 22 — CE)

Decisión de los Árbitros, Comunidades Europeas — Régimen para la importación, venta y distribución de bananos — Recurso de las Comunidades Europeas al arbitraje previsto en el párrafo 6 del artículo 22 del ESD, WT/DS27/ARB/ECU, 24 de marzo de 2000

CE — Banano III (párrafo 5 del artículo 21 — CE)

Informe del Grupo Especial, Comunidades Europeas — Régimen para la importación, venta y distribución de bananos — Recurso al párrafo 5 del artículo 21 del ESD por las Comunidades Europeas, WT/DS27/RW/EEC y Corr.1, 12 de abril de 1999

CE — Equipo informático

Informe del Órgano de Apelación, Comunidades Europeas — Clasificación aduanera de determinado equipo informático, WT/DS62/AB/R, WT/DS67/AB/R, WT/DS68/AB/R, adoptado el 22 de junio de 1998

CE — Hormonas

Informe del Órgano de Apelación, Comunidades Europeas — Medidas que afectan a la carne y los productos cárnicos (hormonas), WT/DS26/AB/R, WT/DS48/AB/R, adoptado el 13 de febrero de 1998

CE — Hormonas

Laudo del Árbitro, Comunidades Europeas — Medidas que afectan a la carne y los productos cárnicos (hormonas) — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS26/15, WT/DS48/13, 29 de mayo de 1998

CE — Mantequilla

Informe del Grupo Especial, Comunidades Europeas — Medidas que afectan a ciertos productos de mantequilla, WT/DS72/R, 24 de noviembre de 1999

CE — Moluscos (Canadá)

Informe del Grupo Especial, Comunidades Europeas — Denominación comercial de los moluscos del género Pectinidae — Solicitud del Canadá, WT/DS7/R, 5 de agosto de 1996

CE — Moluscos (Perú y Chile)

Informe del Grupo Especial, Comunidades Europeas — Denominación comercial de los moluscos del género Pectinidae — Solicitud del Perú y Chile, WT/DS12/R, WT/DS14/R, 5 de agosto de 1996

CE — Ropa de cama

Informe del Órgano de Apelación, Comunidades Europeas — Derechos antidumping sobre las importaciones de ropa de cama de algodón originarias de la India, WT/DS141/AB/R, adoptado el 12 de marzo de 2001

CE — Sardinas

Informe del Órgano de Apelación, Comunidades Europeas — Denominación comercial de sardinas, WT/DS231/AB/R, adoptado el 23 de octubre de 2002

CEE — (Estados miembros) — Banano I

Informe del Grupo Especial, CEE — Regímenes de importación del banano de algunos Estados miembros de la CEE, 3 de junio de 1993, no adoptado, DS32/R

CEE — Frutas enlatadas

Informe del Grupo Especial, Comunidad Económica Europea — Ayudas concedidas para la producción de melocotones en lata, peras en lata, macedonias de frutas en lata y pasas, 20 de febrero de 1985, no adoptado, L/5778

CEE — Manzanas de mesa

Informe del Grupo Especial, Comunidad Económica Europea — Restricciones a las importaciones de manzanas de mesa — Reclamación de Chile, adoptado el 22 de junio de 1989, IBDD 36S/93

CEE — Oleaginosas I

Informe del Grupo Especial, Comunidad Económica Europea — Primas y subvenciones abonadas a los elaboradores y productores de semillas oleaginosas y proteínas conexas destinadas a la alimentación animal, adoptado el 25 de enero de 1990, IBDD 37S/86

CEE — Semillas oleaginosas II

Informe del Grupo Especial, Comunidad Económica Europea — Seguimiento del informe del Grupo Especial titulado “Primas y subvenciones abonadas a los elaboradores y a los productores de semillas oleaginosas y proteínas conexas destinadas a la alimentación animal”, 31 de marzo de 1992, IBDD 39S/91

Corea — Bebidas alcohólicas

Informe del Órgano de Apelación, Corea — Impuestos sobre las bebidas alcohólicas, WT/DS75/AB/R, WT/DS84/AB/R, adoptado el 17 de febrero de 1999

Corea — Bebidas alcohólicas

Laudo del Árbitro, Corea — Impuestos sobre las bebidas alcohólicas — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS75/16, WT/DS84/14, 4 de junio de 1999

Estados Unidos — Acero laminado en caliente

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Medidas antidumping sobre determinados productos de acero laminado en caliente procedentes del Japón, WT/DS184/AB/R, adoptado el 23 de agosto de 2001

