Index analytique de l'OMC

Sanitary and Phytosanitary Measures

L'Index analytique de l'OMC: guide des règles et pratiques de l'OMC est un guide article par article sur l'interprétation et l'application des accords de l'OMC par les organes de l'OMC. Il couvre les rapports de l'Organe d'appel et des groupes spéciaux de l'OMC, les sentences et décisions des arbitres, ainsi que les décisions et autres mesures importantes connexes prises par d'autres organes pertinents de l'OMC.

Article

Name of Article

DS reports

Practice

General

 

DS reports

-

Preamble

 

DS reports

Practice

Article 1

General Provisions

DS reports

Practice

Article 2

Basic Rights and Obligations

DS reports

-

Article 3

Harmonization

DS reports

-

Article 4

Equivalence

DS reports

Practice

Article 5

Assessment of Risk and Determination of the Appropriate Level of Sanitary or Phytosanitary Protection

DS reports

Practice

Article 6

Adaptation to Regional Conditions, Including  Pest- or Disease-Free Areas and Areas of Low Pest or Disease Prevalence

DS reports

Practice

Article 7

Transparency

DS reports

Practice

Article 8

Control, Inspection and Approval Procedures

DS reports

-

Article 9

Technical Assistance

-

Practice

Article 10

Special and Differential Treatment

DS reports

Practice

Article 11

Consultations and Dispute Settlement

DS reports

-

Article 12

Administration

-

Practice

Article 13

Implementation

DS reports

-

Article 14

Final Provisions

DS reports

-

Annex A

Definitions

DS reports

-

Annex B

Transparency of Sanitary and Phytosanitary Regulations

DS reports

Practice

Annex C

Control, Inspection and Approval Procedures

DS reports

-