> Consulter le guide pour le téléchargement des fichiers

N.B. Il est conseillé de télécharger ces documents au lieu de les visionner avec le navigateur, sinon
leur format (par ex. la numérotation des paragraphes) risque d'être altéré.

Contenu:

Introduction 

Pourquoi la libéralisation des services est-elle importante 

Six avantages de la libéralisation du commerce des services

Structure de l'AGCS

Malentendus et nouvelles alarmistes

• L'AGCS et l'investissement 
  
  
• Engagements en matière d'accès aux marchés et de traitement national 
  
  
• L'AGCS et le financement public
  
  
• L'OMC n'en veut pas à votre eau
  
  
• L'AGCS et la réglementation intérieure 
  
  
• L'OMC et la sphère privée sur internet 
  
  
• Le droit de réglementer 
  
  
• Le règlement des différends est-il une menace pour la démocratie? 

“Nous sommes fermement convaincus que l'existence du GATT, et aujourd'hui de l'Organisation mondiale du commerce, en tant que système fondé sur des règles, constitue les bases sur lesquelles nos délibérations peuvent s'appuyer pour améliorer encore le système ... À l'approche du nouveau millénaire, formons un partenariat pour le développement par le commerce et l'investissement.” Nelson Mandela Sommet commémorant le 50ème anniversaire du système commercial multilatéral GATT/OMC, Genève, mai 1998