Estados Unidos — Artículo 110(5) de la Ley de Derecho de Autor

Laudo del Árbitro, Estados Unidos — Artículo 110(5) de la Ley de Derecho de Autor de los Estados Unidos — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS160/12, 15 de enero de 2001

Estados Unidos — Artículo 110(5) de la Ley de Derecho de Autor (párrafo 3 del artículo 25)

Laudo arbitral, Estados Unidos — Artículo 110(5) de la Ley de Derecho de Autor de los Estados Unidos — Recurso al arbitraje previsto en el artículo 25 del ESD, WT/DS160/ARB25/1, 9 de noviembre de 2001

Estados Unidos — Artículo 211 de la Ley de Asignaciones

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Artículo 211 de la Ley Omnibus de Asignaciones de 1998, WT/DS176/AB/R, adoptado el 1º de febrero de 2002

Estados Unidos — Artículo 301 de la Ley de Comercio Exterior

Informe del Grupo Especial, Estados Unidos — Artículos 301 a 310 de la Ley de Comercio Exterior de 1974, WT/DS152/R, adoptado el 27 de enero de 2000

Estados Unidos — Camarones

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Prohibición de las importaciones de determinados camarones y productos del camarón, WT/DS58/AB/R, adoptado el 6 de noviembre de 1998

Estados Unidos — Camarones (párrafo 5 del artículo 21 — Malasia)

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Prohibición de las importaciones de determinados camarones y productos del camarón — Recurso de Malasia al párrafo 5 del artículo 21 del ESD, WT/DS58/AB/RW, adoptado el 21 de noviembre de 2001

Estados Unidos — Camisas y blusas

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Medida que afecta a las importaciones de camisas y blusas de tejidos de lana procedentes de la India, WT/DS33/AB/R y Corr.1, adoptado el 23 de mayo de 1997

Estados Unidos — Cordero

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Medidas de salvaguardia respecto de las importaciones de carne de cordero fresca, refrigerada o congelada procedentes de Nueva Zelandia y Australia, WT/DS177/AB/R, WT/DS178/AB/R, adoptado el 16 de mayo de 2001

Estados Unidos — Determinados productos procedentes de las CE

Informe del Grupo Especial, Estados Unidos — Medidas aplicadas a la importación de determinados productos procedentes de las Comunidades Europeas, WT/DS165/R y Add.1, adoptado el 10 de enero de 2001, modificado por el informe del Órgano de Apelación, WT/DS165/AB/R

Estados Unidos — Determinados productos procedentes de las CE

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Medidas aplicadas a la importación de determinados productos procedentes de las Comunidades Europeas, WT/DS165/AB/R, adoptado el 10 de enero de 2001

Estados Unidos — DRAM (párrafo 5 del artículo 21 — Corea)

Informe del Grupo Especial, Estados Unidos — Imposición de derechos antidumping a los semiconductores para memorias dinámicas de acceso aleatorio (DRAM) de un megabit como mínimo procedentes de Corea — Recurso de Corea al párrafo 5 del artículo 21 del ESD, WT/DS99/RW, 7 de noviembre de 2000

Estados Unidos — Gasolina

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Pautas para la gasolina reformulada y convencional, WT/DS2/AB/R, adoptado el 20 de mayo de 1996

Estados Unidos — Gluten de trigo

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Medidas de salvaguardia definitivas impuestas a las importaciones de gluten de trigo procedentes de las Comunidades Europeas, WT/DS166/AB/R, adoptado el 19 de enero de 2001

Estados Unidos — Hilados de algodón

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Medida de salvaguardia de transición aplicada a los hilados peinados de algodón procedentes del Pakistán, WT/DS192/AB/R, adoptado el 5 de noviembre de 2001

Estados Unidos — Ley de compensación (Enmienda Byrd)

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Ley de compensación por continuación del dumping o mantenimiento de las subvenciones de 2000, WT/DS217/AB/R, WT/DS234/AB/R, adoptado el 27 de enero de 2003

Estados Unidos — Ley de 1916

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Ley Antidumping de 1916, WT/DS136/AB/R, WT/DS162/AB/R, adoptado el 26 de septiembre de 2000

Estados Unidos — Ley de 1916

Laudo del Árbitro, Estados Unidos — Ley Antidumping de 1916 — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS136/11, WT/DS162/14, 28 de febrero de 2001

Estados Unidos — Medidas compensatorias sobre determinados productos de las CE

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Medidas compensatorias que afectan a determinados productos originarios de las Comunidades Europeas, WT/DS212/AB/R, adoptado el 8 de enero de 2003

