INDEX THEMATIQUE

L

 

Index:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X, Y, Z

Les textes reproduits ici n’ont pas le statut juridique des documents originaux conservés par le Secrétariat de l’OMC à Genève.

législation en tant que telle, droit de contester A.3.54.1, A.3.55.2-3, A.3.56.6-8, J.2.1.9-10, L.1

bonne foi et L.1.13, R.2.3.12, T.6.3.7

charge de la preuve et B.3.1.13, M.5.8-9

GATT de 1947, XXIII:1 a) et J.2.1.9, L.1.1

incidences sérieuses d’une telle contestation L.1.12

instrument normatif L.1.5, L.1.15-16

législation impérative/législation facultative, pertinence de la distinction J.2.1.9, L.1.1, L.1.9-10, M.1

éléments dispositifs en vertu d’une loi séparée, effet M.1.8

obligation du groupe spécial d’examiner ce qu’il en est M.1.7

pouvoir discrétionnaire de l’exécutif et M.1.4-5

qualification par les autorités nationales, pertinence L.1.13, M.5.10, M.5.11, R.2.3.12, T.6.3.7
 

législation impérative/législation facultative: voir législation en tant que telle, droit de contester, législation impérative/législation facultative, pertinence de la distinction
 

listes de concessions (GATT II) T.1: voir également Accord sur l’agriculture (AG), listes d’engagements (AG 3) [et Annexe 3 de l’AG], incorporation dans les articles 3 et 6 de l’AG; AGCS, listes d’engagements spécifiques (AGCS XX), interprétation

comme partie intégrante du GATT de 1994 (Accord sur l’OMC II:2) A.1.4A.1, B.2.1, I.3.5.4-5, T.1.2.1-2, T.1.3.1, T.1.3.3, T.1.5.4

“compte tenu des” (GATT II:1 b)) T.1.1.3

“conditions ou clauses spéciales [stipulées] dans la liste” T.1.1.3

diminution des obligations, exclusion T.1.3.1-2

droits de douane proprement dits plus élevés que ceux prévus dans la liste (GATT II:1 b)) T.1.1.1-2

taux fixés à zéro, applicabilité aux T.1.2.8

type de droits différent T.1.1.2

interprétation et clarification T.1.2

circonstances dans lesquelles un traité a été conclu (CV 32) T.1.2.3

décisions de l’Organisation mondiale des douanes et T.1.2.2

droit applicable A.1.4A.1, I.3.5.4-5, T.1.2.1, T.1.5.1, T.1.5.4

notes de bas de page, statut A.1.37.4, T.1.4.1

vérification des listes tarifaires T.1.2.7

 

Abréviations utilisées dans cette page