a) Necesidad

Las reglamentaciones nacionales no deben restringir el comercio o ser más gravosas de lo necesario para alcanzar un objetivo específico y legítimo. Sin una declaración de propósitos clara, sería difícil medir la eficacia de una reglamentación tras su aplicación.

b) Transparencia

Todas las partes interesadas deben tener acceso a la información sobre los principios y el proceso de reglamentación. Los criterios pertinentes son:

Notificación con antelación razonable antes de la aplicación.
Puesta a disposición de los proveedores de servicios, de fácil acceso y fácil lectura.
Fijación de plazos razonables para responder a las solicitudes.
Información sobre el motivo por el cual se deniega una solicitud.
Información sobre los procedimientos de examen de las decisiones administrativas.

c) Equivalencia

Deben tenerse en cuenta los títulos de aptitud y la experiencia pertinentes que un proveedor pueda haber obtenido en el extranjero.

d) Normas internacionales

La aceptación de las normas internacionales podría facilitar la evaluación de los títulos de aptitud obtenidos en el extranjero.

Se han discutido también otros principios, tales como la aplicación imparcial, la proporcionalidad (toda penalización por incumplimiento debe ser razonablemente proporcional a los riesgos que conlleva), el proceso de examen periódico, la reducción al mínimo de la carga administrativa correspondiente, y la objetividad de los criterios relacionados con las normas internacionales.

Capítulos terminados: