Cliquer ici pour retourner sur la page d'accueil
../../175pxls.gif (78 bytes)

 SUR CETTE PAGE:  Introduction   Mandat   Travaux de l'OMC   Documents   Points d'information   Transparence   Sites des Membres   Événements   Liens

accueil > domaines > mesures sanitaires et phytosanitaires

Topics handled by WTO committees and agreements
Questions couvertes par les comités et accords de l'OMC

Mesures sanitaires et phytosanitaires

Problème: Que faire pour approvisionner le consommateur de votre pays en produits alimentaires qu'il peut absorber en toute sécurité, d'après les normes que vous jugez appropriées? En même temps, que faire pour empêcher que des réglementations sanitaires rigoureuses ne servent de prétexte à la protection des producteurs nationaux?

À l'OMC, les règles fondamentales en la matière sont énoncées dans un accord régissant la manière dont les gouvernements peuvent appliquer les mesures relatives à l'innocuité des produits alimentaires et les normes sanitaires pour les animaux et les végétaux (mesures sanitaires et phytosanitaires ou SPS).

175pxls.gif (835 bytes)
Voir aussi:
Agriculture
Obstacles techniques au commerce
Rapport sur le commerce mondial 2005: Analyse des liens entre le commerce, les normes et l'OMC
> Les accords de l'OMC et la santé publique, étude conjointe de l'OMS et du Secrétariat de l'OMC

 

Qui établit les normes internationales?

Quelles sont les organisations de normalisation compétentes en vertu de l'Accord SPS? Une annexe à l'Accord cite les organisations suivantes:

Commission FAO/OMS du Codex Alimentarius: pour les produits alimentaires

Organisation Mondiale de la Santé Animale

Secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux de la FAO: pour la préservation des végétaux.

> Voir aussi FAO et OMS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Nouvelles SPS  haut de page

Y compris des résumés non officiels et moins techniques des réunions du Comité SPS

> Voir aussi Travaux de l'OMC sur les mesures sanitaires et
phytosanitaires, plus bas

 

Introduction  haut de page

Règles de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires: introduction.
Lien vers une partie de la section sur l'agriculture du guide de l'OMC “Comprendre l'OMC” (cliquez sur le bouton “retour” du navigateur pour revenir à cette page)

“Comprendre l'Accord SPS” (texte uniquement)
Présentation plus technique

Cours interactif: Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires (Accord SPS)

Cours interactif: Comment appliquer les dispositions relatives à la transparence de l'Accord SPS

 

Mandat  haut de page

Consultez ou téléchargez le texte de l' Accord SPS à partir du portail des textes juridiques.

Série des accords de l'OMC: SPS

Trouver les décisions des organes de l'OMC concernant l'Accord SPS dans l'Index analytique — Guide des règles et pratiques de l'OMC.

Examen du fonctionnement et de la mise en œuvre de l'Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires. Rapport du Comité sur le deuxième examen adopté en 2005 (format MS Word; ouvre une nouvelle fenêtre).

Click for Doha Development Agenda gatewayMandat de Doha: Les mesures sanitaires et phytosanitaires dans la Décision ministérielle de 2001 sur la mise en œuvre

   


WATCH THIS SPACE ...
  QUOI DE NEUF?

 

Nouveaux modèles de notification SPS
  

Atelier MSF-FANDC-OCDE sur les bonnes pratiques en matière de coopération technique dans le domaine SPS, 6 octobre 2008

  

Réunion d'information du FANDC sur les normes privées, 26 juin 2008

  

Nouveau système de mentorat disponible pour les autorités nationales responsables des notifications et les points d'information
 

> Présentations multimédias: Mesures sanitaires et phytosanitaires — fournit des données sur certains aspects de l'Accord SPS.

 

Quatrième cours spécialisé sur les questions SPS: 29 septembre — 17 octobre 2008 (en anglais)

  

Bulletin du FANDC (mars 2008)

  

Atelier FANDC sur les outils d'évaluation des capacités SPS, 31 mars 2008

 

Système de gestion des renseignements SPS
  

Atelier sur la transparence, 15-16 octobre 2007

  

> Compilation regroupant toutes les décisions et tous les documents importants sur la mise en œuvre de l'Accord SPS
  

> Télécharger les modèles de notification SPS

 

Portail international sur la sécurité sanitaire des aliments et sur la santé animale et végétale (mis au point par la FAO) (ce lien ouvre une nouvelle fenêtre)
  

> Formation informatisée sur l'Accord SPS
  

> Avez-vous besoin d'une formation en ce qui concerne l'Accord SPS? Vous trouverez peut être ce que vous cherchez parmi les matériels de formation que nous nous sommes procurés auprès des organisations partenaires participant au Fonds pour l'application des normes et le développement du commerce (FANDC).
> Cliquer ici pour voir ce qui est proposé.

Pour en savoir plus ...

WATCH THIS SPACE ...

Système de gestion des renseignements SPS

Des renseignements plus interactifs et actualisés sont disponibles ici sur:
• les notifications, les problèmes commerciaux spécifiques, les documents liés aux questions SPS (recherche par groupes géographiques/économiques), codes de produit, mots clés, périodes visées par les observations, etc. le cas échéant et production de rapports)
• pour chaque Membre, les points d'information, les autorités responsables des notifications et l'adhésion au Codex, à l'OIE et à la CIPV

Qu'est-ce que le Système de gestion des renseignements SPS?

Travaux de l'OMC sur les mesures sanitaires et phytosanitaires et documents officiels  haut de page

Les travaux concernant ce sujet sont menés par le Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires, qui fait rapport au Conseil du commerce des marchandises. Ces travaux sont officiellement consignés dans les rapports annuels que le Comité présente au Conseil général et dans des résumés (comptes rendus) de ses réunions.

> Voir aussi nouvelles SPS, plus haut
Président actuel

  

Travaux du Comité SPS

Recherche dans Documents en ligne
Ces liens ouvrent une nouvelle fenêtre. Veuillez attendre un moment que les résultats s'affichent.

  • Rapports annuels du Comité au Conseil général (la cote des documents varie)     > recherche    > aide
  • Résumés (comptes rendus) des réunions ordinaires du Comité SPS (cote des documents: G/SPS/R/*)     > recherche    > aide
  • Décisions du Comité SPS (la cote des documents varie)     > recherche    > aide
  • Documents relatifs à la réunion du Comité SPS du     > recherche    > aide

  

Autres documents officiels du Comité SPS

Liste de tous les documents SPS officiels distribués depuis 1995 (mise à jour, septembre 2005) Télécharger en format MS Word (en anglais seulement, 53 pages, 1632Ko, ouvre une nouvelle fenêtre)

Pour recevoir des documents SPS mis en distribution générale, par courrier électronique: Tous les documents relatifs à l'Accord SPS mis en distribution générale sont désormais envoyés par courrier électronique, en principe deux fois par semaine, aux personnes inscrites sur une liste de diffusion.  Normalement, ils sont envoyés uniquement dans la langue d'origine (anglais, français ou espagnol).     > s'inscrire

Recherche dans Documents en ligne
Les documents SPS portent la cote G/SPS/* (l'astérisque représente la partie variable de la cote).
Les liens ci-après ouvrent une nouvelle fenêtre, veuillez attendre un moment que les résultats s'affichent.

> Aide au téléchargement de ces documents

  • Documents généraux du Comité SPS (cote des documents: G/SPS/GEN/*)    > recherche
  • Récapitulatif annuel des problèmes commerciaux spécifiques: Note du Secrétariat (cote des documents: G/SPS/GEN/204/*)    > recherche
  • Documents de travail du Comité SPS (cote des documents:  G/SPS/W/*)    > recherche
  • Différends (demandes de consultations) concernant les mesures SPS (cote variable)     > recherche
  • Harmonisation internationale:  Documents concernant la procédure pour la surveillance du processus d'harmonisation (cote variable)     > recherche
  • Délégués: Liste des représentants des Membres au Comité SPS (cote des documents: G/SPS/INF/*)     > recherche 
  • Notification concernant les mesures SPS:
    Liste mensuelle des notifications reçues
    (recherche les documents portant la cote G/SPS/GEN/* et contenant le mot clé “notifications”)     > recherche
  • Notifications proprement dites (cote des documents:  G/SPS/N/*)
       > recherche
  • Coopération avec d'autres organisations: Rapports du Directeur général au Conseil général (cote variable, collection du Conseil général:  WT/GC/*)     > recherche
  • Points d'information SPS des gouvernements Membres haut de page
    À des fins de transparence, les Membres de l'OMC sont tenus de notifier leurs “points d'information SPS” et les “autorités nationales responsables des notifications”.  Les points d'information sont chargés de répondre aux questions relatives aux mesures SPS et les autorités responsables des notifications, de veiller à ce que les nouvelles mesures SPS ou les modifications apportées à des mesures existantes soient notifiées à l'OMC.
    Les listes les plus récentes peuvent être consultées ou téléchargées à partir de la base de documents en ligne.  Il convient de consulter également les mises à jour dans les addenda.
    Points d'information (documents portant la cote G/SPS/ENQ/*)     > recherche
    Autorités responsables des notifications (documents portant la cote G/SPS/NNA/*)     > recherche

