Contents

Remerciements
Avant-propos des Directeurs généraux
Résumé analytique

I. Technologies médicales: les données de base

• A. La santé publique et les technologies médicales: l'importance fondamentale d'une coopération internationale
• B. Les organisations partenaires: l'OMS, l'OMPI et l'OMC
• C. La charge mondiale de morbidité et les risques sanitaires mondiaux
• D. Facteurs déterminant la politique de santé publique

II. Politiques favorisant l'innovation et l'accès

• A. Politique de santé publique
• B. Propriété intellectuelle, commerce et autres aspects de politique
• C. Économie de l'innovation et accès aux technologies médicales
• D. Connaissances traditionnelles et médecine traditionnelle

III. L'innovation dans les technologies médicales

• A. Évolution historique de la R D médicale
• B. Le paysage actuel de la R D
• C. Pallier les défaillances du marché: le problème des maladies négligées
• D. Les droits de propriété intellectuelle dans le cycle de l'innovation
• E. Échange des virus grippaux, accès aux vaccins et autres avantages

IV. Technologies médicales : problématique de l’accès

• A. Accès aux technologies médicales: contexte
• B. Déterminants de l’accès liés aux systèmes de santé
• C. Déterminants de l’accès liés à la propriété intellectuelle
• D. Autres facteurs liés au commerce qui déterminent l’amélioration de l’accès

Annex I
Annex II
Bibliographie
Abréviations