Estados Unidos — Plomo y bismuto II

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Establecimiento de derechos compensatorios sobre determinados productos de acero al carbono aleado con plomo y bismuto y laminado en caliente originarios del Reino Unido, WT/DS138/AB/R, adoptado el 7 de junio de 2000

Estados Unidos — Superfund

Informe del Grupo Especial, Estados Unidos — Impuestos sobre el petróleo y sobre determinadas sustancias importadas, adoptado el 17 de junio de 1987, IBDD 34S/136

Estados Unidos — Tubos

Informe del Órgano de Apelación, Estados Unidos — Medida de salvaguardia definitiva contra las importaciones de tubos al carbono soldados de sección circular procedentes de Corea, WT/DS202/AB/R, adoptado el 8 de marzo de 2002

Estados Unidos — Tubos

Laudo del Árbitro, Estados Unidos — Medida de salvaguardia definitiva contra las importaciones de tubos al carbono soldados de sección circular procedentes de Corea — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS202/17, 26 de julio de 2002

Guatemala — Cemento I

Informe del Órgano de Apelación, Guatemala — Investigación antidumping sobre el cemento Portland procedente de México, WT/DS60/AB/R, adoptado el 25 de noviembre de 1998

India — Automóviles

Informe del Órgano de Apelación, India — Medidas que afectan al sector del automóvil, WT/DS146/AB/R, WT/DS175/AB/R, adoptado el 5 de abril de 2002

India — Patentes (EE.UU.)

Informe del Órgano de Apelación, India — Protección mediante patente de los productos farmacéuticos y los productos químicos para la agricultura, WT/DS50/AB/R, adoptado el 16 de enero de 1998

India — Restricciones cuantitativas

Informe del Grupo Especial, India — Restricciones cuantitativas a la importación de productos agrícolas, textiles e industriales, WT/DS90/R, adoptado el 22 de septiembre de 1999 y confirmado por el informe del Órgano de Apelación, WT/DS90/AB/R

Indonesia — Automóviles

Laudo del Árbitro, Indonesia — Determinadas medidas que afectan a la industria del automóvil — Arbitraje en virtud del párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS54/15, WT/DS55/14, WT/DS59/13, WT/DS64/12, 7 de diciembre de 1998

Italia — Maquinaria agrícola

Informe del Grupo Especial, Medidas discriminatorias italianas para la importación de maquinaria agrícola, adoptado el 23 de octubre de 1958, IBDD 7S/60

Japón — Bebidas alcohólicas II

Informe del Grupo Especial, Japón — Impuestos sobre las bebidas alcohólicas, WT/DS8/R, WT/DS10/R, WT/DS11/R, adoptado el 1º de noviembre de 1996, modificado por el informe del Órgano de Apelación, WT/DS8/AB/R, WT/DS10/AB/R, WT/DS11/AB/R

Japón — Bebidas alcohólicas II

Informe del Órgano de Apelación, Japón — Impuestos sobre las bebidas alcohólicas, WT/DS8/AB/R, WT/DS10/AB/R, WT/DS11/AB/R, adoptado el 1º de noviembre de 1996

Japón — Bebidas alcohólicas II

Laudo del Árbitro, Japón — Impuestos sobre las bebidas alcohólicas — Arbitraje de conformidad con el párrafo 3 c) del artículo 21 del ESD, WT/DS8/15, WT/DS10/15, WT/DS11/13, 14 de febrero de 1997

Japón — Cuero II (EE.UU.)

Informe del Grupo Especial, Grupo Especial sobre las medidas aplicadas por el Japón a las importaciones de cuero, adoptado el 15 de mayo de 1984, IBDD 31S/94

Japón — Películas

Informe del Grupo Especial, Japón — Medidas que afectan a las películas y el papel fotográfico de consumo, WT/DS44/R, adoptado el 22 de abril de 1998

Japón — Semiconductores

Informe del Grupo Especial, Japón — Comercio de semiconductores, adoptado el 4 de mayo de 1988, IBDD 35S/116

Tailandia — Vigas doble T

Informe del Órgano de Apelación, Tailandia — Derechos antidumping sobre los perfiles de hierro y acero sin alear y vigas doble T procedentes de Polonia, WT/DS122/AB/R, adoptado el 5 de abril de 2001

Uruguay — Recurso al artículo XXIII

Informe del Grupo Especial, Recurso del Uruguay al artículo XXIII, adoptado el 16 de noviembre de 1962, IBDD 11S/95