Vous pouvez faire des recherches plus pointues à l'aide du dispositif de recherche de documents en ligne (qui s'ouvre dans une nouvelle fenêtre), en définissant plusieurs critères de recherche tels que la cote du document (autrement dit, son code et son numéro), la recherche en texte intégral ou la date du document.

  

Transparence  haut de page

Nouveau système de mentorat disponible pour les autorités nationales responsables des notifications et les points d'information

Atelier sur la transparence, 15-16 octobre 2007

Modèles de notification

Télécharger ici les modèles de notification SPS.

Télécharger les modèles de notification SPS séparément:

Manuel: Comment appliquer les dispositions relatives à la transparence de l'Accord SPS

Guide pratique à l'intention des fonctionnaires des gouvernements Membres sur la manière de notifier les mesures à l'OMC, d'établir un point d'information et de répondre aux demandes de renseignements. Télécharger en MS Word (78 pages, 407Ko, ouvre une nouvelle fenêtre) ou en format pdf (78 pages, 314Ko, ouvre une nouvelle fenêtre). Publié en septembre 2002.

Cours interactif: Le manuel sur l'Accord SPS

  

Liens vers les sites relatifs aux mesures SPS des Membres  haut de page

> voir aussi les points d'information et les autorités responsables des notifications, plus haut

  

Événements  haut de page

  

Fonds pour l'application des normes et le développement du commerce (FANDC)  haut de page

Le FANDC a été créé en tant qu'initiative conjointe entre l'Organisation mondiale du commerce, l'Organisation mondiale de la santé, la Banque mondiale, l'Organisation mondiale de la santé animale et l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture en septembre 2002. Une stratégie à moyen terme pour le FANDC a été convenue en décembre 2006 (G/SPS/GEN/748).

Le FANDC est à la fois un mécanisme de coordination et un mécanisme de financement. Dans la première de ces fonctions, il est un lieu de partage de renseignements sur les activités passées, présentes et planifiées en matière de coopération technique dans le domaine SPS. Il octroie un financement à des projets et à la préparation de projets qui visent à augmenter la capacité des pays en développement à se conformer aux normes SPS. Des renseignements supplémentaires sur le Mécanisme sont disponibles sur le site du FANDC.

  

Transmission électronique des documents SPS faisant l'objet d'une distribution non restreinte  haut de page

Tous les documents relatifs à l'Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) qui sont mis en distribution non restreinte sont envoyés par courrier électronique, deux fois par semaine, par l'intermédiaire d'une liste. Vous pouvez vous inscrire sur cette liste en suivant les instructions ci-dessous. Les documents sont normalement envoyés dans leur langue originale (anglais, français et espagnol).  > s'inscrire

  

Liens vers d'autres sites  haut de page

(Ces liens ouvrent une nouvelle fenêtre)

Organes établissant la réglementation pertinente

Organisations ayant le statut d'observateur

Autres organisations

WATCH THIS SPACE ...
  ÉTUDES DE CAS

(temporairement en anglais)

Nepal: Exports of Ayurvedic Herbal Remedies and SPS Issues
  

WATCH THIS SPACE ...

 

contactez-nous : Organisation mondiale du commerce, rue de Lausanne 154, CH-1211 Genève 21, Suisse